heófian
To lament ⬩ mourn ⬩ wail ⬩ bewail
Entry preview:
Ðá weópon hig ealle and heófodon hí flebant autem omnes et plangebant illam, Lk. Skt. 8, 52. Hí heófodon folces synna they bewailed people's sins, Homl. Th. i. 540, 30.
Linked entries: heófan be-heófian heáfian
leornere
A learner ⬩ reader
Entry preview:
Ealle ða gelǽredestan men and ða leorneras multis doctioribus viris, Bd. 4, 24; S. 597, 30
móna
the moon ⬩ moon as in new, full moon
Entry preview:
the moon Se móna and ealle steorran underfóþ leóht of ðære miclan sunnan, Lchdm. iii. 236, 19. Se móna wæs æt fruman on ǽfen gesceapen, 264, 26. Sunna and móne (but næs se móna ðágyt uppe, 29, 22), Nar. 28, 20: Bt. Met. Fox 29, 73; Met. 29, 37.
neádunga (-inga)
Forcibly ⬩ not willingly ⬩ under compulsion ⬩ of necessity
Entry preview:
Sió leáse gesǽlþ tíhþ on lást neádinga ( inevitably ) ða ðe hiere tó geþeódaþ from ðǽm sóðum gesǽlþum; seó wiðerweardnes full oft ealle ða ðe hiere underþeódde bióþ, neádinga getíhþ tó ðám sóðum gesǽlþum, swá swá mid angle fisc gefangen biþ, Bt. 20; Fox
nídling
one who serves of necessity ⬩ a slave ⬩ bondman ⬩ one who has to serve on board ship ⬩ a sailor
Entry preview:
Hý ealle tó nýdlingum him gedydon, 1, 5; Swt. 34. 34. Wæterberere oððe nédlungum lixarum, Wrt. Voc. ii. 52, 73. one who has to serve on board ship, a sailor Nédling nauta; nédlingas nauticos, 60, 30, 29.
un-trum
Weak ⬩ sick ⬩ ill ⬩ infirm
Entry preview:
Untrume ealle wǽran infirmati sunt, Ps. Th. 106, 11. Wæs ðǽr on neáweste untrumra manna hús, on ðam hyra ðeáw wæs ðæt hí ða untruman in lǽdan sceoldan erat in proximo casa, in qua infirmiores induci solebant, Bd. 4, 24; S. 598, 27
wóhness
crookedness ⬩ wrongdoing ⬩ iniquily ⬩ perversity ⬩ depravity ⬩ wickedness
Entry preview:
Ealle wóhnyssa beóð gerihte erwni prava in directa(Is. 40, 4), Homl. Th. i. 360, 33. wrongdoing, iniquily, perversity, depravity, wickedness Heora wóhnys on ðam regole his rihtwisnysse aetspearn. Homl. Th. ii. 158, 10.
Linked entry: wóness
wull
Wool
Entry preview:
Mid hnesce wulle oferwríðe ealle ða scearpan, 130, 10. Nim wǽte wulle, i. 312, 12: 362, 17: Ps. Surt. 147, 16. Wullan (? the MS. has wulla with a stroke after the a) lanam, Kent. Gl. 1135. Wulla lanas, Hpt. Gl. 524, 14
ǽtren
Entry preview:
Þonne ealle ǽterno þing fleógaþ, Lch. ii. 146, 10. Allo ætterna nétno omnia venenosa animalia , Rtl. 145, 16. Ðá wonnan ætrinan livida toxica , Wrt. Voc. ii. 112, 69. Ænig his ǽtrenra (ǽttrenra, ǽttreua, v. ll. ) wǽpna, Wlfst. 35, 18.
á-flíman
Entry preview:
Hý ðǽr áflýmede wurdon, Chr. 1001; P. 132, 22. to drive away what is unpleasant or hurtful Áflýman ealle þá þeóstru þǽre nihte, Gr. D. 171, 2.
Linked entry: á-flýman
be-geótan
Entry preview:
Hí beguton hine ealne mid ealdum miggan, 35, 153. Begeót ðæne andwlatan ðǽr mid, Lch. i. 200, 9: 272, 5. Hé hét hine begeótan mid weallende leáde he ordered boiling lead to be poured upon him, Shrn. 83, 16: 154, 3.
bróþor-rǽden
Entry preview:
Þe prior on Baþan and ealle þá gebróþran habbaþ heom geunnen þá bróþerrǽddene and þá bedrǽddene for lífe and for déþe, 436, 14
cempa
Entry preview:
Seleucus hæfde ealle þá æðelestan men Alexandres heres ..., and Cassander þá cempan mid Chaldéum summa castrorum Seleuco cessit; stipatoribus regis satellitibusque Cassander praeficitur, Ors. 3, 11; S. 144, 2. Add
cwilman
Entry preview:
</b> cwilman tó deáþe to put to a cruel death :-- Cwylm hig ealle tó deáðe, Hml. A. 188, 197
Linked entry: cwelman
eáþe-lic
Entry preview:
Seó ealde ǽ wæs eáðelicre þonne Crístes gesetnys sý, Hml. Th. i. 358, 28. inconsiderable, slight. of living things, weak, tender Swilce hé tótǽre sum eáðelic ticcen, Jud. 14, 6.
Linked entry: íþe-lic
eáwunga
Entry preview:
Ðá synfullan sýn eáwunga (-e, v. l.) geþreáde beforan ealre geférrǽdenne peccatores coram omnibus arguantur, 129, 17. Eáwunga manifestum, Mt. L. 12, 16. Eáwunge (eówunga, R.), Mk. L. 6, 14. Éwunga (eáwunga, R.) manifeste, 1, 45.
ge-líffæstan
Entry preview:
Þurh þone gást syndon gelíffæste ealle þá gesceafta þe se Fæder gesceóp, Hml. A. 2, 20. of spiritual life Þú gelíffæst mé viuificabis me, Ps. L. 137, 7: 142, II. Swá hwylc swá his sáwle forspilþ, sé hig gelíffæstað, Lk. (W.S., L.,R.) 17, 33.
geond
Entry preview:
Th. i. 354, 20. where there is motion, thither, over there Þanon ealle wé flugon geond tó þǽre dúne thence we all fled over there to the hill, Hml. S. 23, 740. Uton þyder geond gán let us go over there to the place, 748: 321.
ge-wenian
Entry preview:
., and add: to accustom, train, make habitual to Tunglu him healdað betwuh ribbe singale, dydon swá lange, swá hí gewenede wuldres ealdor æt frum-sceafte (cf. healdaþ þá tnnglu þá ealdan sibbe ðe hí on gesceapne wǽron, Bt. 39, 13; F. 232, 26), Met. 29
heáh
Entry preview:
Add: physical. so as to extend to a great height Be ðám heán muntum and dúnum þá ðe heáh standað ofer ealne middaneard, Wlfst. 262, 13.