Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

weá-mét

(n.)
Grammar
weá-mét, weá-métt, e: -méttu(-o); indecl. f.

Anger, wrath, passion, irascibility

Entry preview:

Anger, wrath, passion, irascibility Se feórða heáfodleahter is weámét, Homl. Th. ii. 218, 21. Se feórða leahtor is weámét, ðæt se man náge his módes geweald, ac búton ǽlcere foresceáwnnge his yrsunge gefremaþ, 220, 12. Wé sceolon ofer*-*winnan weámétte

weá-spell

(n.)
Grammar
weá-spell, es; n.

A tale of woe

Entry preview:

A tale of woe Æfter weáspelle ( the news of Æschere's death ), Beo. Th. 2634; B. 1315

weá-þearf

(n.)
Grammar
weá-þearf, e; f.

Grievous need

Entry preview:

Grievous need Ic mé féran gewát folgað sécan, wineleás wræcca, for mínre weáþearfe, Exon. Th. 442, 10; Kl. 10

All-walda

(n.)
Grammar
All-walda, an; m. [eal, eall all, -wealda ruler]

All-rulerthe Almighty

Entry preview:

All-ruler, the Almighty, Cd. 15; Th. 19, 15; Gen. 292

botl-gestreón

(n.)
Grammar
botl-gestreón, es; n. [gestreón riches, wealth]

Household property, goods, or treasuredomesticæ opes

Entry preview:

Household property, goods, or treasure; domesticæ opes Chus wæs brytta bróðrum sínum botlgestreóna Cush was a dispenser of household treasures to his brothers, Cd. 79; Th. 97, 32; Gen. 1621. Lameh onféng æfter fæder dæge botlgestreónum Lamech succeeded

bold-wéla

(n.)
Grammar
bold-wéla, an; m. [bold a house, wéla wealth] .

a dwelling of wealth or happinessprædium, opes domesticæparadise, heavenparadisuscœlum

Entry preview:

a dwelling of wealth or happiness; prædium, opes domesticæ Ne mæg ðé adón ðínne boldwélan thou mayest not take thee thy dwelling of wealth or happiness, Soul Kmbl. 118; Seel. 59. paradise, heaven; paradisus = παράδεισos, cœlum Ðé is neorxna wang boldwéla

be-wealwian

(v.)
Grammar
be-wealwian, p. ode; pp. od

To wallowvolutare

Entry preview:

To wallow; volutare Swín on ða solu bewealwiaþ swine wallow in the mire, Bt. 37, 4; Fox 192, 29

Linked entry: wealwian

ǽr-wéla

(n.)
Grammar
ǽr-wéla, an; m. [ǽr ere, before, wéla wealth]

Ancient wealthdivitiæ antiquitus accumulatæ

Entry preview:

Ancient wealth; divitiæ antiquitus accumulatæ, Beo. Th. 5488; B. 2747

wealcan

(v.)
Grammar
wealcan, p. weólc; pp. wealcen

To roll, toss. of the movement of watertrans. of other movement literal metaph. of action of thought, trans. To turn over in the mindto revolve, consider with a preposition intrans.to turn over, deal with

Entry preview:

To roll, toss. of the movement of water; Similar entries v. wealca, I, ge-wealc. trans. Se fisc getácnaþ geleáfan, for ðan ðe his gecynd is, swá hine swíðor ða ýða wealcaþ, swá hé strengra bið, Homl. Th. i. 250, 17. intrans. Wealcynde eá fluctus, Wrt

Linked entry: wealcian

a-weallan

(v.)
Grammar
a-weallan, ic -wealle, ðú -weallest, -wylst, he -wealleþ, -wealþ, -wylþ, pl. -weallaþ ; p. -weól, -weóll, pl. -weóllon ; pp. -weallen ; v. intrans.

