Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-dirne

(adj.)
Grammar
un-dirne, -dierne, -dyrne; adj.

Not hiddendiscoveredrevealedmanifest

Entry preview:

Ic gearwe wát ðæt ðé (God) siendan ealle wísan (printed wifan) undierne and cúðe dínre ðære hálgan þrynesse, Anglia xi. 97, 7. Nuncupatio est undyrne yrfebéc, Wrt. Voc. ii. 62, 24

Linked entries: dirne un-derne un-dyrne

west-weard

(adv.)
Grammar
west-weard, adv.
Entry preview:

Ðás seofon tunglan gáð ǽfre eástwerd ongeán ða heofenan ; ac seó heofen[e] is strengre and ábrét hí ealle under*-*bæc westweard mid hire ryne; and is for ðí mannum geþúht swilce séo sunne and ða foresǽdan tunglan gangon westweard.

Linked entry: eást-weard

wyllen

(adj.)
Grammar
wyllen, adj.

Woollenof woolwoollen stuff

Entry preview:

Ne hé wyllenra hrægla breác, ac línenra ealra, Shrn. 93, 7 : 94, 28. Heó nǽfre línenum hræglum brúcan wolde, ac wyllenum, Bd. 4, 19; S. 588, 6. ¶ used substantively, woollen stuff Heó wyllen weorode, Homl. Skt. i. 20, 44: L. Edg.

á-gifan

(v.)
Entry preview:

Gif hé hæbbe ealle on fóðre tó ágifanne, 9. to give up, abandon Ic hine tó heora sylfra dóme ágeaf. Bl. H. 177, 25. Se ágend þone banan ágefe, Ll. Th. i. 26, 9: 28, 5. Hé hét þá sceáweras ágifan, Jos. 2, 3. Ágifen destitutum , Wrt. Voc. ii. 141, 33

Linked entries: ǽ-gift on-gifan

and-fenge

(adj.)
Grammar
and-fenge, l.
Entry preview:

Ðá lác beóð Gode ealra andfengeost, Past. 222, 21. that can receive Andfenge stówe conceptacula, Wrt. Voc. ii. 136, 13. that can help, v. andfenga Wæs mé andfencge écere hǽlu ( susceptor salutis meae ), Ps. Th. 88, 23

án-rǽdnes

Entry preview:

Wacigende on ealre ánrǽdnysse (instantia), Scint. 30, 11: An. Ox. 75: constantia, 1653. Oferwinnan ásolcennysse mid sóðre ánrǽdnysse, Hml. Th. ii. 222, 23: Hml. A. 20, 155. For heora ánrǽdnisse and heora trýwðe wið God, Ælfc. T. Grn. 1. 2.

cyne-scipe

Entry preview:

. ¶ as a form of address, majesty, royal highness :-- Stópon in tó ðám cásere ðá yldestan . . . and þus sprǽcon: 'Ealra manna hláford, wé biddað þínne cynescipe ꝥ þú ne beó dreórig . . .

hínþ

Grammar
hínþ, hínþu, hínþo.

miserypovertyhurtinjurydestruction

Entry preview:

Ic heóld nú nigon geár wið ealle hýnða þínes fæder gestreón, Hml. S. 9, 42

Linked entry: hýnþ

hrepung

Entry preview:

Wé sceolon áwendan úre handa and ealne líchaman fram fúllicum and leahterlicum hrepungum, Hml. Th. ii. 374, 7. <b>I a.</b> sexual contact :-- Clǽne hrepunga flǽsclicre mundus contactu carneo, Hy. S. 42, 37. <b>I b.

lóc

Entry preview:

Lóca hwǽr se ealdor him tǽce, R. Ben. 82, 15

líne

Entry preview:

III. a continuous extent of length without breadth or thickness :-- On ðone munt þe sý in ðǽre lengoðe seó líne ðe wile .xxxiii. síða ealne eoiðan ymbehwyrft útan ymblicgan, Sal. K. 152, 5.

mylen

Entry preview:

Gif hit beón mæg swá sceal mynster beón gestaþelod þæt ealle neád*-*behéfe þing þǽrbinnan wunien, þæt is wæterscype, mylen (myll molendinum R. Ben. I. 112, 15), wyrtún, R. Ben. 127, 6.

stǽlan

Entry preview:

Add: :-- Men him eallinga ne ondrǽdaþ, hú ꝥ dióful him on stǽleð ealle þá unrihtan weorc þe hér worhte bióð, Verc. Först. 89, 11.

fýlþ

moral impurity, foul practice

Entry preview:

Þás fúlan wuhta þú sceoldest áwurpan of ðínum ríce, ðý lǽs þe hí mid heora fýlðe ús ealle besmíton, Hml. Th. ii. 488, 13. Ic ætwand þæs deófles fýlðe, Hml. S. 7, 229: 23, 174.

of-geótan

(v.)

to moisten by pouring, souse, soakto put out a fire by pouring water on it

Entry preview:

D.) ofgeóte, ðæt hé leng ne mót ríxian, swá man mid ælmessan synna ealle álýseþ. Wulfst. 257, 21. Hí woldon ðæt fýr mid wætere ofgeótan, Homl. Th. ii. 166, 7

beard

Entry preview:

Lǽdes mannes tácen is þæt þú þé mid ealre hande be þínum cynne nime, swilce þú þé be bearde niman wille, Tech. ii. 129, 17. Wé lǽrað ꝥ ǽnig gehádod man . . . his beard ǽnige hwíle ne hæbbe, Ll. Th. ii. 254, 13.

ge-limpan

(v.)
Entry preview:

Þá gelamp ꝥ, ꝥ ealle men onscunodan þone drý, Bl. H. 173, 31.

swigian

(v.)
Grammar
swigian, sweogian, sweowian, swugian, swuwian, sugian, suwian; p. ode.
Entry preview:

Ðá swigoden hí ealle and stille wǽron conticuere omnes, Bd. 3, 11; S. 536, 31. Hí suwodon (swigedon MS. A.: swigadun, Rush.), Mk. Skt. 3, 4. Ne swiga (swuga, Th.: suwa, Lamb.) ðú ne sileas, Ps. Spl. Surt. 38, 17.

a-springan

(v.)
Grammar
a-springan, -spryngan, -sprincan; p. -sprang, pl. -sprungon; pp. -sprungen; v. intrans.

to spring upariseoriginatebreak forthsurgereassurgereoririexoririrumpiprorumpito spring outlackfailceasefall awaydeficeredesinere

Entry preview:

Ðá asprungon ealle wyllspringas ðære micelan niwelnisse rupti sunt omnes fontes abyssi magnæ, Gen. 7, 11. to spring out, lack, fail, cease, fall away; deficere, desinere Asprang gást mín defecit spiritus meus, Ps. Spl. C. 76, 3.

missen-

(adj.; prefix)
Grammar
missen-, misen-, missend-líc; adj.

Dissimilardifferentdiversevariousdivers

Entry preview:

Ealle yfelhæbbende missenlícum ádlum ( variis languoribus ), Mt. Kmbl. 4, 24. Mid eallum missenlícum áféddum blóstmum with all the various flowers that are brought forth, Blickl. Homl. 7, 31.