Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

be-hindan

(prep.; adv.)
Entry preview:

Ðá Deniscan sǽton þǽr behindan, Chr. 894; P. 86, 4. Hié gebunden his handa be-hindan, Bl. H. 241, 29. Behindon forlǽtan, Nar. 7, 3, Stód bihianda stans retro, Lk. L. 7, 38. Cwom bihianda venit retro, Mk. L. 5, 27. Behianda (bihionda R.), Lk. L. 8, 44

ge-frætewian

(v.)
Entry preview:

Þǽr sǽton six árwurðlice menn, swíðe wurðlíce gefrætewad, Vis. Lfc. 19

Ciren-ceaster

(n.)
Grammar
Ciren-ceaster, Cyren-ceaster, Cyrn-ceaster; gen. ceastre; f. [Asser. Cirrenceastre: Hunt. Cirecestere: Brom. Circestre]

CIRENCESTER, Cicester, GloucestershireCirencestria in agro Glocestriensi

Entry preview:

Hér fór se here to Cirenceastre [Cyrenceastre, col. 2, 3] of Cippanhamme, and sæt ðǽr án geár in this year [A. D. 879] the army went from Chippenham to Cirencester, and remained there one year, 879; Th. 148, 38, col. 1: 880; Th. 150, 8, col. 1.

swígan

(v.)
Grammar
swígan, p. de.
Entry preview:

Hé oft ána sæt swígende múðe saepe solus residens ore tacito, Bd. 2, 9; S. 512, 13. Ðæt ánra manna gehwylc sceáwige hine sylfne swígende móde, Blickl.

wódness

(n.)
Grammar
wódness, e; f.

madnessfuryfrenzyrageblasphemy

Entry preview:

Surt. 132, 18. blasphemy, Similar entries v. wód (1 a) Ðá sæt hé tǽlende ðone Hǽlend . . . His wódnys wearð gewrecen ðurh God, Homl. Ass. 60, 212

cáfer-tún

Grammar
cáfer-tún, l. cafer-tún, dele 'DER. cífan,'
Entry preview:

Ic sæt binnan mínan cafertúne, 30, 372: 5, 324. Cauertúne, Hml. Th. ii. 248, 27. In cæfertún (atrium) ðæs aldorsácerdas, Mt. L. R. 26, 3. Ceafertún (cæfer-, R.), 58: Lk. L. (R.), 11, 21. Ceafortúnum atriis, Ps. Srt. 133, 1. Ceafultúnum, 83, 11

westan

(adv.)
Grammar
westan, adv.
Entry preview:

Se cyng hæfde funden ðæt him mon sæt wið on súþhealfe Sæfernmúþan westan from Wealum eást óþ Afene múþan, Chr. 918 ; Erl. 104, 4

Linked entry: westane

ge-lǽte

Entry preview:

Þæt wíf æt þǽra wega gelǽte ( in bivio ) sæt, Gen. 38, 21. Twégra wega gelǽtu biuium, þreóra triuium, Ælfc. Gr. Z. 288, 9. Þá belocenan wega gelǽta conpeta clausa, Wrt. Voc. ii. 19, 56. Competalia æt þám wega gelǽtum wǽran, Wrt.

hlinian

(v.)

to reclineto lean

Entry preview:

Wíf ongeat ꝥte hlionade (sæt, W. S., accubuit) in hús, Lk. L. 7, 37. Hé æt gereordum hlenode on þæs Hǽlendes bearme, Shrn. 32, 18. Se ele gewǽtte þone flór þǽre stówe þe hí on hlinedon (incubuerant), Gr. D. 160, 14. Hlioniga (hlinig, L., site, W.

hundred

(n.; num.; adj.)
Grammar
hundred, pl. u; n.

