Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-sidefull

(adj.)
Grammar
un-sidefull, adj.

Immodest

Entry preview:

Immodest Unsideful impudicus, Wrt. Voc. i. 51, 33: O. E. Homl. i, 300. 29, 30

Linked entry: side-ful

un-sigefæst

(adj.)
Grammar
un-sigefæst, adj.

Not victoriousunsuccessful

Entry preview:

Not victorious, unsuccessful Ða ðe God wurðodon sigefæste wǽron symle on gefeohte; ða ðe fram Gode bugon tó bysmorfullum hæðenscype wurdon gescynde and á unsigefæste, Homl. Skt. i. 18, 44

Linked entry: sige-fæst

un-silt

(adj.)
Grammar
un-silt, adj.

Unsalted

Entry preview:

Unsalted Unsilt (-slit, MS.) smeoro saevo, Wrt. Voc. ii. 119, 45. Unsylt smeoru, Lchdm. iii, 18, 5

Linked entries: un-gesilt un-slit

un-slǽpig

(adj.)
Grammar
un-slǽpig, adj.

Sleepless

Entry preview:

Sleepless Unslǽpige insomnes, Wrt. Voc. ii. 48, 20

Linked entry: slǽpig

un-sliten

(adj.)
Grammar
un-sliten, adj.

Unrent

Entry preview:

Unrent Ðæt cyrtel wæs unslitten,... Cuoedon: Ne tóslíte (scindamus) ué hiá the coat was unrent ... They said: Let us not rend it, Jn. Skt. Lind. 19, 23

un-smeoruwig

(adj.)
Grammar
un-smeoruwig, adj.

Not fatty or greasy

Entry preview:

Not fatty or greasy Genim unsmerigne healfne cýse, Lchdm. ii. 292, 23

Linked entry: smeoruwig

un-snotorlíce

(adv.)
Grammar
un-snotorlíce, adv.

Unwiselyimprudentlyinprudenter

Entry preview:

Unwisely, imprudently; inprudenter, Ælfc. Gr. 38; Zup. 223, 15: 228, 10

Linked entry: snotorlíce

un-soden

(adj.)
Grammar
un-soden, adj.

Unsoddenunboiled

Entry preview:

Unsodden, unboiled On unsodenan hunige, Lchdm. iii. 40, 6. Sceápes hóhscancan unsodenne, ii. 38, 8. Genim ða ylcan wyrte unsodene, i. 198, 15: Exon. Th. 488, 18; Rä. 76, 8

un-sófte

(adv.)
Grammar
un-sófte, adv.

not at easein discomfortnot gentlyhardlyseverelyhardlywith difficultywith trouble

Entry preview:

not at ease, in discomfort. Similar entries v. sófte, II Gif men férlíce wyrde unsófte, Rtl. 114, 24. not gently, hardly, severely Hwǽr mon unsófte getilaþ on forewearde ða ádle in case severe treatment is used in the early stages of the disease, Lchdm

Linked entry: sófte

un-sóftlíce

(adv.)
Grammar
un-sóftlíce, adv.

Ungentlyhardly

Entry preview:

Ungently, hardly Ualerianus áwéd hrýmde: 'Eálá ðú, Laurentius, unsóftlíce tíhst ðú mé gebundenne mid byrnendum racenteágum,' Homl. Th. i. 434. 7

Linked entry: sóftlíce

un-sóþ

(adj.)
Grammar
un-sóþ, adj.

Untruefalse

Entry preview:

Untrue, false Unsóþe (Wright gives unseþe, but Wülcker Voc. 243, 15 unsoþe) sage (-a, Wülcker) falsa dicta, Wrt. Voc. ii. 150, 80

un-sóþfæst

(adj.)
Grammar
un-sóþfæst, adj.

untruthfulunveraciousunjustunrighteous

Entry preview:

untruthful, unveracious Ic silf geseah ðæt ðæt mé unsóþfæstran men sǽdon, ðonne ða wǽron ðe ðæt sédon ðæt wit ymb sint, Shrn. 204, 12. unjust, unrighteous Unsóðfæstne wer virum injustum, Ps. Th. 139, 11. Wé unsóþfæste ealle wǽron injuste egimus, 105

Linked entry: sóþ-fæst

un-stæððig

(adj.)
Grammar
un-stæððig, adj.

not steadyremissirregularunstableinconstantfickleunsteadyunstaidnot soberlightwanton

Entry preview:

not steady, remiss, irregular Sum munuc wæs unstæððig on Godes lofsangum, Homl. Th. ii. 160, 19. unstable, inconstant, fickle Wé sceolon fyligan úrum Heáfde fram ðissere unstæððigan worulde tó his staðelfæstan ríce, Homl. Th. ii. 282, 21. Ðises lífes

un-hírsum

(adj.)
Grammar
un-hírsum, adj.

Disobedientinattentive

Entry preview:

Disobedient, inattentive Wæs hé náwiht unhýrsum his yldrum; Guthl. 2; Gdwin. 12, 14

un-hírsumlíce

(adv.)
Grammar
un-hírsumlíce, adv.

Disobediently

Entry preview:

Disobediently Ic ne dyde árleáslíce ne unhýrsumlíce wið mínne Drihten nec impie gessi a Deo meo, Ps. Th. 17, 21

Linked entry: hírsumlíce

un-hleówe

(adj.)
Grammar
un-hleówe, adj.

Chill

Entry preview:

Chill Unhleówan wǽg the chill wave, Cd. Th. 209, 4; Exod. 494

Linked entry: ge-hleow

un-hlísbǽre

(adj.)
Grammar
un-hlísbǽre, adj.

Disreputable

Entry preview:

Disreputable Tó ðæm unhlísbǽrum ad infame, Wrt. Voc. ii. 9, 19

Linked entry: hlís-bǽre

un-hlísig

(adj.)
Grammar
un-hlísig, adj.

Disreputable

Entry preview:

Disreputable Unhlísie infames, Kent. Gl. 24

Linked entry: hlísig

un-hoga

(adj.)
Grammar
un-hoga, adj.

Unwisefoolish

Entry preview:

Unwise, foolish Unhogo (-hogu, Rush.) inprudentes, Mk. Skt. Lind. 7, 18

un-hreóflig

(adj.)
Grammar
un-hreóflig, adj.

Not leprous

Entry preview:

Not leprous Ne gedyde se sacerd ðone man hreófligne oððe unhreófligne, Homl. Th. i. 124, 24

Linked entry: hreóf-lig