inne
In ⬩ within ⬩ inside ⬩ in-doors
Entry preview:
Gif hit sý eást inne gif hit sý norþ inne béte be ðam ðe ða friþgewritu sæcgan let him make 'bót' as the law says, if it be in this part of the country. If it be in the east or north let him make 'bót' according to what the treaties say, L.
Linked entry: innian
láð
harm ⬩ evil ⬩ injury ⬩ hurt ⬩ trouble ⬩ grief ⬩ pain ⬩ annoyance ⬩ enmity
Entry preview:
Ic eom mid ðæs láðes sáre swíðe ofþrycced I am sorely oppressed with the pain of this trouble; insitus animum moeror praegravat, Bt. 8; Fox 24, 14.
LUFU
LOVE
Entry preview:
Ðeós woruld nǽre wyrðe ðæt man tó hire lufe hæfde ealles tó swíðe this world does not deserve to be loved too much, Wulfst. 273, 14. For Godes ege and for his lufu, 302, 27. Ðǽr wé sib and lufu samod gemétaþ, Hy. 7, 30; Hy. Grn. ii. 287, 30.
Linked entry: lufe
blis
BLISS, joy, gladness, exultation, pleasure ⬩ lætitia, gaudium, exultatio, beatitas ⬩ friendship, kindness, benevolence, grace ⬩ comitas, benignitas, benevolentia, gratia
Entry preview:
Ðis is se dæg ðæne Drihten worhte eádigum to blisse this is the day which the Lord made for joy to the blessed, Menol. Fox 125; Men. 62: Exon. 15 b; Th. 35, 2; Cri. 552.
Linked entry: blíþs
cúþ-líce
Entry preview:
Þis folc oncnáwe cúðlíce ꝥ þú eart Dryhten, Hml. S. 18, 130. Cúðlíce geséne cognoscitur, Jn. p. 3, 11. Hé þá tóweardan mannum cydde swá cúðlíce (cf. 62, 17) swá þá andweardan, Guth. 60, 21: Bl. H. 127, 28. Cúðlíce gewissian, Hml. Th. i. 440, 1.
ge-mearcian
Entry preview:
Nis unc sceattes wiht tó mete gemearcod, 814. to indicate in writing, note, record Þá hí þis gehýrdon hí writon þone deg and gemearcodon ymbhigdiglíce quod illi audientes, sollicite conscripserunt diem, Gr. D. 306, 13.
grim
Entry preview:
., horrible, grievous Wrace þæs grimman mánes ultio diri sceleris, Bd. 1, 14; Sch. 39, 13, Grimre synne (this is a gloss to the preceding passage ), Txts. 181, 37
helpan
to succour ⬩ to be serviceable ⬩ to profit ⬩ avail
Entry preview:
Uton clypian tó heofonum ꝥ God úre helpe and tóbrýte þisne here, Hml. S. 25, 349. Ic wolde helpan þæs þe ðǽr unscyldig wǽre and hénan þone þe hine yfelode, Bt. 38, 6; F. 208, 17.
sáwel-sceatt
An ecclesiastical due
Entry preview:
It appears to have been one of the objects of the early gilds, to provide for the payment of this fee Sáwlsceat vel syndrig Godes lác dano (dona? ), Wrt. Voc. i. 28, 44.
Linked entries: sáwel-gescot byrgen
hleóðrian
To sound, ⬩ make a sound [with the voice], ⬩ to speak, ⬩ sing, ⬩ cry, ⬩ exclaim, ⬩ resound
Entry preview:
what man is this, Elen. Kmbl. 1798; El. 901. Múþ habbaþ and ne mágon wiht hleódrian os habent, et non loquentur, Ps. Th. 113, 13. Hleóðrian increpare, redarguere, Cot. 51, 105, Lye. Mid hleóðrigende dreáme consona vocis harmonia, Hpt. Gl. 467.
grið
Entry preview:
On this word, Stubbs, i. 181, says-'The grith is a limited or localized peace, under the special guarantee of the individual; and differs little from the protection implied in the mund or personal guardianship which appears much earlier; although it may
ge-líc
Entry preview:
Funde hé óþerne þurh eall þing him þone gelícestan (swíþe gelícne, v. l. ), Bd. 4, 22; Sch. 457, 6.
herigend-lic
praiseworthy ⬩ approbation ⬩ excellent
Entry preview:
Se man nǽre herigendlic, gif hé for þí ne syngode þe hé ne mihte; ac hé wǽre hérigendlic, gif hé ne syngode þá þá hé mihte . . . drecð deófol mancyn mid costnungum, ꝥ þá be-ón hergendlice and hálige þe him wiðstandað magnae laudi non esset, si ideo homo
Linked entries: heregend-líc heregend-líc bodiend-lic
gilp
Entry preview:
Nó þæt þín aldor ǽfre wolde Godes goldfatu in gylp beran, ne þý hraðor hrémde, Dan. 755.
ELN
the Royal
Entry preview:
This is the Heb. המָּאַ [amma] a cubit: the Lat. cŭbĭtus a cubit, ulna an ell.
Linked entry: eln-gemet
tyhtan
to draw ⬩ stretch ⬩ to draw the mind to something ⬩ to incite ⬩ exhort ⬩ provoke ⬩ solicit ⬩ prompt ⬩ urge ⬩ persuade ⬩ to suggest ⬩ bring to the mind ⬩ to instruct ⬩ teach
Entry preview:
Þet tu ne schuldest nout tuhten ne chasten þi meiden uor hire gult, A.R. 268, 21. Tihhtenn and turrnenn folc to lefenn uppo Criste, Orm. 7048. [O.H.
Linked entries: a-tyhtan tihtan tyhtend-líc
geóguþ
YOUTH, the state of being young ⬩ juventus, juvenilis ætas vel status ⬩ the youth, young persons ⬩ juventus, juvenes
Entry preview:
about the third hour, Homl.
Linked entry: eógoþ
sóþfæstness
truth ⬩ faithfulness ⬩ good faith ⬩ sincerity ⬩ truth ⬩ righteousness ⬩ justice ⬩ truth of speech or thought
Entry preview:
Ðonne ðære sóþfæstnysse gást cymþ hé lǽrþ eów ealle sóþfæstnysse; ne sprycþ hé of him sylfum, ac hé sprycþ ða þing ðe hé gehýrþ and cýð eów ða þing ðe tówearde synt, Jn. Skt. 16, 13
ge-habban
Entry preview:
Ne mæg hé þá swétnesse þisse worulde nó gehabban, gif heó hine fleón onginþ, Bt. 11, 1; F. 32, 36. to restrain Hé hine gehæfde ( restringeret ) fram ǽghwylcum unnyttum worde, Gr. D. 11, 8.
swíþ
strong ⬩ producing a powerful effect ⬩ strong, violent (of wind, stream, etc.) ⬩ strong, not easily broken ⬩ right (hand, side, etc.) ⬩ the right hand, the right ⬩ strong, quick ⬩ quick, wise
Entry preview:
Biþ seó módor frommast and swíþost, 493, 1; Rä. 81, 23. of things, in reference to material things, producing a powerful effect Swíð drenc wiþ áswollenum milte, Lchdm. ii. 256, 14.