rǽden
Entry preview:
Ðú bist Godes bearn þurh ða rǽdenne ðæt ðú ðínne feónd lufige, Homl. Th. i. 56, 7. Raedinnae condiciones, Ep.
ge-wissian
To make or cause to know ⬩ to instruct ⬩ inform ⬩ direct ⬩ command ⬩ govern ⬩ docere ⬩ edocere ⬩ regere ⬩ præcipere ⬩ dirigere
Entry preview:
On ðam regole ðe us gewissaþ be ðære hálgan Eástertíde in the rule that directs us about the holy Eastertide. Lchdm. iii. 256, 10. Heó gewissaþ and gescylt and gelǽt it directs and protects and guides, Homl. Th. i. 52, 15.
Linked entry: wísian
treówþ
Entry preview:
The word is used sometimes in plural with force of singular. truth, good faith, honour Ðǽr dydon þeáh Rómáne lytla triéwþa ðæt him ða wǽron láðe ðe hiera hláford beswican there, however, the Romans acted a little honourably (in hoc solo Romanis circa
Linked entry: trýwþ
á-rásian
Entry preview:
to blame, reprehend Hé nyle hié árásian . . . ðǽm synfullan menn bið oftogen ðæt hine mon stíðlíce árásige . . . dá hié suíðe stíðlíce árásigeað and mid ealle ofðrysceað corripere non praesumit . . . correptionis duritia peccanti subtrahitur . . . hos
Linked entry: rásian
feorh
Entry preview:
Uneáðe ic mihte begytan æt Gode ꝥ mé wǽron befæste of þǽre stówe þá feorh þára gebróðra vix obtinere potui, ut mihi ex hoc loco animae concederentur, Gr. D. 140, 29. Add
ge-tucian
Entry preview:
Ic ungewealdes ætspearn æt ánum fótsceamole, and ic þá wearð þus getúcod(geslægen. v.l.) in scabello impegi, atque hoc pertuli, Gr. D. 22, 23 of punishment for wrong-doing Sum man wæs betogen ꝥ hé wǽre on stale ... hí dydon him út þá eágan.
lá
Entry preview:
Næse, lá, næse; uton ne forlǽtan gyét ðás bóc concludamus hoc volumen ... Non sinam omnino concludi hunc libellum, Solil. H. 49, 12
stefn
Entry preview:
Hóf hlúde stefne lifigendra leód, Exod. 276. Ongan hé mid mycelre stefne ( voce magna) hlýdan . . . Tó þæs þám manigfealdum and ungefóhlicum stefnum (hreáme, v. l.) se biscop cóm (ad cujus voces episcopus venit ), Gr. D. 64, 28.
self
Entry preview:
Homl. 41, 4:51, 6. God selfa cuman wille, 1153, 31. Hé, Drihten selfa, cwæð, 165, 2. Drihten sylfa, 39, 25. God seolfa, Cd. Th. 286, 11; Sat. 350. Nǽniges gebyrd círicean ne mǽrsiaþ nemþe Cristes sylfes and ðyses Iohannes, Blickl. Homl. 161, 11.
ofer-weorpan
to overthrow, throw down ⬩ to throw (water, etc.) upon, to sprinkle ⬩ To fall down
Entry preview:
Th. 467, 3; Hö. 133. Se ðe mid wætere oferwearp wuldres cynebearn, Menol. Fox 315; Men. 159. intrans. To fall down Oferwearp dá wérigmód, wígena strengest, ðæt hé on fylle wearð, Beo. Th. 3090; B. 1543
býsnian
Entry preview:
Gif he yfel býsnige if he give evil example, Homl. Th. ii. 48, 35: L. Edg. C. 66; Th. ii. 258, 17
Linked entries: býsenian býsnigan bisenian bísnian ge-býsnian
hete-líce
Fiercely ⬩ violently ⬩ vehemently
Entry preview:
Hit sáh hetelíce swíðe it sank with great violence, Homl. Th. ii. 508, 34. Hé hine hetelíce þídde he stabbed him violently, Jud. 3, 21: Homl. Th. i. 452, 14: H. R 107, 7.
hyll
A hill
Entry preview:
Homl. 93, 33: Lk. Skt. Lind. 23, 30
munt
A mount ⬩ hill ⬩ mountain
Entry preview:
On healecum muntum, Homl. Th. ii. 160, 29. Ðá ðá hé com tó muntum, ðá gemétten hine tceaþan, 502, 24, Tó Alpes ðǽm muntum, Ors. 4, 8; Swt. 186, 16. Ofer ða muntas ðe Caucaseas wé hátaþ. Bt. 18, 2; Fox 64, 10: Gen. 8, 4
scortlíce
Entry preview:
Nú wylle wé sum þing scortlíce eów be him gereccan, Homl. Th. ii. 118, 3. Sceortlíce summatim, breviter, vel commatice, Wrt. Voc. i. 55, 15 : strictim, ii. 82, 74. Nú is óðer cwyde be gódum mannum sceortlíce gecweden, Homl. Th. i. 484, 20.
twǽming
Entry preview:
Hé ( Christ ) þurhwunaþ on ánum háde untótwǽmed, Homl. Th. i. 40, 24-30. Ðǽr ( at the last day ) biþ seó twǽming rihtwísra manna and árleásra, 616, 28.
þeówetling
Entry preview:
A (poor) slave; the diminutive form seems to be depreciatory in this case Quintianus wæs grǽdig gítsere, deófles þeówetlincg a miserable slave of the devil, Homl. Skt. i. 8, 6.
un-áwendendlíc
Unchangeable ⬩ unalterable ⬩ invariable
Entry preview:
Ða habbaþ ða écean reste and unáwendendlíce welan, Homl. Skt. i. 22, 219
Linked entries: un-andwendlíc un-áwendedlíc
un-rihtwísness
Unrighteousness ⬩ iniquity ⬩ injustice
Entry preview:
Homl. 89, 16. Árfest eallum mínum unrihtwísnessum, 89, 3. Unrehtuísnissum iniquitatibus, Rtl. 169, 29. God hæfð árásod úre unrihtwísnissa, Gen. 44, 16: Blickl. Homl. 87, 29
Linked entry: rihtwís-ness
wiþ-metan
To compare
Entry preview:
Spl. 48, 12: Homl. Th. ii. 200, 33: 456, 13. Grammar wiþ-metan, with prep. Ða cræftas ne sint tó wiþmetanne (metanne, v. l. ) wiþ ðære sáwle cræfta ǽnne, Bt. 32, 1; Fox 116, 2
Linked entry: wiþer-metan