ge-cynd
Entry preview:
Nán gesceaft (gecynd, v.l. )... búton mon, Bt. 35, 4; F. 160, 24. Nis nænigu gecynd cwiclifigende, ne fugol ne fisc ..., Sal. 419. Þone feónd þisse menniscan gecynd, Bl. H. 31, 32.
inca
Doubt ⬩ question ⬩ offence ⬩ ill-will ⬩ fear
Entry preview:
Ne ic culpan in ðé incan ǽnigne ǽfre onfunde womma geworhtra I found not fault in thee, nor cause of complaint for sins committed, Exon. 10 b ; Th. 11, 29; Cri. 178. Incan scrupulum, Wrt. Voc. ii. 85, 7. Incan causas, 130, 13
mán
A bad, shameful action ⬩ a crime ⬩ crime ⬩ guilt ⬩ wickedness
Entry preview:
Ne swera ðú mán (cf. O. Sax. ni thú ménes ni sweri) non perjurabis, Lev. 19, 12. Se man ðe swereþ mán, 5, 4. For ǽghwæðerum ðyssa mána utroque scelere, Bd. 2, 5; S. 506, 40.
Linked entry: mán-áþ
styrung
Entry preview:
Ðara unstillena gesceafta styring ne mæg nó weorþan gestilled, Bt. 21; Fox 74, 4. Monige beóþ blíðe and eác unblíðe . . . for ðæs blódes styringe and for líchoman medtrymnesse, Past. 27; Swt. 187, 24.
wana
Entry preview:
Swá ic feós bidde swá ic wanan hæbbe ðæs ðe mé N. behét ( I have not got what N. promised me), L. O. 10; Th. i. 182, 7. I a. in connection with numerals. v. wana ; adj.
ríht
Entry preview:
Búton hé æt hám rihtes wyrðe beón ne móte, oþþe riht ábiddan ne mæge, 266, 10. In rihte beborene municipales, Wrt. Voc. ii. 59, 16. Sé ꝥ gebéte his dryhtne .c. sciłł. an eald reht, Ll. Th. 38, 6.
úser
Our
Entry preview:
Ne meaht ðú in usse mǽgþe ne on ussum gemánan wunian, Bd. 2, 5; S. 507, 27, On eallum ussum cynne, Blickl. Homl. 151, 12. Ussum móde, Exon. Th. 2, 32; Cri. 28. Mid usse líchoman, 47, 14; Cri. 755. Hláf úserne (úsenne, Lind.) panem nostrum, Mt. Kmbl.
Linked entry: úre
irsian
to be angry ⬩ to rage ⬩ to make angry ⬩ to anger ⬩ provoke
Entry preview:
Moises ðá yrsode and áxode iratusque Moyses ait, Num. 31, 14. His gebróðru yrsodon swíðe wið hine invidebant ei fratres sui, Gen. 37, 11. Ne yrsa ðú wið mé, Nar. 43, 7. Yrsiaþ irascimini, Ps. Lamb. 4, 5.
Linked entry: eornigende
ymb
Entry preview:
Nú wylle ic bysne ætíwan ymbe þá þing þe wé nú handledon, Angl. viii. 304, 24. cf. Dict. 3 d. Nú wé sculon fón ymb þæt Punica gewin, Ors. 4, 4; S. 164, 8. Þá þíng þe wé fæste ymbe wǽron, Angl. viii. 304, 24.
ofer-hygd
pride, arrogance ⬩ honourable pride ⬩ high spirit ⬩ superbia
Entry preview:
qua praeditus est, sapientia, non dignum putare?
Linked entries: ofer-hygdig -hygd ofer-hýd
rǽd
Entry preview:
Voc. ii. 21, 3. counsel, prudence, intelligence Nis nán wisdóm ne nán rǽd náht ongeán God, Homl. Th. i. 82, 14. Ongeán ðam wíslícan rǽde ðe of Godes ágenre gyfe cymþ, se wiðerrǽda deófol sǽwþ réceleásnesse, Wulfst. 53, 6.
Linked entry: rád
féða
a band on foot ⬩ infantry ⬩ a host ⬩ troop ⬩ tribe ⬩ company ⬩ phălanx pĕdestris ⬩ pĕdites ⬩ lĕgio ⬩ ăcies ⬩ trĭbus ⬩ căterva ⬩ a battle ⬩ pugna
Entry preview:
Ðǽr wæs ungemetlíc wæl geslagen Persa, and Alexandres næs ná má ðonne hund-twelftig on ðam rǽde-here, and nigon on ðam féðan there was a very great slaughter made of the Persians, and no more than a hundred and twenty in Alexander's cavalry, and nine
Linked entry: féðu
un-riht
wrong ⬩ evil ⬩ iniquity ⬩ injustice ⬩ a defect
Entry preview:
Ne dém nán unriht non injuste judicabis, Lev. 19, 15. Ðonne gé unriht wirceaþ quando feceritis malum, Deut. 31, 29. Eallum ðe unriht wyrceaþ qui operantur iniquitatem, Ps.Th. 58, 5. Hí wyrceaþ unriht ( injustitiam ), 93, 4.
heonan
afterwards ⬩ from now
Entry preview:
Mín ríc nis heona (of ðyson middanearde, W. S.) meum regnum non est hinc, Jn. L. 18, 36. temporal, from this time onward Ne drinco ic heone (amodo; heonun forð, W. S.) . . . oð ðone doege, Mt. L. 26, 29. Ne mec geseáð gié nú hena (heonon forð, W.
hider
Hither
Entry preview:
Ne mæg hió hider ne ðider sígan ðé swíðor ðe hió symle dyde it cannot decline to one side or the other more than it ever did, Bt. Met. Fox 20, 328; Met. 20, 164. Sume hyder sume ðyder some on one side, some on the other, Elen. Kmbl. 1093; El. 548
í-dæges
Entry preview:
On the same day Se ðe sleá his ágenne þeówne esne and hé ne sý ídæges deád he who smites his own slave, and he die not on the same day, L. Alf. 17; Th. i. 48, 13.
Linked entry: ig-dæges
mersc
A marsh
Entry preview:
Ne fersc ne mersc, Lchdm. iii. 286, 21. Sumra wyrta eard biþ on merscum alias herbas ferunt paludes, Bt. 34, 10; Fox 148, 23. On feldum and on mǽdum and on sealtum merscum, Cod. Dip. Kmbl. iii. 350, 8. Mersc Romney Marsh, Chr. 796; Erl. 58, 11
Linked entry: merisc
strand
Entry preview:
Wudes ne feldes, sandes ne strandes, Lchdm. iii. 288, 1. Hí sǽton be ðam strande secus littus sedentes, Mt. Kmbl. 13, 48 : Jn. Skt. 21, 4. Ða eode hé be strande, Ap. Th. 7, 19. Gáþ tó ðære sǽ strande, Homl. Th. i. 64, 3.
burg-scír
Entry preview:
Ne ára ðú nánum ríce ne ǽnigre burhscíre non parcet oculus tuus ulli regno, omnemque urbem munitam subjugabis mihi, Hml. A. 103, 48
flís
fleece ⬩ wool ⬩ down
Entry preview:
Take here flýs in Dict. and add: fleece of a sheep Swá miclum sníwde swelce micel flýs feóll cadere in modum uellerum immense ceperunt nines, Nar. 23, 13. Flýs uellera, An. Ox. 5192. Flýss, 5207.