esol
Entry preview:
Eoselas (assan, v. l.) þá habbað swá micle horas swá oxan onagri cornua boum habentes, Nar. 34, 15. Eosola gehlýd ruditus asinorum, Gr. D. 185, 3, After sæt, l. 2, add: Ðæt wæs for ðǽm ðe se assa geseah ðone engel. Add:
ge-seóþan
Entry preview:
To cook in a liquid, seethe, boil. [Take here <b>ge-soden</b> in Dict.] Gedó on ceác fulne wínes and geseóþ . . . þonne hió gesoden sié, Lch. ii. 30, 23. Gáð and geseóðað (coquite) úra wyrhtena sufl, Gr. D. 201, 24.
hwæt
Entry preview:
Ben. 20, 3. active, nimble Þá handa áwindað þá ðe ǽr hæfdon ful hwæte fingras, Wlfst, 148, 4. keen, bold, active Hé úsic gárwígend góde tealde, hwate helmberend, B. 2642: 2517.
hilt
Hilt, ⬩ handle
Entry preview:
Ic ðæt hilt ðanon ætferede I bore the hilt away from there, 3341; B. 1668. Hylt, 3379; B. 1687. Bíþ ða hiltas the hilt shines, Salm. Kmbl. 446; Sal. 223. Ða hilt since fáge the hilt many-coloured with treasure, Beo. Th. 3233; B. 1614.
híréd-mann
A member of a 'híréd:' —
Entry preview:
A.)] on his ágenum borge let every lord have the members of his household in his own 'borg,' L. C. S. 31; Th. i. 394, 27: L. Eth. i. 1; Th. i. 282, 9.
a-cwellan
To kill ⬩ destroy ⬩ interficere ⬩ necare
Entry preview:
Wíges heard wyrm acwealde the bold one in battle slew the worm, the dragon, Beo. Th. 1777; B. 886. Steóp-cilda feala stundum acwealdon pupillos occiderunt. Ps. Th. 93, 6
cancer
Entry preview:
a cancer, an eating or spreading disease; cancer, morbus Gif ðú wille cancer ablendan, genim ðonne fífleáfan ða wyrte: seóþ on wíne if thou desire to stop a cancer, then take the herb fiveleaf: boil it in wine, Herb. 3, 9; Lchdm. i. 88, 20.
deriendlíc
Injurious, noxious, hurtful ⬩ nocīvus, noxius, nŏceus
Entry preview:
Hit ne biþ ðam men derigendlíc it will not be injurious to a man, Boutr. Scrd. 20, 18. Ðæt we forbúgan ǽlc þing derigendlíces vitēmus omne noxium, Hymn. Surt. 14, 13: 37, 16: 93, 3. Afyrsa hǽtan derigendlíce aufer calōrem noxium, 10, 31.
ídel-hende
Empty-handed ⬩ empty
Entry preview:
Nó ídelhende bona of ðam goldsele gongan wolde, Beo. Th. 4169; B. 2081. Ne lǽt ðú hine gán ídelhende fram ðé nequaquam vacuum abire patieris, Deut. 15, 13. Forleórton hine ídelhende dimiserunt eum inanem, Lk. Skt. Lind. 20, 10, 11.
læfel
A cup ⬩ vessel ⬩ bowl
Entry preview:
A cup, vessel, bowl Læfel sciffus, Wrt. Voc. 85, 66. Lævel, 25, 18. Lævil manile, 290, 69. Læuel aquemanile, Wrt. Voc. ii. 7, 14. Label aquemale, l00, 60. Lebil manile, 113, 43. Lebl triplia, 122, 62.
Linked entry: lefel
ge-lóme
Often, frequently, continually, repeatedly ⬩ sæpe, frĕquenter, contĭnuo, crebro ⬩ frequenter
Entry preview:
Ðonne h-i gelóme sáwon swíðlíce rénas when they frequently saw severe showers, Boutr. Scrd. 21, 22 : 17, 11. Wæs he se mon ǽfest on his dǽdum and gelóme on hálgum gebedum ĕrat relĭgiōsis actĭbus, crebris prĕcĭbus, Bd. 4, 11; S. 579, 6.
