Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

mearh-gehæcc

(n.)
Grammar
mearh-gehæcc, es; n.

A kind of pudding ⬩ a sausage

Entry preview:

[Halliwell gives 'hack the lights, liver, and heart of a boar or swine: hackin a pudding made in the maw of a sheep or hog: hack-pudding a mess made of sheep's heart, chopped with suet and sweet fruits: hatcher a dish of minced meat.]

Linked entry: ge-hæc

Súþ-Engle

(n.)
Grammar
Súþ-Engle, pl.
Entry preview:

The people of the south of England On Súð-Engla lage griðlagu ðus stent, L. Eth. vii. 9; Th. i. 330, 22

flít-gára

(n.)
Grammar
flít-gára, an; m.
Entry preview:

A gára (j. v.) where some kind of contest took place? On ðone flítgáran; of ðám flítgáran, C. D. 217, 15, 22

Linked entry: gára

ge-twinness

(n.)
Grammar
ge-twinness, e; f.
Entry preview:

Pairing, joining of two identical things, in grammar, repetition of a word Epizeuxis, on lýden super-conjunctio, on englisc getwynnys, þonne man cwyð twá gelíce word on ánum verse, swá swá ys þis consolamini, consolamini, Angl. viii. 331, 35

Streónes-halh

Entry preview:

Add: Another instance of the name is found in Worcestershire Of ðére strǽte in Streóneshalh; of ðám hale, C. D. vi. 214, 29. Cf. On Streónhalh; be Streónenhalæ, iii. 464, 8

in-cund

Entry preview:

Gif gé þá hálgan. láre underniman wyllað on incundre heortan, Hml. A. 26, 53. of deep feeling, coming from the heart, v. incundlíce Incundre ábryrdnesse infimi (intimi?) amoris. An. Ox. 1184.

walu

(n.)
Grammar
walu, e; f.

A ridge, bank (?)

Entry preview:

In stán wale ; andlang ðære wale on ðone portweg, Cod. Dip. Kmbl. iv. 98, 28. Of ðam beorge súþ on ða ealdan wale . . . súþ he wale on ðære díce hyrnan, 31, 2-4. [Wale of a schyppe ratis, Parv. 514.]

folc-lic

public ⬩ national ⬩ common ⬩ general ⬩ public ⬩ plebeian ⬩ common ⬩ common ⬩ populous

Entry preview:

S. 31, 92. of the great mass of people, common, general Folclice vulgata (traditio ), An. Ox. 5097. Fela wundra wé gehýrdon on folclicre sprǽce, Hml.

Bægere

(n.)
Grammar
Bægere, Bægware; gen. a; dat. um; pl. m.

The Bavarians ⬩ Bavarii ⬩ the Boiari ⬩ Bajuvarii

Entry preview:

Hí Maroaro habbaþ, be westan him, Þyringas, and Behemas, and Bægware healfe they, the Moravians, have, on their west, the Thuringians, Bohemians, and part of the Bavarians, Ors. 1, 1; Bos. 18, 42

be-heáwan

(v.)
Grammar
be-heáwan, bi-heáwan; p. -heów; pp. -heáwen

To beat ⬩ bruise ⬩ hew ⬩ cut off ⬩ to separate from ⬩ deprive of ⬩ tundere ⬩ heów ⬩ cædendo privare ⬩ amputare

Entry preview:

To beat, bruise, hew or cut off, to separate from, deprive of; tundere, heów; cædendo privare, amputare Beheáwene mid swingellan tunsi per flagella Past. 36, 5; Hat. MS. 47 b, 15. Heáfde beheáwan to behead Bt. Met. Fox 1, 85; Met. 1. 43.

Linked entries: be-heówe bi-heáwan

wíg-trod

(n.)
Grammar
wíg-trod, (?), es; n. : -trodu (? v. wíg-rád), e; f.

A war-track ⬩ the road along which an army has passed

Entry preview:

A war-track, the road along which an army has passed Wítrod ( = wígtrod) gefeól heáh of heofonum handweorc Godes on to the track where the host of Israel had passed fell from the heavens the lofty walls raised by God's hand (cf. se ágend up árǽrde reáde

Linked entries: wí-trod trod

horn

Entry preview:

See Rä. 15 for various uses of the horn, and Tupper's notes on the riddle

ge-fáh

(adj.)
Grammar
ge-fáh, gefáhmon.

Exposed to the hostility of a slain man's friends because of the murder, at feud

Entry preview:

Exposed to the hostility of a slain man's friends because of the murder, at feud Be manslihte ... Gif of þǽre óðre mǽgðe hwá wrace dó on ǽnigum óðrum men bútan on þám rihthanddǽdan, sý hé gefáh wið þone cyning and wið ealle his frýnd, Ll.

abbad-hád

(n.)

the state or dignity of an abbot

Entry preview:

the state or dignity of an abbot

cumbol-gehnád

(n.)
Grammar
cumbol-gehnád,

a conflict of ensignsbanners,or a battle

Entry preview:

a conflict of ensignsbanners,or a battle

brycg-weard

(n.)

a keeper or defender of a bridge

Entry preview:

a keeper or defender of a bridge

grǽg-hiwe

(adj.)
Grammar
grǽg-hiwe, -hæwe; adj.
Entry preview:

Of a grey hue or colour, Lye

Port

(n.)
Grammar
Port, es ; m.
Entry preview:

The name attributed to one of the Saxon invaders of Britain, apparently an inference from a place-name Hér cuom Port on Bretene ... on ðære stówe ðe is gecueden Portesmúþa, Chr. 501 ; Erl. 14, 12

arod

(n.)
Grammar
arod, es; n ?

A species of herb, probably arum ⬩ herbæ genus, arum

Entry preview:

A species of herb, probably arum = άρον; herbæ genus, arum Nim lybcornes leáf, oððe arod take a leaf of saffron, or arod, L. M. 3, 42; Lchdm. ii. 336, 10. Gehwæde arodes wóses a little of the ooze of arum, Lchdm. iii. 2, 23

Linked entries: ared earu

gafollíc

(adj.)

of or belonging to tribute ⬩ tributary

Entry preview:

of or belonging to tribute, tributary