wín-treów
Entry preview:
On þám wíngearde on feáwum wíntreówum (vitibus) uneáðe tó láfe wunodon swíðe litle and swíðe feáwa clistru þára wínbergena, Gr. D. 57, 7. 'Wíntre[ówum] palmitibus, An. Ox. 2838. Add
hærfest
Entry preview:
Me mæcg on hærfeste rípan, in Agusto and Septembri and Octobri. . . fela tilða hám gæderian . . . ǽr tó túne tó slid winter cume, Angl. ix. 261, 14-20.
ge-hwǽde
Entry preview:
Fulle of gehwǽdum leáfum and langum and scearpum and fǽttum. Lch. i. 258, 2. Heó hafað blóstman and sǽd swýþe gehwǽde, 250, 21. Hafað seó lǽsse smæle leáf and gehwǽde, and seó óðer hafað máran leáf and fǽtte, 264, 18.
cryppan
Entry preview:
Ðonne þé æpples lyste, þonne cryp þú þínne swíbran þúman tó middewearde þínre handa and befóh hine mid þínum fingre and rǽr up þíne fǽste, 124, 15
Linked entry: ge-cryppan
for-liger
Entry preview:
Forliger mechus, cha, chum, An. Ox. 18 b, 57: adulter (cf. later glossary: Adulter forliȝer vel æwbræche, 95, 76), Wrt. Voc. i. 86, 68. Swá hwá swá his ǽwe forlǽt and óðer genimð, hé bið þonne eáwbrǽce and eác forligr, Hml. Th. ii. 322, 34.
Linked entry: for-liger
leng
Length ⬩ height ⬩ stature
Entry preview:
Swá micel swá seó sǽ heó mǽst wiðteóhþ and git ánes mannes lenge ðe healt ánne spreót on his hand and strecþ hine swá feor swá hé mæg árǽcan intó ðere sǽ quantum mare plus se retraxerit, et adhuc statura unius hominis tenentis lignum quod Angle nominant
swengan
Entry preview:
To cause to swing, to cause rapid movement, to swing, fling, dash, strike Ðá áhleóp án leó of ðæs eorðscræfes þýstrum and hió swengde on hine . . .
á-libban
Entry preview:
S. 8, 110. to live, not to die of an injury Gif wulf orf tóslíte and hit for þan deád beó . . . gif hit ályfað, Ll. Th. ii. 212, 27.
Linked entry: á-lifian
sǽt
An ambush,
Entry preview:
An ambush, a place where one lies in wait Hý sǽtiaþ mín and sittaþ swá gearwe swá seó leó déþ tó ðam ðe hé gefón wyle and swá swá his hwelp byþ gehýd æt ðære sǽte susceperunt me sicut leo paratus ad praedam, et sicut catulus leonis habitans in abditis
Linked entry: sǽtere
helma
a helm
Entry preview:
Voc. ii. 98, 4. a person who directs affairs God is wealdend and steóra and steórróþer and helma, for þǽm hé riht and rǽt eallum gesceaftum swá swá gód steóra ánum scipe Deus est veluti quidam claims aique gubernaculum, quo mundana machina stabilis atque
yrfe
Entry preview:
Cattle For án eówre yrfe sceal beón hér oves tantum vestrae et armenta remaneant, Ex. 10, 24. Gnættas wǽron gewordene on mannum and on yrfe ( in jumentis ), 8, 17. Eft hwyrfende wæs tó ðæm yrfe and tó ðæm ceápe and tó heora gesetum, Blickl.
Linked entry: erfe
hleóðrian
To sound, ⬩ make a sound [with the voice], ⬩ to speak, ⬩ sing, ⬩ cry, ⬩ exclaim, ⬩ resound
Entry preview:
Ðá hleóðrade hlúdan stefne then cried with a loud voice, Andr. Kmbl. 2719; An. 1362: 1073; An. 537. Hleódrode, 921; An. 461. Geornlíce on gebede hleóðrede obnixius orationi incumberet, Bd. 4, 3; S. 569, 11.
healh
- Kemble, Cod. Dipl. iii. xxix.
- Leo, A. S. Names, p. 52,
hall ⬩ a stone building ⬩ calx.
Entry preview:
[The word seems to have the same force as haga in the same charter, as æt Batenhale and æt Batanhagan both occur.] Æt Wreodanhale, i. 166, 18. On Rischale; of Rischale, iii. 399, 18. On hwítan heal; of hwítan heale, iii. 444, 4-5.
ides
Entry preview:
Gl. 1196, and a weak form, idesan, glosses juvenculam (Ald. 29, 14), An. Ox. 2136. It is also found as a gloss to virgo in Aldhelm's poems (Ald. 191, 7), An. Ox. 15, 4; 17, 52: (Ald. 194, 14), An. Ox. 15, 5; 17, 59; 18, 29
stefn
Entry preview:
Hig stódon feorran and hyra stefna úp áhófon, Lk. 17, 13. of sound produced with an instrument Heofonbýman stefn, Cri. 949. of sound made by inanimate objects Geómen cwǽdon ꝥ ðrittegum geárum ne gestilde nǽfre stefen cearciendes wǽnes and ceoriendes
Crúland
- Gib. Chr. explicatio, p. 22, col. 1
CROWLAND or CROYLAND ⬩ Lincolnshire ⬩ loci nomen in agro Lincolniensi
Entry preview:
Hér wæs Walþeóf eorl beheáfdod on Wincestre, and his líc wearþ gelǽd to Crúlande, and he ðǽr is bebyrged in this year [A.
heofone
Entry preview:
, Angl. vii. 38, 357. the region beyond the visible sky (the combination heaven and earth denotes the universe) In þám dæge heofene and eorðe cwaciað. Wlfst. 182, 9.
á-scirian
Entry preview:
Áscyrede, ásyndrede sequestrantur, i. segregantur, An. Ox. 1366. Áscyredum remotis, 5389. to set apart Úre Drihten áscyrede tó láfe ꝥ ꝥ wé eft of áwócon, Angl. xi. 2, 42. Ásceredre peculiaris, An. Ox. 11, 5.
bréman
Entry preview:
Brémþ concelebrat, An. Ox. 2612. Brémaþ cele-brant, 4812. Weorþodan wé and brémdon þone myclan symbeldæg, Bl. H. 131, 9. Eall cynn lofu bréme (celebret). Hy. S. 48, 9.
ge-reclíce
Entry preview:
Substitute: In an orderly manner. of movement, smoothly, quietly Ǽspringe Ce áwealleð of clife . . . and gereclice rihte fiðweð, Met. 5, 14.