Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hefig-ness

oppressivenessburdensomenessa troubledullnessdiseaseoppression

Entry preview:

I. 114, 5. oppressed condition of body or senses, want of animation, dullness Þu cwǽde ꝥ ic hæfde forgiten ꝥ gód ꝥ ic oninnan mé hæfde for ðæs lichoman hefignesse quod memoriam corporea contagione pressus amisi, Bt. 35, 2; F. 156, 16.

sæc

(n.)
Grammar
sæc, sæcc, e; f.

Strife, contest, conflict

Entry preview:

Hé tó sæcce bær wǽpen wundrum heard he to battle bore a weapon wondrous hard, 5366; B. 2686. Se ðe sæcce genæs he who came safe from conflict (Beowulf), 3959; 1977. Sæcce sécean, 3982; B. 1989.

Linked entry: sæccan

á-dón

Entry preview:

Voc. ii. 27, 66. up Ðæt hé hine up ádyde that he should take up the body from the tomb, Hml. S. 21, 138. Hædde hét his líchoman up ádón and lǽdon tó Wintonceastre ( translatus in Ventam civitatem Bd. 3, 7; S. 529, 24.

ge-healdan

Entry preview:

Ꝥ symble mid eów gehealden sý þe gé tó friðes bóte gecoren hæfdon, 278, 2.

cwicu

(adj.)
Grammar
cwicu, cwico, cucu = cue; nom. acc. m. f. n; pl. nom. acc. m. f. n. cwicu, cwico, cucu; adj.

Alive, quick vivus

Entry preview:

Samson miccle má on his deáþe acwealde, ðonne he ǽr cucu dyde Samson multo plures interfecit moriens, quam ante vivus occiderat, Jud. 16, 30: Boutr. Scrd. 18, 11: Homl. Th. i. 52, 20: ii. 212, 33: Cod. Dipl. 897; Kmbl. iv. 233, 5, 13.

lǽce-cræft

(n.)
Grammar
lǽce-cræft, es; m.

a remedyrecipemedicine

Entry preview:

Wé habbaþ hwæðere ða bysne on hálgum bócum ðæt mót se ðe wile mid sóðum lǽcecræfte his líchaman getemprian we have however the examples in holy books that he who will may cure his body with true leechcraft [cf. wiccecræft 1. 22], Homl.

ge-logian

(v.)
Grammar
ge-logian, p. ode; pp. od

To place, lodge, dispose, regulateponere, disponere, reponere, collocare

Entry preview:

Ælfeg's holy body on the north side of the altar, Chr. 1023; Erl. 163, 33. He begeat má castelas and ðǽr inne his ríderas gelogode he got more castles and lodged his knights therein, 1090; Erl. 226, 30.

Linked entry: lógian

sib

(adj.)
Grammar
sib, sibb, adj.
Entry preview:

Ðonne se deáþ cymeþ ásundraþ ðá sibbe ða ðe ǽr somud wǽron líc and sáwle when death comes, it separates then relations, who before were together, body and soul, Exon. Th. 367, 7; Seel. 4.

warian

(v.)
Grammar
warian, p. ode
Entry preview:

Hé gelǽre ðæt hý hí wið ðæt warien, ðæt hý hǽr ne cumen, Sbrn. 203, 3. to be careful to do what is necessary, take a precaution Warige hine se ðe his ágen befóð, ðæt hé tó ǽlcan teáme hæbbe getrýwne borh, L.

Linked entries: werian be-warian

wíd-gil

(adj.)
Grammar
wíd-gil, wíd-gill, -giel, -gel, and-gille; adj.
Entry preview:

Wén is ðæt ðæt wæter gewende tó ðære wídgillan niwe lnysse, Boutr. Scrd. 21, 13-14. Tó ánre wídgyllan byrig, Homl. Skt. i. 3, 82. On ðam wídgillan lande, Num. 21, 25: Homl. Th. ii. 222, 29. Geond ðone wídgillan munt, Blickl. Homl. 199, 12 : Homl.

