Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-medume

(adj.)
Grammar
un-medume, (-ome, -eme); adj.

Unmeetunfitunworthy

Entry preview:

Unmeet, unfit, unworthy Se ðe him ondrǽdan sceal ðæt hé unmedome (-eme, Cott. MSS.) sié hoc indignus pertimescat, Past. 11; Swt. 73, 21. Him ðúhte selfum ðæt hé wǽre swíðe unmedeme parvulum se in suis oculis viderat, 17; Swt. 112, 11.

Linked entry: medume

reccan

Entry preview:

Add Þá þe wé ne magon ongytan in þám godcundan dóme wé sculan ús þe má ondrǽdan þonne elcor reccan ea quae in divino examine comprehendere non possumus, timere magis quam discutere debemus, Gr. D. 301, 12.

for-ceorfan

to cut upto cut offto cut down

Entry preview:

Swá swá ðæt treów ðe ðá wyrtruman beóð færcorfene (for-, v. l.) forseárað, swá hié magon ondrǽdan ðæt him weorðen ðá wyrttruman færcorfene (for-, v. l.), 339, 19. to cut down Forcorfen succisa (arbor), An. Ox. 1578. to deprive by cutting of (dat.)

þreágan

Grammar
þreágan, I.
Entry preview:

Ðá ðe him ondrǽdað ðæt hié men for hira scyldum ðreágen corripere culpas metuunt, Past. 91, 9: 195, 25.

dǽl-nimend

(n.)
Grammar
dǽl-nimend, -nymend,-neomend ,es; m. [nimende, part. of niman to take] .

a taker of a part, a sharer, partaker, participator partĭcepsA participle particĭpium

Entry preview:

Ic eom dǽlneomend ðe heom ondrǽdaþ ðé particeps ego sum omnium timentium te, Ps. Th. 118, 63. Tofóran eallum his dǽlnymendum on ðære menniscnysse before all his participators in humanity, Homl. Th. ii. 230, 26. in grammar.

ymb-þanc

(n.)
Grammar
ymb-þanc, es; m. n. : -þanca, an; m.
Entry preview:

Hié eallneg rǽswaþ and ondrǽdaþ ðæt hí mon tǽlan wille and beóð eallneg mid ðæm ymbeðoncan (-ðonce, Cott. MSS.) ábisgode and ofdrǽdde dum deprehendi metuunt, semper pavidis suspicionibus agitantur Past. 35; Swt. 239, 7.

FYRHTO

(n.)
Grammar
FYRHTO, indecl. in sing, fyrhtu, e; f.

FearFRIGHTdreadterrortremblingtĭmorpăvorformīdoterrortrĕmor

Entry preview:

Ne him Godes fyrhtu georne ondrǽdaþ non tĭmuērunt Deum, Ps. Th. 54, 20: 77, 53

Linked entry: ferht

tynder

(n.)
Grammar
tynder, e; tyndren (-in), e (?); tyndre, an; f.
Entry preview:

Wé habbaþ ðone mǽstan dǽl ðære tyndran ðínre hǽle ... nú ðú ne þearft ðe náuht ondrǽdan forðam ðe of ðam lytlan spearcan ðe ðú mid ðære tyndran gefénge lífes leóht ðé onliéhte habemus maximum tuae fomitem salutis ... nihil igitur pertimescas; jam tibi

Linked entries: tender tyndre

crísten-dóm

Entry preview:

Hwǽr is nú on ǽnigan crístendóme betuh him sylfum ꝥ mon him þurfe swilc ondrǽdan?, Ors. 1, 8; S. 40, 24-8. Nú is ðes dæg gehálgod on eallum crístendóme, Hml.