A hundred

Entry preview:

Hí ðá sǽton hundredon and fíftigon discubuerunt per centenos et per quinquagenos, 37

Linked entry: hund

rǽw

(n.)
Grammar
rǽw, ráw, e; f.
Entry preview:

Hí on gerǽwe sǽton, Homl. Skt. i. 23, 779

Linked entry: ráw

cwyld

(n.; part.)
Grammar
cwyld, cwild ,es; m. n: cwyld, cwild, e ; f. [cweald, pp. of cwellan to kill]

A plague, pestilence, murrain, destruction pestis, pestilcntia, clades

Entry preview:

Se ðe on þrymsetle cwyldes m. or n. ná sæt qui in cathedra pestilentiæ non sedit, Ps. Spl. C. 1, 1: Mone B. 2711. Cwyld-tíd or cwyl-tíd evening time; conticinium :-- Cwyl-tíd vel gebed-giht conticinium, Ælfc. Gl. 16; Som. 58, 63; Wrt. Voc. 21, 50

un-forht

(adj.)
Grammar
un-forht, adj.

Not frightenednot afraidfearlessintrepid

Entry preview:

On wicge sæt ombeht unforht, Beo. Th. 579; B. 287. Him seó unforhte ágeaf andsware, Exon. Th. 251, 18; Jul. 147. Unforhte móde hé geneálǽhte ðære stówe, Blickl. Homl. 67, 1. Se man hýwaþ hine sylfne mihtine and unforhtne, Wulfst. 53, 15.

spanan

Entry preview:

Add Se sǽtere ðæt is se dióful, hé hine spænð on wóh insidiator prava suggerit, Past. 417, 23. Hí speónnon ( = ? speónon ; but see spannan; <b>I e.</b> ) heom eall ꝥ landfolc tó, Chr. 1052; P. 178, 36.

þrosm

(n.)
Grammar
þrosm, es; m.

smokevapourdarknessa dark spacechautêrem

Entry preview:

Ða ðe þrosme beþeahte in þeóstrum sǽton, Exon. Th. 8, 11; Cri. 116: Elen. Kmbl. 2593; El. 1298. Ða biteran récas, þrosm and þýstro, Cd. Th. 21, 18; Gen. 326. Se þrosma ( but see þrosmig) líg, Dóm.

up-weard

(adj.)
Grammar
up-weard, adj.

turned upwardsmoving upwards.

Entry preview:

For ðam gelómlícum ðeáwe his gebeda, swá hwǽr swá hé sæt, ðæt his gewuna wæs ðæt hé his handa upwearde hæfde ofer his cneówa ob crebrum morem orandi, semper ubicumque sedens, supinas super genua sua manus habere solitus sit, Bd. 3, 12; S. 537, 25. moving

seld

(n.)
Grammar
seld, es ; n.
Entry preview:

Ealdormenn sǽton on seldum, Ps. Th. 118, 23. Hí on seldon sǽton æt dómum, 121, 5. a seat, residence, mansion, hall Scyppendes seld, Salm. Kmbl. 160 ; Sal. 79. Ðá hé ða mænego ( the rebellious angels) ádráf of ðæm heán selde (heaven ), Cd.

Linked entry: sæld

úte

(adv.)
Grammar
úte, adv.

Outsidewithout.outfrom one's positionon the outsideoutsideon the outer sideoutout of doorsin the open airoutawayat a distanceoutaway from habitationsin open countryoutfrom home on serviceoutnot in one's own countryabroadoutaway from land

Entry preview:

Mycel menigu ymb hine sæt, and tó him cwǽdon:'Hér is ðín módor úte (foris),' Mk. Skt. 3, 32. in a special sense.

Linked entry: út

riht-líc

(adj.)
Grammar
riht-líc, adj.

right, just right, fitting, adapted to due requirements adapted, fitted, entitled right, in accordance with reason right as regards conduct,righteous

Entry preview:

Rihtlíc ðæt wæs ðæt se blinda be ðæm wege sǽte wædliende; forðon ðe Drihten sylfa cwæþ : 'Ic eom weg sóðfæstnesse,' Blickl.

ceorlisc

(adj.)
Grammar
ceorlisc, ciorlisc, cierlisc, cirlisc, cyrlisc; adj. [ceorl, -isc, q. v.]

CHURLISH, rustic, commonrusticus, vulgaris

Entry preview:

Sǽton feáwa cirlisce [cyrlisce, col. 2, 3; 165, col. 1, 2] men, a few countrymen remained, Chr. 893; Th. 164, 4, col. 1