Bægere
The Bavarians ⬩ Bavarii ⬩ the Boiari ⬩ Bajuvarii
Entry preview:
Hí Maroaro habbaþ, be westan him, Þyringas, and Behemas, and Bægware healfe they, the Moravians, have, on their west, the Thuringians, Bohemians, and part of the Bavarians, Ors. 1, 1; Bos. 18, 42
wíg-trod
A war-track ⬩ the road along which an army has passed
Entry preview:
A war-track, the road along which an army has passed Wítrod ( = wígtrod) gefeól heáh of heofonum handweorc Godes on to the track where the host of Israel had passed fell from the heavens the lofty walls raised by God's hand (cf. se ágend up árǽrde reáde
Sunnan-dæg
Entry preview:
, and to be from 3 on Saturday until dawn on Monday :-- Healde man ǽlces Sunnandæges freólsunga fram nóntíde ðæs Sæternes-dæges óþ ðæs Mónan-dæges líhtinge, L.
ǽwunge
Openly ⬩ publicly ⬩ manifeste
Entry preview:
Openly, publicly; manifeste On ǽwunge openly, abroad, in the sight of all; in propatulo
gefeoht-dæg
A fight-day ⬩ day of battle ⬩ dies belli
Entry preview:
A fight-day, day of battle; dies belli On gefeohtdæge, Ps. Th. 139, 7
burn-stów
Entry preview:
On ðá burnstówæ; of ðǽre burnstówæ, 176, 10. ?
costnung-stów
Entry preview:
A place of temptation On þǽre costnung*-*stówe in loco tentationis, Deut. 6, 16
getæl-sum
Entry preview:
Harmonious, rhythmic On ge[tæ]lsumurn leóðe carmine rithmico, i. numerali, An. Ox. 390
hring-setl
Entry preview:
A circus On hrincgsetles openre wafunge in circi spectaculo, An. Ox. 3510. Rincsettles, 3535
here-téma
Entry preview:
Hereðreátas choortes, Wrt. Voc. ii. 21, 53. For ' cohortes, Lye' substitute:
hinder-geap
This might be a link to, a part of or a variant of another entry.
ge-strangian
To make strong ⬩ strengthen ⬩ confirm ⬩ establish ⬩ rōbŏrāre ⬩ corrōbŏrāre ⬩ confortāre ⬩ conflrmāre
Entry preview:
Israéla folc wǽron swýðe gestrangode fīlii Israel sunt rōbŏrāti nĭmis, Ex. 1, 7: Ors. 6, 35; Bos. 131, 1
Linked entries: ge-strongian strangian
þel-brycg
A bridge of planks
Entry preview:
A bridge of planks On herepaþ óþ ðelbrycge, Cod. Dip. B. iii. 682, 18. Of ðam brócæ in þælbricge; of þælbricge in héhstræte, Cod. Dip. Kmbl. vi. 60, 21
Linked entry: brycg
freðo
Peace ⬩ pax
Entry preview:
Peace; pax Gewít on freðo gangan, út of earce go forth in peace, out of the ark, Cd. 73; Th. 89, 28; Gen. 1487
heáfod-haga
Entry preview:
A fence running at the head (v. heáfod; 2 a) of a piece of land (?) On ðone ealdan heáfodhagan, C. D. vi. 64, 7
norþ-heald
Entry preview:
Sloping to the north, bent northwards Of þám hwítan treówe on ðæt norðhealde treów; of ðám norðhealdan treówe, C. D. B. ii. 246, 32
ge-wítnung
Punishment
Entry preview:
Punishment On ðære Sodomitiscra gewítnunge forbearn seó eorþe in the punishment of the people of Sodom the earth was burnt, Boutr. Scrd. 22, 33
hand-gang
Entry preview:
[In the Ormulum hand-gang is used of the laying on of hands by the Apostles (All þiss gæfenn forþ þe posstless þurrh hanndganng upponn alle þa þatt fulluhht unnderrfengenn, 15992), or in confirmation (þurrh fulluht ga þurrh hanndgang att hadedd mannes
hrǽcan
Entry preview:
Ox. 53, 40. Wiþ þæs magan springe, þonne þurh múð bitere hrǽcð oþþe bealcet, oððe him on þám magan súgeð, Lch. ii. 192, 3. Þám men þe . . . on magan untrum sié oþþe bitere hrǽce, 62, 16.
deór-fald
Entry preview:
Voc. ii. 129, 64. [ a deer-park Se king rád in his dérfald, Chr. 1123; P. 251, 5. þis wæs segon on þe selue derfald in þá tune on Burch and on ealle þá wudes, 1127; P. 258, 21. ]