DOL

(adj.)
Grammar
DOL, def. se dola, seó, ðæt dole; adj.
Entry preview:

Ne ondrǽdaþ ða dolan the foolish are not afraid, Past. 7, 2; Hat. MS. 12 a, 25. Ða dolan rǽdas stŏlĭda consulta, Cot. 189. Ic dole hwette I excite the dull, Exon. 103 b; Th. 393, 1; Rä. 12, 3: 107 b; Th. 410, 16; Rä. 28, 17: Ps. Th. 118, 126

stǽlan

Entry preview:

Add: :-- Men him eallinga ne ondrǽdaþ, hú ꝥ dióful him on stǽleð ealle þá unrihtan weorc þe hér worhte bióð, Verc. Först. 89, 11.

ge-mæcca

Grammar
ge-mæcca, <b>ge-mecca</b>
Entry preview:

Nelle þú ondrǽdan Marian þíne gemæccan (conjugem) tó onfónne, Mt. i. 20. God him swylce gemæccean forgeaf, Chr. 1067; P. 201, 33. Þ ic móte þíne þeówene míne gemeccan geseón, Hml. S. 30, 237.

ge-lustfulling

(n.)
Entry preview:

Ox. 5377- pleasantness, delight, pleasure Hí ondrǽdað þolian [for] gelustfullunge middaneardes timent carere oblectamento mundi, Scint. 63, 4.

on-sittan

(v.)

to occupy to oppress (cf. colloquial to sit on a person)to fear (taking like ondrǽdan a reflexive dative)

Entry preview:

Ger. int-sizzen metuere: Goth. and-sitan to regard) to fear (taking like ondrǽdan a reflexive dative) Nó ic mé onsitte non vereor, Wrt. Voc. ii. 61, 46. Ne ic mé herehlóþe helle þegna swíðe onsitte, Exon. Th. 166, 15; Gú. 1043.

rǽswan

(v.)
Grammar
rǽswan, rǽswian, rǽsian, résian; p. ede, ode
Entry preview:

Hié eallneg rǽswaþ and ondrǽdaþ ðæt hí mon tǽlan wille they are always suspecting and dreading that people want to blame them, Past. 35, 2; Swt. 239, 6. Ðú rǽswedest ( existimasti ) swíðe unryhte ðæt ic wǽre ðín gelíca, Ps. Th. 49, 22.

Linked entry: résian

on-hebban

(v.)
Grammar
on-hebban, p. -hóf (the weak form -hefde also occurs); pp. -hafen.

to lift up, raise (the eyes, voice)to raise (as barm does), to leavento take up, beginto take awaymetaph. to lift up, exalt (generally in a bad sense)

Entry preview:

Ða de God ondrǽdaþ, and hý þurh heora gódan dǽda ne anhebbaþ, 4, 2. Héo éðelþrym onhóf, rýmde and rǽrde, Cd. Th. 98, 23; Gen. 1634. Ic tǽhte ðám rícan, ðæt hí ne onhófon hí, Homl. Th. i. 378, 18. Ne onhebbe hine nán man on his weorcum, ii. 80, 29

Linked entries: an-hebban in-hebban

fore-sceáwian

(v.)

to foreseeto provide forto provide give for use

Entry preview:

I. 106, 17. to foresee, have knowledge of the future Wé sculon ús ondrǽdan ðone endenéxtan dæg, þone þe wé ne magon nǽfre foresceáwian, Hml.

eallunga

Entry preview:

Ne wilt þú þé ondrǽdan; þín bén is eallunga fram Gode gehýred. . . . Hé biþ eallinga swíþe mycel beforan Gode ne timeas, quoniam exaudita est depraecatio tua . . . Erit autem magnus, Bl. H. 165, 7-11.

sigor

(n.)
Grammar
sigor, es ; m.
Entry preview:

Ic sceal his róde sigor ( the triumph of Christ's cross ) swíðor wíscan ðonne ondrǽdan, Homl. Th. i. 594, 20. Sigor æt sæcce, Elen. Kmbl. 2363 ; B. 1183. Folc ðe hé on deóflum genom þurh his sylfes sygor, Exon. Th. 36, 24 ; Cri. 581.

þenden

(adv.; con.)
Entry preview:

Ne pearft ðú ðé wiht ondrǽdan, þenden ðú míne láre lǽstest, 130, 33; Gen. 2169: Beo. Th. 574; B. 284. Mon mæg gelácnian, þenden of ðære lifre sió blódsceáwung geondgét ealne ðone líchoman, Lchdm. ii. 222, 9.