Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fromcerran

(v.)
Grammar
fromcerran, p. de, pp. ed

To turn fromavert

Entry preview:

To turn from, avert Fromcerr iorre ðin from us averte iram tuam a nobis, Rtl. 172, 35; 168, 17

stemping-ísern

(n.)
Grammar
stemping-ísern, es; n.
Entry preview:

A stamping-iron Ágrafen, ástemped celatum, i. pictum; stempingísern celon; stempingísern cilion, celox, Wrt. Voc. ii. 130, 57-61

geafel

(n.)
Grammar
geafel, es; m?

A fork

Entry preview:

A fork Hine ufan mid ísenum geaflum ðydon from above pierced him with iron forks, Homl. Th. i. 430, 5

Linked entry: gafol

hátheort-nes

(n.)
Grammar
hátheort-nes, -ness, e; f.

Wrath, anger, fury, rage, fervour, zeal

Entry preview:

Forlǽt yrre and hátheortnesse desine ab ira et derelinque furorem, Ps. Th. 36, 8: Homl. Th. i. 360, 3

ge-swígian

(v.)
Grammar
ge-swígian, (l. ge-swigian, -swugian; and for Mt. L. 22, 12: 12, 23: Shrn. 151, 33: Ph. 145 see ge-swígan).
Entry preview:

Sé gemetgað irre, sé ðe ðone disigan hǽtt geswugian qui imponit slulto silentium iras mitigat, Past. 279, 19. not to break silence, keep silent, hold one's peace Gesugiað hié for ege reticent ex timore, Past. 302, 3. þá geswugode ic (obmutui) and ne

scipe

(n.)
Grammar
scipe, es; m.
Entry preview:

(De Ira). And cf.

CLÚT

(n.)
Grammar
CLÚT, es; m.

CLOUT, patchplatepittacium, commissura, lamina

Entry preview:

Wurdon forþaborene ísene clútas iron plates were brought forth, Homl. Th. i. 424, 19. Lecgaþ ða ísenan clútas háte glówende to his sídan lay the iron plates glowing hot to his side, Homl. Th. i. 424, 35

Linked entry: cleót

anda

(n.)
Grammar
anda, onda, an; m.

Maliceenvyhatredangerzealannoyancevexationrancorinvidiaindignatioirazelusmolestia

Entry preview:

emotion of mind, — Malice, envy, hatred, anger, zeal, annoyance, vexation; animi emotio, — rancor, invidia, indignatio, ira, zelus, molestia Anda rancor, Ælfc. Gl. 89; Som. 74, 93.

þrafian

(v.)
Grammar
þrafian, p. ode.

to urgepressto reproverebukecorrect

Entry preview:

Drihten, ne þreá ðú me ne ne þrafa on ðínum yrre Domine, ne in ira tua arguas me, Ps. Th. 37, 1.

þreágan

Grammar
þreágan, I.
Entry preview:

Miehtig tó ðreánne ( arguere ), 91, 15. the object a thing (fault, sin, &c. ) Mon hiera scylda ne ðreáð, Past. 129, 12. la. to threaten, cf. þreágung; II :-- For ðæm ryhtan edleáne Dryhten ðreáde ðurh ðone wítgan quod videlicet ex ira justae

wealwian

(v.)
Grammar
wealwian, p.ode

To wallow, roll

Entry preview:

Ðonne tyht hié ðæt ierre ðæt hié wealwiaþ on ða wédenheortnesse impellente ira in mentis vesaniam devolvuntur, Past. 40; Swt. 289, 6. Hé wealwode on ðæm gedrófum wætere in lutosa aqua semetipsum volvit, 54; Swt. 421, 8.

ísern-feter

(n.)
Entry preview:

an iron fetter ísernfeptor (ísern-, ísaern-fetor) bains, Txts. 45, 272 : Wrt. Voc. ii. 125, 5. ísernfeter, i. 21, 34. ísernfetor forfix, ii. 35, 76

feax-nǽdel

(n.)
Grammar
feax-nǽdel, e; f.

A hair-needlecurling-ironcrisping-pincălămistrumăcus crīnĭbus intorquendis sive crispandis adhĭbĭta

Entry preview:

A hair-needle, curling-iron, crisping-pin; călămistrum, ăcus crīnĭbus intorquendis sive crispandis adhĭbĭta Feaxnǽdel călămistrum, Ælfc. Gl. 4; Som. 55, 101; Wrt. Voc. 17, 4

gorst

Grammar
gorst, Add: <b>, gors</b>
Entry preview:

Gorst voluma, 124, 16: acidinetum, 10, 39: egella, 142, 72: herba iras, 43, 53: i. 68, 13: tribulus, 48

CAT

(n.)
Grammar
CAT, catt, es; m.
Entry preview:

Ger. kazza, f; Dan. kat, m. f: Swed. katt, m: Icel. köttr, m; Fr. chat, m: Span. gato, m: Ital. gatto, m: Lat. cătus, m: Grk. κάττα f: Wel. cáth: Corn. cath, f: Ir. cat: Gael. cat, cait, m: Manx cayt: Armor. kaz, m.]

Linked entry: catte

wriþen-hilt

(adj.)
Grammar
wriþen-hilt, adj.

Having a kilt bound round

Entry preview:

Having a kilt bound round ['In some specimens of swords the handles are wound round with gold wire,' Worsaae's Primeval Antiquities, p. 29] Ðæt sweord, írena cyst, wreoþenhilt and wyrmtáh, Beo. Th. 3400 ; B. 1698

Linked entry: wreoþen-hilt

be-irnan

Grammar
be-irnan, <b>II 2</b>.
Entry preview:

Godes yrre on tó beyrnanne Dei iram incurrere , Chrd. 109, 28. Add

hyrst

(n.)
Grammar
hyrst, e; f.

An ornament a decorationjeweltrappingequipmentarmourimplement

Entry preview:

Íren byrnan heard swyrd hilted and his helm háres hyrste the iron byrnie, the hard and hilted sword, and his helm, the hoary one's equipments, 5968; B. 2988.

æt-standan

(v.)
Grammar
æt-standan, ic -stande, ðú -standest, -stentst, he -standeþ, -stent, -stynt, pl. -standaþ; p. -stód, pl. -stódon; pp. -standen.

To standstand stillstopstand nearreststaystand upstareadstarerestarerequiescereTo stopobturereclaudere

Entry preview:

To stand, stand still, stop, stand near, rest, stay, stand up; stare, adstare, restare, requiescere Íran on wealle ætstód the iron stoord in the wall, Beo. Th. 1787; B. 891. Ðá ætstód se Hǽlend then Jesus stood still, Mk. Bos. 10, 49.

Linked entry: æt-stent

fram-acyrran

(v.)
Grammar
fram-acyrran, p. de; pp. ed

To turn from or awaytake fromavertĕreauferre

Entry preview:

To turn from or away, take from; avertĕre, auferre Framacyr yrre ðín fram us averte iram tuam a nōbis, Ps. Spl. 84, 4. Se brýdguma him biþ framacyrred aufĕrētur ab eis sponsus, Mk. Bos. 2, 20