Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-týnan

(v.)
Grammar
un-týnan, p. de.

to uncloseopento discloselay opensolvereinhiare

Entry preview:

Lind. 5, 19. Hé untýnde ( solvebat ) ðone Sunnadæg, Jn. Skt. Rush. Lind. 5, 18. Ðætte eardlíco lusto wiðsæcgende giliorniga wé untýna ( inhiare ) heofonlíco, Rtl. 34, 20

Linked entries: an-týnan on-týnan

secg

(n.)
Grammar
secg, es; m. n.
Entry preview:

Secg lisca, ii. 53, 45: carex vel sabium vel lisca ) i. 31, 28. Endlefan snǽda reádes secges, Lchdm, ii. 102, 17. Handfulle secges, 356, 1. Wyl neoþoweardne secg, 52, 16: 66, 5.[Eolug-secg papyrus, Wrt. Voc. ii. 67, 58. Ilug-segg, Txts. 86, 781.

Linked entries: segc sæcg

ymb-cirran

(v.)
Grammar
ymb-cirran, p. de
Entry preview:

Lind. 23, 4. to change Ymbcerred mutata, Mt. Kmbl. p. 1, 2

ge-cuman

(v.)
Grammar
ge-cuman, -cyme; p. -com, pl. -cómon; pp. -cumen

To comegovenireire

Entry preview:

Lind. 16, 24; 17, 10 : Jn. Skt. Lind. 5, 40; 7, 27

ge-fleón

(v.)
Grammar
ge-fleón, -fleóhan; p. -fleáh, pl. -flugon

To fleeescape

Entry preview:

Lind. 3, 7. Se to ánre ðara burga gefliéhþ who to one of those cities escapes, Past. 21, 7; Swt. 167, 20; Hatt. MS. Geflég fugit, Rtl. 147, 15. Alle geflugun omnes fugerunt, Mt. Kmbl. Lind. 26, 56. Ðætte gifléga ut fugiant, Rtl. 118, 31.

a-ríseþ

it behovethoportet

Entry preview:

Lind. Rush. War. 9, 22; quia oportet filium hominis, Vulg

édo

(n.)

a flock grex

Entry preview:

Lind. 8, 32

leás-sagol

(adj.)
Grammar
leás-sagol, adj.
Entry preview:

Saying what is false, mendacious Se ðe wǽre leássagol weorðe se sóðsagol he that told lies, let him tell the truth, Wulfst. 72, 16

ge-brehtnian

(v.)
Grammar
ge-brehtnian, p. ade, ode; pp. ad, od

To become bright

Entry preview:

Gibrehtnad [geberehtnad, Lind.] is clarificatus est, Jn. Skt. Rush. 13, 31

un-geládod

(adj.)
Grammar
un-geládod, adj.

Not acquitteduncleared of a charge

Entry preview:

Not acquitted, uncleared of a charge Ðá wæs hé ðisse spǽce, ægðer ge on lífe ge æfter, ungeládod ge ungebétt, Chart. Th. 540, 4

Linked entry: ge-ládian

wrang

(n.)
Grammar
wrang, wranga

the hold of a ship

Entry preview:

the hold of a ship Wranga (printed pranga) cavernamen (in a list of nautical words), Wrt. Voc. i. 56, 50. Wrong, ii. 129, 65

freóls-bóc

Entry preview:

Ðis is seó freólsbóc tó Cheolcar and ealra ðáre landa ðe intó ðǽ mynechina lífe æt Wiltúne forgifene synt, C.D. iii. 117, 24. Add

for-néþan

(v.)
Grammar
for-néþan, p. de (reflex.)
Entry preview:

To risk one's life Him leófre wæs þæt hié hié seolfe fornéðdon þonne hié þá iermþo leng þrowedon, Ors. 5, 3; S. 222, 1

Scariothisc

(adj.)
Grammar
Scariothisc, adj.

Of Scariot

Entry preview:

Lind. Rush. 14, 43

sceaþa

(n.)
Grammar
sceaþa, (?), sceáþ (?)

a nail

Entry preview:

Lind. 20, 25. . Similar entries v. horn-sceaþa

wǽpned-hand

(n.)
Grammar
wǽpned-hand, a; f.

The male sidemale line

Entry preview:

The male side, male line Hý fóð tó mínum ðe ic syllan mót swá wífhanda swá wǽpnedhanda, swaðer ic wylle, Chart. Th. 491, 32

sweotolian

(v.)
Grammar
sweotolian, swutelian, swytelian; p. ode.
Entry preview:

Þet hit sutelie in us hwuch was his lif, A. R. 382, 3.] to become manifest Ðín mycele miht manegum swutelaþ, Hy. 9, 32

þurh-smúgan

(v.)

to creep throughmove slowly throughto go carefully through a subjectgo over the details

Entry preview:

of movement (lit. or fig.), to creep through, move slowly through Se wyrm ða tungan tótýhþ, and ða téd þurhsmýhþ, Soul Kmbl. 235; Seel. 121.

Linked entry: smúgan

býge

Grammar
býge, l. byge,
Entry preview:

Hit bið drifen on swíðe nearwe bygeas, Past. 59, 6. of movement (lit. or fig. ) Bigas circuitus, Wülck. Gl. 232, 41. Se hara bígde gelóme, þóhte mid þám bigum ætberstan þám deáðe, Hml. S. 31, 1059. Hé gedyde bigeas (-ias, v.l.) and fleám, Gr.

ge-cwéman

Entry preview:

Þú éce líf eallum dǽlest, swá hér manna gehwylc Metode gecwémað, Hy. 10, 58. Ic ne gecwémde non placui, Wrt. Voc. ii. 60, 27. Heora ofspring, þone dǽl ðe him ǽr gecwémde, Hml.