To boil or bubble upbreak forthstream or gush forthwell outflow forthissueebullireerumpereemanare

Entry preview:

To boil or bubble up, break forth, stream or gush forth, well out, flow forth, issue; ebullire, erumpere, emanare Swá ǽspringe út awealleþ of clife hárum so a water-spring wells out of a hoary cliff, Bt. Met. Fox 5. 24; Met. 5. 12: Ps. Th. 103, 10: Ex

Galwalas

(n.)
Grammar
Galwalas, galwealas, nom. acc; gen. a; dat. um; pl. m. [wealh foreign; cf. Bryt-walas]

GaulsFrenchmenpeople of Gaul in a bodyGaulFranceGalliGallia

Entry preview:

Gauls, Frenchmen, people of Gaul in a body, and as the name of a people is often used where according to later usage the name of their country would be found, the word may be translated Gaul, France; Galli, Gallia Hér wæs Brihtwald gehálgod to ærcebiscope

wǽl

(n.)
Grammar
wǽl, es; m. n.

A weela deep poolgulfdeep water of a stream or of the sea

Entry preview:

A weel (e.g. Mode weel (wheel), Lanc.), a deep pool, gulf, deep water of a stream or of the sea Wǽl gurges, deópnys abyssus, Wrt. Voc. i. 54, 34: 80, 65. Sume weriaþ on gewitlocan wísdómes streám, ðæt hé on unnyt út ne tóflóweþ, ac se wǽl wunaþ on weres

sundor-anweald

(n.)
Grammar
sundor-anweald, es; m.
Entry preview:

Single authority, monarchyEngl. Stud. xi. 66, 54. Sunderan*-*weald monarchia

Linked entry: an-weald

wudu-bǽr

(n.)
Grammar
wudu-bǽr, e; f.
Entry preview:

A woodland pasture Ðis sind ðǽre wudubǽre landgemǽru æt Ðæclége, C. D. vi. 171, 4. Cf. weald-bǽre (l. -bǽr)

wafung-stede

(n.)
Grammar
wafung-stede, es; m.

A place for spectaclesa theatre, an amphitheatre

Entry preview:

A place for spectacles a theatre, an amphitheatre Wafungstede theatrum, Wrt. Voc. i. 36, 45. Syne*-*weald wafungstede amphitheatrum, 37, 1

tó-gengan

(v.)
Grammar
tó-gengan, p. de

To go different ways,to separate

Entry preview:

To go different ways, to separate Hie tógengdon on ðone grénan weald, sǽton on sundran, Cd. Th. 52, 9; Gen. 841

Linked entry: gengan

feós

(n.)
Grammar
feós, of cattle, money, or wealth,
  • Ors. 2, 4
  • ;
  • Bos. 43, 15: Chr. 999
  • ;
  • Erl. 134, 36: Bt. 14, 2
  • ;
  • Fox 44, 22
  • ;
gen.
Entry preview:

of feoh

bǽr

(n.)
Grammar
bǽr, a pasture.
Entry preview:

Dele '(?)' and cpds. at end, and add On hnutleáge bǽre eastewearde, C. D. v. 207, 20. v. den-bǽr, pól-bǽr, weald-bǽr, wer-bǽr, wudu-bǽr

tídan

(v.)
Grammar
tídan, p. de
Entry preview:

To betide, befall, happen Bisceopum gebyreþ ðæt symle mid heom wunian wel geþungene witan, . . . ðæt heora gewitan beón on ǽghwylcne tíman, weald hwæt heom tíde, L. I. P. 10; Th. ii. 316, 25. Gif ðan biscop[e] hwaet tíde, Cod. Dip. B. iii. 75, 6, 10,

Linked entry: tídung

Andred

(n.)
Grammar
Andred, es; m.

The name of a large wood in Kentthe city of ANDRED or AndridaAndredes ceaster

Entry preview:

The name of a large wood in Kent, also the city of ANDRED or Andrida: Andredes ceaster, e; f. the Roman station or city of Andred, Pevensey or Pemsey Castle, Sussex: Andredes leág, e; f. ANDREDSLEY: Andredes weald, es; m. ANDRED'S WEALD, a large wood

Linked entry: Andredes ceaster