Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

stód-hors

(n.)
Grammar
stód-hors, es; n.

A stud-horse

Entry preview:

A stud-horse Gyf mon mǽte ðæt hé feola stódhorsa habbe, Lchdm. iii. 176, 5

limpan

(v.)
Grammar
limpan, p. lamp, pl. lumpon

To befall ⬩ happen ⬩ pertain ⬩ belong ⬩ affect ⬩ concern

Entry preview:

Eádig biþ ðæt folc ðe him swá on foldan fægre limpeþ beatum populum, cui hæc sunt, 143, 19: Exon. 81 b; Th. 306, 26; Seef. 13. Hwæt limpeþ ðæs tó ðé of hwylcum wyrtruman ic ácenned sí quid ad te pertinet qua sim stirpe genitus?

mircels

(n.)
Grammar
mircels, es; m.: e; f.

a sign ⬩ mark ⬩ token ⬩ a mark to aim at ⬩ a signet ⬩ seal ⬩ an ensign ⬩ a trophy ⬩ a marked spot

Entry preview:

that would turn man's hand from thy face, Exon. 39 a; Th. 129, 30; Gú. 429. a marked spot Hé hét ða gebróðru ádelfan ǽnne pytt, ðǽr ðǽr hé ǽr gemearcode ... Ða gebróðru ðá eodon tó ðam mercelse, Homl. Th. ii. 162, 1-6

unriht-hǽmed

(n.)
Grammar
unriht-hǽmed, es; n.

Unlawful cohabitation ⬩ illicit intercourse ⬩ adultery ⬩ fornication

Entry preview:

On ðæt hnesce bedd ðæs gesinscipes, næs on ða heardan eorðan ðæs únryhthǽmdes, 51; Swt. 397, 23. Ne ða unfæsðrádan ðe ne magon hira unryhthǽmdes geswícan neque adulteri, neque molles, neque masculorum concubitores, Swt. 401, 28.

Linked entry: riht-hǽmed

húsel-þegn

(n.)
Grammar
húsel-þegn, es; m.

An acolyte

Entry preview:

An acolyte Acolitus ðæt is húslþén, L. Ecg. C. 41; Th. i. 166, 20

palent-líc

(adj.)
Grammar
palent-líc, adj.
Entry preview:

Relating to a palace Tó ðǽm palentlícum ad palatinas, Wrt. Voc. ii. 2, 67

stán-berende

(adj.)
Entry preview:

stone-bearing, stony In ðǽm stánberendum in glanigeris (glarigeris?), Wrt. Voc. ii. 48, 51

þrisel-líc

(adj.)
Grammar
þrisel-líc, adj.

Tripartite

Entry preview:

Tripartite Ðǽr beóþ men ácende þreosellíces híwes nascuntur homines tripartito colore, Nar. 35, 29

Linked entry: þreosel-líc

under-tódál

subdistinctio

Entry preview:

renders subdistinctio in: Subdistinctio, ðæt is undertódál, Ælfc. Gr. 50, 14; Zup. 291, 5

Linked entry: tó-dál

un-geférne

(adj.)
Grammar
un-geférne, adj.

Impassable

Entry preview:

In ðæm ungefoernan, 62, 3

Linked entry: ge-férne

wip-geondan

(prep.)
Grammar
wip-geondan, prep.

Beyond

Entry preview:

Beyond Eal ðæt ríce wiðgeondan Iordanen omnis regio circum Iordanen, Mt. Kmbl. 3, 5

wiþer-rǽdlíc

(adj.)
Grammar
wiþer-rǽdlíc, adj.

Adversative

Entry preview:

Adversative Sume (conjunctions) sind adversativae, ðæt sind wiþerrǽdlíce, Ælfc. Gr. 44; Zup. 264, 1

á-hangian

(v.)
Grammar
á-hangian, p. ode
Entry preview:

Án of ðǽm ðá ðe áhongadon ( pendebant ), Lk. L. 23, 39

Linked entry: hangian

cealf-loca

(n.)
Grammar
cealf-loca, an; m.
Entry preview:

An enclosure for calves Of dǽm londe et cealflocan, C. D. i. 312, 6

dúne-stígende

(adj.)
Entry preview:

descending Mid ðǽm dúnestígendum in seáð cum descendentibus in lacum, Ps. Srt. 87, 5

fore-fleón

(v.)
Grammar
fore-fleón, p. -fleáh

To flee away

Entry preview:

To flee away Hé foreflǽh from ðǽm profugit ab eis, Mk. L. 14, 52

Linked entry: fleón

ge-samhíwan

Entry preview:

Add: Ðá gesomhíwan (conjuges) . . . ðæt mód ðára crístenra gesamhíwena (conjugum), Past. 395, 31, 3

how

(n.)
Grammar
how, hop ?, es; n.
Entry preview:

Oð ðæt wæstmæste how, C. D. v. 84, 1: 243, 4

in-híwan

Entry preview:

Mon ágefe ðæt lond innhígun tó heora beóde, C. D. i. 316, 17. Add

míl-gemet

Entry preview:

Út on þone feld; ðæt út tó mílgemete, C. D. v. 382, 2. Add