wín-trog
A wine-press
Entry preview:
A wine-press Wíntrog, ðǽr monn tred ða wín-begera torculas, Mt. Kmbl. Lind. 21, 33
BRAND
a BRAND, fire-brand, torch; ⬩ titio, torris ⬩ a burning, flame, fire; ⬩ incendium, flamma, ignis ⬩ A sword; ⬩ ensis
Entry preview:
Epnl. Recd. 163, 42. Bǽron brandas on bryne blácan fýres they bare fire-brands into the burning of the bright flame, Cd. 186; Th. 231, 12; Dan. 246.
Linked entry: brond
BREÁD
A bit, fragment, morsel, BREAD ⬩ buccella, panis
Entry preview:
A bit, fragment, morsel, BREAD; buccella, panis Æfter ðæt breád post buccellam, Jn. Lind. War. 13, 27, 30. Hí ge-éton ðæt breád manducaverunt panem, 6, 23
Linked entry: breód
brid
The young of any of the feathered tribe; ⬩ pullus
Entry preview:
The young of any of the feathered tribe; pullus Earnes brid an eagle's young, Exon. 59 a; Th. 214, 7; Ph. 235. Þurh briddes hád through the state of a young bird, 61 a; Th. 224, 7; Ph. 372. Ðæt híg offrunge sealdon twegen culfran briddas ut darent hostiam
bryne
to burn ⬩ A burning, fire, flame, heat ⬩ ustio, ardor, incendium, ignis, flamma, fervor
Entry preview:
[byrnan to burn] A burning, fire, flame, heat; ustio, ardor, incendium, ignis, flamma, fervor Ne se bryne beót mæcgum the burning did not hurt the youths. Cd. 187; Th. 232, 24; Dan. 265: Exon. 59a; Th. 213, 24; Ph. 229: 53b; Th. 189, 9; Az. 57. Mid ðý
Linked entry: byrne
hæft
A haft, handle ⬩ manubrium ⬩ manubrium ⬩ a haft or kilt ⬩ capulum, manubrium ⬩ handle
Entry preview:
Folc Ebréa fuhton hæfte guldon hyra fyrngeflítu fágum sweordum the Hebrew folk fought with the haft [ = sword, a part put for the whole, cf. ord, ecg ?] with stained swords repaid their quarrels of old, Judth. 12; Thw. 25, 16; Jud. 263
hægel
hail ⬩ the Anglo-Saxon rune RUNE = h, the name of which letter is hægl
Entry preview:
hail Fýr, forst, hægel and gefeallen snáw ignis, glacies, grando, nix, Ps. Th. 148, 8. Hægl, Exon. 56 b; Th. 201, 22; Ph. 60. Cymeþ hægles scúr a shower of hail cometh, Cd. 38; Th. 50, 13; Gen. 808. Hæglas and snáwas hails and snows, Bt. 39, 13; Fox
Linked entry: hagal
hǽlend
A healer, Saviour, Jesus
Entry preview:
A healer, Saviour, Jesus Se Hǽlend ðe is genemned Crist Iesus qui vocatur Christus, Mt. Bos. 1, 16. Ðú nemst hys naman Hǽlend. Hé sóþlíce hys folc hál gedéþ fram hyra synnum vocabis nomen ejus Iesum; ipse enim salvum faciet populum suum a peccatis eorum
hæleþ
A man, warrior, hero
Entry preview:
A man, warrior, hero [a word occurring only in poetry, but there frequently] Gleáwferhþ hæleþ the man wise of mind, Cd. 57; Th. 70, 12; Gen. 1152 : 59; Th. 72, 6; Gen. 1182, 94; Th. 122, 13; Gen. 2026 : Beo. Th. 383; B. 190 : 668; B. 331. Hæleþas heardmóde
hæg-weard
A hayward, the keeper of cattle in a common field, who prevented trespass on the cultivated ground, ⬩ agellarius
Entry preview:
A hayward, the keeper of cattle in a common field, who prevented trespass on the cultivated ground,L. R. S. 20; Th. i. 440, 11, 12. The following note is given on this word, p. 234 'Bp. Kennett observes that there were two kinds of agellarii, the common
hǽlu-bearn
A child who brings salvation, the Saviour,
Entry preview:
A child who brings salvation, the Saviour, Exon. 16 a; Th. 37, 1; Cri. 586 : 19 a; Th. 47, 12; Cri. 754
hæt
A hat, covering for the head ⬩ pileus, mitra, tiara ⬩ a hood, cowl ⬩ hat
Entry preview:
A hat, covering for the head; pileus, mitra, tiara Fellen hæt galerus vel pileus, Ælfc. Gl. 18; Som. 58, 111; Wrt. Voc. 22, 26. Hæt calamanca, Wrt. Voc. 41, 8 : capitium, 74, 57. Terrentius bær hæt on his heáfde, for ðon Rómáné hæfdon gesett ðæt ða ðe
Linked entry: hætt
hagal
Hail ⬩ grando ⬩ hail
Entry preview:
Hail; grando Hagol grando, Ælfc. Gl. 94; Som. 75, 100; Wrt. Voc. 52, 50 : Homl. Th. ii. 192, 32. Hagol cymþ of ðám réndropum ðonne hí beóþ gefrorene hail comes of the raindrops when they are frozen, Lchdm. iii. 278, 19. Rén hagal and snáw hrusan leccaþ
Linked entry: hægel
hagal-scúr
A shower of hail
Entry preview:
A shower of hail, Ps. Spl. M. 104, 30 : Menol. Fox 71; Men. 35
Linked entry: hægl-scúr
ham
A covering, garment, shirt ⬩ a skin
Entry preview:
A covering, garment, shirt Ham camisa, Wrt. Voc. 288, 48
heals
The neck, the prow of a ship ⬩ collum, amplexatorium ⬩ neck, part of the bow of a ship
Entry preview:
The neck, the prow of a ship Se hals the neck, Exon. 60 a; Th, 218, 22; Ph. 298. Gehæfted be ðdam healse fastened by the neck, Cd. 19; Th. 24, 29; Gen. 385. Heals ealne ymbeféng he clasped all the neck, Beo. Th. 5376; B. 2691. Lét his francan wadan þurh
Linked entry: hals
commuc
The cammoc ⬩ kex ⬩ brimstone wort ⬩ peucedănum officinale
Entry preview:
The cammoc, kex, brimstone wort; peucedănum officinale, Lin, L. M. 3, 30; Lchdm. ii. 324, 20
COS
A Kiss ⬩ osculum
Entry preview:
A Kiss; osculum Cos osculum Wrt. Voc. 72, 44. Ic hine to mínum cosse arǽrde I raised him to my kiss Homl. Th. ii. 32, 11. Coss ðú me ne sealdest osculum mihi nan dedisti Lk. Bos. 7, 45. Mannes sunu ðú mid cosse sylst osculo filium hominis tradis 22,
CRADEL
A CRADLE ⬩ cunabula
Entry preview:
A CRADLE; cunabula Cradel cunabula, pl. [MS. cunabulum ] Ælfc. Gl. 27; Som. 60, 112; Wrt. Voc. 25, 52. On cradele [MS. B. cradole] in a cradle L. C. S. 77; Th. i. 420, 1
Linked entry: cradol
cud
A CUD ⬩ what is chewed ⬩ rumen
Entry preview:
A CUD, what is chewed; rumen Ðe heora cudu ne ceówaþ: ða clǽnan nýtenu ðe heora cudu ceówaþ which chew not the cud: the clean beasts which chew their cud M. H. 138b