Linked entries: -gill -gal

ge-hál

Entry preview:

</b> of abstract objects :-- Ðeáh hí ðæt gód hira gecynde gehál nolden gehealdan, ðæt hí hit húru tóbrocen gebéten si accepta naturae bona integra servare noluerunt, saltem scissa resarciunt, Past. 403, 19. complete, with no part wanting Ðæs mónan

ge-rísan

(v.)
Grammar
ge-rísan, to be fitting. [In line 11 2. gerise bet.]
Entry preview:

. :-- Siled bodo ðǽm geríses bodage dat praecepta quibus debeant praedicare, Lk. p. 6, 14. Gehriseð (giríseif, R. ) mé geonga, Lk. L. 13, 33 : 17, 25. Ill bb. with acc. and infin. Ðás gerás geðrouia Críst haec oportuit pati Christum, Lk. L.

ge-tríwe

Entry preview:

Hé tó ǽlcan teáme hæbbe getrýwne borh, 290, 7: 388, 16. Syxa sum ... þe getrýwe sýn, 352, 12. Nime se hláford twégen getrýwe men, 392, 26: 394, 8.

greát

Entry preview:

</b> of parts of the body :-- Se earm wæs swá swíðe greát and áswollen brachio in tantum grossescente, Bd. 5, 3; Sch. 565, 3. Se greáta líra beneoðan þám þúman, Vis. Lfc. 84. Gif mon þá greátan sinwe forsleá, Ll. Th. i. 100, 3.

tó-berstan

(v.)
Grammar
tó-berstan, p. -bærst, pl. -burston; pp. -borsten.

to burst asunder,to break (intrans) in two, or in pieces,be rent asunderto break out in sores,to break out

Entry preview:

Skt. 8, 29. to break out in sores, v. tó-borstenness Wið springas and wið tóborsten líc for carbuncles and for a body with breakings out. Lchdm. i. 272, 18.

DREÁM

(n.)
Grammar
DREÁM, es; m.

joy, pleasure, gladness, mirth, rejoicing, rapture, ecstasy, frenzy jubĭlum, lætĭtia, gaudium, delīrium An instrument of music, music, rapturous music, harmony, melody, orgănum = όργανoν, musĭca, concentus, harmŏnia = άρμoνία, modulātio, modus, melōdia = μελωδία, cantus

Entry preview:

On swylcum wódum dreáme in such insane ecstasy or frenzy, Ors. 3, 6; Bos. 58, 14: Homl.

-ing

(suffix)
Entry preview:

Between such words and genuine patronymics the line must be carefully drawn, a task which requires both skill and experience; the best security is, where we find the patronymic in the genitive plural....

LÁR

(n.)
Grammar
LÁR, e; f.

LOREteachinginstructionlearningknowledgecunningsciencepreachingdoctrinedogmapreceptexhortationadmonitioncounselsuggestioninstigationpersuasion

Entry preview:

Hé wið his hláford wan for óðra manna láre he fought against his lord at the instigation of other men, 6, 35; Bos. 131, 11. Hlyste mínre láre acquiesce consiliis meis, Gen. 27, 8. Þurh Wulfheres láre suggerente rege Wulfhere, Bd. 4, 13; S. 582, 7.

Linked entries: folc-lár lǽr

LÍF

(n.)
Grammar
LÍF, es; n.

LIFE

Entry preview:

Seó bóc þe is áwriten be his lífe, 3, 19; S. 547, 32. Seó freólsbóc ealra ðare landa ðe in tó ðæm mynechina lífe [nunnery, v. munuc-líf] æt Wiltúne forgifene sint, Cod. Dip. Kmbl. iii. 117, 25.

mæsse-preóst

(n.)
Grammar
mæsse-preóst, es; m.

A priest not of the Christian churcha priest of the Christian church, who had attained the last of the seven appointed orders, and might celebrate the mass

Entry preview:

For the books necessary for the mæssepreóst and for rules to be observed by him in celebrating mass see passages given under mæsse-bóc, mæssian respectively. Æt ðám giftan sceal mæssepreóst beón mid rihte, L. Edm. B. 8; Th. i. 256, 6.