Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

on-médan

(v.)

(?) to take upon ones self, to presume ( the following passage should be given under médan)

Entry preview:

to take upon ones self, to presume ( the following passage should be given under médan) Ondsware ýwe se hine on méde wordum secgan hú se wudu hátte let him give answer, who will take upon himself to say in words, what the name of that wood is, Exon.

Linked entry: médan

ornest

(n.)
Grammar
ornest, es; n.

Trial by battle

Entry preview:

Trial by battle Gif Englisc man beclypaþ ǽnigne Frænciscne mann orneste for þeófte . . . oððe for ǽnigan þingan ðe gebyrige ornest for beónne . . . hæbbe hé fulle leáfe swá dónne.

haga

(n.)
Grammar
haga, an; m.

A place fenced in, an enclosure, a haw, a dwelling in a townyarda yard, or enclosurea hedged field, a pasture

Entry preview:

hagan þrungon they pressed to the entrenchment, Beo. Th. 5913; B. 2960 : Beo. Th. 5777; B. 2892

ge-wildan

Grammar
ge-wildan, Take here <b>ge-wyldan</b> in Dict., in which dele passage from Nar. 2, 1, and add
Entry preview:

Ox. 2681. to force, compel submission to () an action or a condition, reduce to subjection, slavery, &amp;c. Hé him þeówdóme gewylde ealle Ispanie, Ors. 5, 4; S. 224, 31.

ge-wil

(adj.)
Entry preview:

Hé hét sumne biscep secgan on his gewill Alexander ordered a certain bishop to say what he (Alexander) wanted him to say, as to who his father was, S. 3, 13: 1, 12; S. 56, 1.

fylgean

to follow to pursueto followproceed alongto follow to followto followto followdevote one's self to, diligently attend to. to attend toto accommodate one's self to the will of another, yield to a thingobsequito try to gain to follow, do what has already been done by anotherto happen or come at a later time

Entry preview:

Th. ii. 322, 8. to attend to a person medically Drince þá hwíle þá hé þurfe; and þǽr sió ádl gesitte, fylge him simle mid tigehorne oþ ꝥ hál sié, Lch. ii. 120, 16: 118, 16. to accommodate one's self to the will of another, yield to a thing; obsequi

ceápian

(v.)
Grammar
ceápian, ode; od

To bargain, chaffer, trade, to contract for the purchase or sale of a thing, to buy, to bribenegotiari, emere, comparāre

Entry preview:

To bargain, chaffer, trade, to contract for the purchase or sale of a thing, to buy, to bribe; negotiari, emere, comparāre Ceápiaþ óþ-ðæt ic cume negotiamini dum venio, Lk. Bos. 19, 13.

Linked entry: a-ceápian

lacu

(n.)
Grammar
lacu, e; f.

A poolpondlake

Entry preview:

Ðonne of exa[n] on ða smala[n] lace of ðære lace eft on exan then from the Exe to the small pool, from the pool again to the Exe, ii. 205, 10. æscwylles lace heáfdon, 24. æscwylles lace, 20. On Suttúninga lace, iii. 211, 23.

Linked entry: fisc-lacu

feorh-lege

(n.)
Grammar
feorh-lege, feorh-lege, es; m.

death

Entry preview:

Life-laying [cf. lecgan; II. to slay], death Hú wolde þæt geweorðan þæt on þone hálgan handa sendan feorhlege fæderas ússe how should that come to pass that our fathers should lay hands on the holy one to the end that they might slay him, El. 458.

ge-mynegian

(v.)
Entry preview:

þan ꝥ wé beón gemyngode (-myngode, v.l. ) ꝥ wé úre mód on ǽlcere gedréfednysse Gode áwendon, Angl. vii. 38, 358

rýman

Entry preview:

S. 35, 277. place to () which given Hí léton ꝥ hí úrum feóndum rýmdon lande, Chr. 1052; P. 175, 26. Áríse se gingra and þám yldran setle rýme, R. Ben. 117, 5. Add Þe lǽs þe se húsbónda háte þé árísan and rýman þám óðrum, Mt. 20, 28

í-dæges

(adv.)
Grammar
í-dæges, adv.
Entry preview:

Hí ne móston metes þicgan gif hí igdæges mynstre gecyrran mihton they were not allowed to partake of food if they could return to the monastery on the same day, Homl. Th. ii. 166, 32.

Linked entry: ig-dæges

mis-beódan

(v.)
Grammar
mis-beódan, p. -beád, pl. -budon; pp. -boden

To do wrong toto offendabuseill-use

Entry preview:

To do wrong to, to offend, abuse, ill-use Hé misbeád his munecan on fela þingan he ill-used his monks in many things, Chr. 1083; Erl. 217, 3. Ðé læs ǽnig man óðrum misbeóde lest any do wrong to other, L. I. P. 7; Th. ii. 312, 22: Chart.

sucga

(n.)
Grammar
sucga, an; m.
Entry preview:

[In later times the word seems to apply to the whitethroat, which is called hazeck (Worcest.) and hay sucker (Devon), and to the hedge-sparrow, isaac or hazock (Worcest.), segge (Devon), E. D. S. Pub., Bird Names, pp. 23, 29.

Linked entry: sugga

wiþ-scúfan

(v.)
Grammar
wiþ-scúfan, p. -sceáf, pl.-scufon; pp. -scofen

To push backawayrepeldrive awayrefuterepellereexpellerepraecipitare

Entry preview:

To push back or away, to repel, drive away, refute; repellere, expellere, praecipitare Wiðscyfs ðú precipitas, Wrt. Voc. ii. 68, 67. Ús drífaþ ða ællreordan sǽ, wiþscúfeþ (repellit) ús seó sǽ ðám ællreordum, Bd. 1, 13; S. 481, 44.

á-cwician

(v.)
Entry preview:

D. 90, 7. to come to life Ealle deáde menn mannes bearnes stefne gehýrað, and hí ealle ácuciað, Hml. S. 23, 385. On niht hé forþférde, ac on dagunge hé eft ácwicode, Bd. 5, 12; S. 627, 13. trans. To make lively; vivificare, Ps. Th. 118, 159

endian

(v.)

to completefinish

Entry preview:

Add: to make an end of, to complete, finish Hǽlo ic endigo sanitates perficio, Lk. L. 13, 32. Endað terminat, Kent. Gl. 986. endanne ł sié endade consummari, Mk. R. 13, 4. Hé his líf wæs endiende, Bd. 5, 19; Sch. 654, 4.

ge-offrian

(v.)
Entry preview:

Ox. 40, 30. to devote to the service of a divinity. the object a thing Hé wurðlic lác geoffrode úres Drihtenes byrgene, ꝥ wæs án gylden calic, Chr. 1058; P. 189, 19. Hé geoffrode his lác þám almihtigan Gode, Hml.

glengan

Entry preview:

Manege mid oferrence glengdan hý sylfe, Wlfst. 46, 2. to adorn, be an ornament to, be becoming to Ne glenget non decet (non decent stultum verba composita, Prov. 17, 7), Kent.

pyll

Entry preview:

Andlang streámes holan pylle ; of holan pylle úp andlang díc Brycgwege (later versions of this are: Along the stremys to the holw pylle, fro the holw pylle up a long the dyche to Brycwege: A longo illorum decursuum ad illum concavum puteum; ab illo