Linked entry: -lóme
swefel
Entry preview:
Swæfle, Boutr. Scrd. 22, 29, 32. Hit rínde fýr and swefl, Lk. Skt. 17, 29: Cd. Th. 153, 19; Gen. 2541. Hwylce þinc gelǽdest ðú ( the merchant ) ús ? . . . mæstlingc, ǽr and tin, swefel and glæs, Coll. Monast. Th. 27, 11: Lchdm. i. 200, 2.
Dene-mearc
Entry preview:
Dele the bracket, and add Wæs him on þæt bæc*-*bord Denamearc, Ors. 1, 1; S. 19, 26. Sume férdon tó Dænmarce (tó Dænmercan (Denmarcon, v. l. ), 30), Chr. 1070; P. 207, 16. On Denemearcon, 1036; P. 159, 18. Tó Denemarcon, 1076; P. 211, 22, 36.
fóþer
Entry preview:
Voc. ii. 29, 30. the body of a waggon(?); the amount contained in a waggon, a waggon-load Fóþer altitudo, wǽngehrado tabula plaustri (in a list 'de plaustris et de partibus ejus'), Wrt. Voc. i. 284, 52. Fóder altitudo (? alitudo, v. I), ii. 8, 13.
Linked entry: ge-féþrian
ge-dyrstignes
Entry preview:
Þ hé heora oferhýd tóweorpe and gedyrstignesse (-þyrstignesse, v.l.) dréfe ut superbiam eorum dissipet et conturbet audaciam, Bd. 4, 3; Sch. 3628. a bold undertaking Gedyrstignessum ausis Wrt. Voc. ii 9, 32
Linked entry: ge-durstignes
ge-andswarian
to answer ⬩ to respond
Entry preview:
D. 210, 9. to respond with action Ðonne ðæt mennisce mód Godes glædmódnesse mid gódum weorcum ne geandsworað cum largientem Deum humana mens boni operis responsione non sequitur Past. 391, 6
CROCCA
A CROCK ⬩ pitcher ⬩ earthenware pot or pan ⬩ vas fictile ⬩ testa ⬩ olla
Entry preview:
Voc. 82, 56 Wyl wæter on croccan boil water in a crock L. M. I. 40; Lchdm. ii. 104, 19.
ÉCE
Eternal, perpetual, everlasting ⬩ sempĭternus, æternus
Entry preview:
Bos. 17, 3. Onwód éce feónd folcdriht wera the eternal foe pervaded the nation of men. Cd. 64; Th. 76, 23; Gen. 1261. Ðé síe éce hérenis eternal praise be to thee, Exon. 13 b; Th. 26, 10; Cri. 415. Ðæt is écu rest that is eternal rest, Bt. Met.
Linked entry: ǽce
fiðere
A wing ⬩ āla ⬩ Wings ⬩ ālæ ⬩ pennæ
Entry preview:
Bos. 13, 34. Nabbaþ hí æt fiðrum fultum they have no help from wings, Bt. Met. Fox 31, 15; Met. 31, 8. Fleáh ofer fiðera [Th. fiðeru: Lamb. fyðru] winda vŏlāvit sŭper pennas ventōrum, Ps. Spl. 17, 12: Homl. Th. ii. 318, 27.
folgoþ
that which follows ⬩ A train ⬩ retinue ⬩ id quod sĕquĭtur ⬩ cŏmĭtātus ⬩ service of a follower ⬩ A service ⬩ office ⬩ official dignity ⬩ cŏmĭtis servĭtus ⬩ ministĕrium ⬩ offĭcium ⬩ præpŏsĭtūra ⬩ condition of life ⬩ condĭtio vltæ
Entry preview:
wæs him leófre ðæt he forléte his folgoþ ðonne ðone cristendóm Valentinian was chief of Julian's soldiers: he [Julian] commanded him to give up christianity or his office; then it was dearer to him to give up his office than christianity, Ors. 6, 33; Bos
Linked entry: folgaþ