ymb-þanc
Entry preview:
MSS.) ábisgode and ofdrǽdde dum deprehendi metuunt, semper pavidis suspicionibus agitantur Past. 35; Swt. 239, 7. Ðæt hí ongieten mid wærlíce ymbeþonce ut cauta circumspectione considerent 58; Swt. 445, 5.
efen-lic
Entry preview:
Wé sint emnlice on ðám ðe wé ongietað ðæt gé stondað aequales vobis sumus, in quo vos stare cognoscimus, Past. 117, 1. Efenlice englum aequales angelis, Scint. 69, 1. Þrý hádas synt efenlice ( coaequales ), Angl. ii. 362, 12.
éstfulnes
luxury ⬩ lasciviousness
Entry preview:
Hé mid ealre éstfulnesse (tota devotione) lufað ðæt éce líf, Past. 389, 15: Lch. iii. 442, 12. Uton mid ealre éstfulnysse úres módes ðás freólstíde wurðian, Hml. Th. i. 446, 28. Ic þé þæt mid éstfulnysse sylle id ego tibi devotus dabo, Gr.
ge-léd
Entry preview:
¶ the same obscure word seems intended in the following two (not independent) glosses :-- Gæleð catesta, Wrt. Voc. i. 288, 24: ii. 17, 5.
geoguþ-hád
Entry preview:
Blíðsa, cniht on ðínum gioguðháde laetare, juvenis, in adolescentia tua, Past. 385, 34. On giohðháde, Kent. Gl. 1096. Fram geoguðháde a pueritia, Scint. 189, 17.
forþ-genge
Entry preview:
Th. ii. 126, 30. going on to completion, carried into effect. v. forþ, 2 b Ðæt hé sprecende bebiét, hé ðæt wyrcende oðiéwe, ðæt hit ðurh ðone fultum sié forðgenge quod loquendo imperat, ostendo adjuvat, ut fiat, Past. 81, 11.
hefig-líce
sluggishly ⬩ dully ⬩ vehemently ⬩ deeply ⬩ intensely
Entry preview:
Sió stilnes swíðe hefiglíce (gravius) dereð hiora ingeðonce, Past. 350, 6. Hé ofermódegað innan micle ðý hefiglícor graviter interius superbitur, 312, 3
ísen
Entry preview:
Aðamans mon mid náne ísene ceorfan ne mæg, Past. 271, 3. Ðæt ísen ðæt hié men mid lácnian sculdon, 364, 10. Hé teáh ꝥ ísen (cf. þás hringan, 66) úp, Hml. S. 21, 69.
middel
Entry preview:
Add: the middle point or part of a line, area, volume, number, &c.
offrian
Entry preview:
Godes ǽ ús forbiét diófulum to offrianne, Past. 369, 3. to offer a sacrifice Ic offrige þá offrunga immolabo hostiam, Ps. Th. 26, 7. Ofriað, 49, 15. Hé wolde offrian Gode þá gewonelican lác, Hml. A. 58, 182. Ofrian litare, An.
stæpe
Entry preview:
beheleð his fét and ðá stæpas his unnyttan weorces pedes conspiciuntur, quia quibus vestigiis nequitia sit perpetrata cognoscitur, et tamen adductis excusationibus impura mens introrsus pedes colligit, quia cuncta iniquilatis suae vestigia abscondit, Past
fyrmest
excellent
Entry preview:
Se láreów sceal bión on his weorcum heálic (praecipuus), Past. 81, 1
fyrst
first, foremost in position ⬩ foremost in virtue or worth, best, of great excellence
Entry preview:
Se láreów sceal beón on his weorcum heálic (praecipuus), Past. 80, 1.
H
hail
Entry preview:
The name of the Runic letter was hægl hail Hægl byþ hwítust corna, Runic pm. 9; Kmbl. 341, 4; the forms accompanying the poem and given by Kemble are these, RUNE RUNE RUNE (see printed page)
hosa
a covering for the leg, HOSE ⬩ caliga ⬩ breeches, hose.] ⬩ a husk, a covering for a grain or seed
Entry preview:
Parv. hose caliga, p. 248, see note: Laym. hose, v. 15216: R. Glouc. (in the corresponding passage) hose: A. R. hosen; pl: Chauc. hosen: Icel. hosa; f. a covering for the leg between the knee and the ankle, serving as a kind of legging or gaiter: O.
Linked entry: leðer-hose
ofer-weorpan
to overthrow, throw down ⬩ to throw (water, etc.) upon, to sprinkle ⬩ To fall down
Entry preview:
Mid ðý storme onwend and oferworpen tempestate convulsa, Past. 26; Swt. 181, 11. to throw (water, etc.) upon, to sprinkle Oferwurpe ðú mid ðý wætere ealle burgwaran, Exon. Th. 467, 3; Hö. 133. Se ðe mid wætere oferwearp wuldres cynebearn, Menol.
spǽtan
to spit ⬩ to syringe ⬩ squirt
Entry preview:
Suelce hié him on ðæt nebb spǽten, Past. 5; Swt. 45, 4. Sume águnnon him on spǽtan (conspuere eum), Mk. Skt. 14, 65. Hé spǽtende (expuens) his tungan onhrán, 7, 33. Spátende expuentes, Mt. Kmbl. Lind. 27, 30. Hé byþ on spǽt conspuetur, Lk.
ge-sinhíwan
Married persons; ⬩ conjuges ⬩ conjugati ⬩ conjugia
Entry preview:
Ðæt líf ðara gesinhíwena oferstígþ ðaet líf ðæs mægþhádes the life of the married surpasses the life of virginity, Past. 52, 8; Swt. 409, 29; Hat. MS.
Linked entries: sin-híwan ge-sam-híwan
á-tellan
to count ⬩ number ⬩ compute ⬩ to enumerate ⬩ to tell ⬩ relate ⬩ recount ⬩ to reckon ⬩ repute
Entry preview:
Ne wéne ic þæt ǽnig wǽre þe þæt átellan mehte, þæt on ðám gefeohte gefeóll, 3, II; S. 150, 24. to enumerate Hé áteleð him eall ðæt hé ǽr tó góde gedyde quod bene gessit enumerat, Past. 463, 12.
worn
A swarm ⬩ band ⬩ Jlock ⬩ crowd ⬩ multitude ⬩ many ⬩ a great number ⬩ a great quantity ⬩ much ⬩ many
Entry preview:
Hé ðæs wítes worn gefélde he felt the multitudinous pain, Cd. Th. 269, 23; Sat. 77. Hé worna fela sorge gefremede, yrmðe, Beo. Th. 4011; B. 2003
Linked entry: weorn