streón
Entry preview:
Geþencaþ hwelc ðǽs flǽsclícan gód sién and ða gesǽlþa ðe géungemetlíce wilniaþ ðonne mágon gé ongeotan ðæt ð æs líchoman fæger and his streón mágon (strengo mæg Cott.
dwelian
Entry preview:
Ðá, þe lífes weg lǽdan cunnan, gebringan on rihtwege þá, þe ǽr dweledan (-odan, v. l. ), Wlfst. 75, 2. Sé ðe færð on sóðre lufe ne mæg hé dwelian; heó gewissað and gelǽt, Hml. Th. i. 52, 15. Dweliende exorbitans (a recto religionis tramite ), An.
ge-macian
Entry preview:
Th. ii. 88, 29. with subst. complement Þone hé ǽr éhtende martyr gemacode, Hml. Th. ii. 82, 24. with tó and dat. Gif hé him þæt mǽden mihte gemacian tó wífe. Hml.
ge-ortríwan
Entry preview:
Þonne bið ús gesewen þæt ús ǽr gesǽd wæs, þeáh þe wé hit nú geortrýwan (-trúwian, v. l.), for ðý wé hit geseón ne magon, Wlfst. 3, 18.
Linked entries: or-trýwan ge-ortrúwian
gódnes
Entry preview:
Hwílwendlice gódnyssa, swylce swá þæt godspel hrepode, hláf, and fisc, and ǽig, Hml. Th. i. 252, 24. <b>III a.</b> good fortune, prosperous circumstance :-- Þú geseó gódnessa uideas bona (Hierusalem ), Ps.
hírsumian
to obey ⬩ to obey ⬩ to obey ⬩ a feeling ⬩ desire ⬩ an impulse ⬩ to serve ⬩ to serve God
Entry preview:
Be ðám ðæt ǽlc óðrum hýrsumige ut obedientes sibi sint invicem fratres, R. Ben. 130, 10, 14.
late
Entry preview:
Lengten ne mæg beón ǽr .v. id. Febr. ne lator þonne .II. id. Martii, Angl. viii. 324, 42. the comparative used in the sense after the point of time indicated by the context Gif se bisceop þá á lator inn eóde si adhuc episcopus tardius intrasset Gr.
GYLT
Guilt ⬩ crime ⬩ sin ⬩ offence ⬩ fault ⬩ wrong ⬩ debt ⬩ fine ⬩ forfeiture
Entry preview:
Æt ðam forman gylte ðære fiohbóte onfón on the first offence to accept pecuniary compensation, L. Alf. 49; Th. i. 58, 8: L. Alf. pol. 7; Th. i. 66, 12: L. In. 73; Th. i. 148, 11; L. Ath. 1, 11; Th. i. 206, 3: L. Edg. S. 2, 2; Th. i. 266, 13.
Linked entry: gelt
or-sorg
free from care, without anxiety, secure, prosperous ⬩ secure from danger, safe
Entry preview:
Wit begra ǽr wǽron orsorge we before were safe from both (hunger and thirst). Cd. Th. 50, 5 ; Gen. 804. Wé beóþ for eów and eów orsorge gedóþ (cf. wé gedóþ eów sorhleáse securos vos faciemus; we will secure you, Mt.
smylte
Quiet, tranquil, calm, serene ⬩ of physical calmness ⬩ gentle, mild, of the wind ⬩ favourable, prosperous ⬩ of mental calm, placid, serene, tranquil, unruffled
Entry preview:
Smylte weder biþ ðý þancwyrþre, gif hit hwéne ǽr biþ stearce stormas and micle rénas and snáwas Bt. 23; Fox 78, 26. Smylte reng pluvia serena Bd. 4, 13; S. 582, 34. Smelt hagol imber serotinus (v. smolt) Kent. Gl. 560. Swá biþ sǽ smilte Exon.
sníðan
to cut, make an incision in anything ⬩ to cut as a surgeon does, to lance ⬩ to amputate ⬩ to cut up or to pieces ⬩ to cut so as to kill, to slay an animal ⬩ to cut stone, to hew ⬩ to cut hair ⬩ to cut corn, to reap ⬩ to reap ⬩ to cut ⬩ secare, resecare, caedere, putare, dolere, attondere ⬩ to cut, prune
Entry preview:
Ic wéne ðæt hé hiene snide sláwlícor, gif hé him ǽr sǽde ðæt hé hiene sníðan wolde . . . se lǽce, ðonne hé cymþ ðone untruman tó sníðanne 26; Swt. 186, 2-7. metaphorically Ðæt mon mǽge sníþan and bærnan his unþeáwas ut culpae morbos supplicio resecarent
snotor
Prudent, wise, sagacious ⬩ prudens
Entry preview:
Swá cwæð snottor on móde, gesæt him sundor æt rúne 293, 4; Wand. 111. Rǽdum snottor, wís on gewitte Andr. Kmbl. 938; An. 469. Se wítga snottor searuþancum Elen. Kmbl. 2377; El. 1190. Se snotera Beo. Th. 2631; B. 1313. Snotra 6231; B. 3120.
Linked entry: snytre
bæþ
a bath for washing ⬩ the bath of fish or sea-fowl:--
Entry preview:
Æt baða gehwylcum, Ph. 110. Baða thermarum, An. Ox. 2, 384. Baþena, 4777. Baþu wið blǽce, Lch. ii. 8, 2. Wyrc baþo, 68, 3. of baptism:-- 'Gif gé willað áþwegene beón ðý hálwendan wylle fullwihtes bæðes (fonte salutari) . . .
be-beódan
'to give . . . generally,' ⬩ to order ⬩ enjoin ⬩ to commit ⬩ commend ⬩ to offer to the gods ⬩ to commit into (on, in) ⬩ to announce
Entry preview:
Ic sylle þæt þú ǽr bebude, Ps. Th. 39, 7. Hé bebeád his suna þæt hé tówearp þæt templ, Ors. 6, 7; S. 262, 19. Hé bebeád þæt nán crísten mon ne cóme on his hiérede, 6, 30; S. 282, 29. Hwæt yfela bebeád Drihten ǽfre, Bl. H. 41, 2.
a-byrgan
To taste ⬩ gustare
Entry preview:
Ǽlc ðæra ðe abyrgþ blódes ofer Godes bebod sceal forwurþan on écenysse we tell you that God Almighty said by his own mouth, that no man may taste any kind of blood.
bóc-land
Entry preview:
. ¶ used figuratively: Gif þú (the wealthy man) wéne, þæt hit þín bóc-land (land exempt from the claims of charity) sý, þæt þu on eardast, and on ágene ǽht geseald, Wlfst. 260, 3. Add
daru
Entry preview:
Án gecyndelic ǽis gesett, ꝥ nán man ne gedó dare óðrum menn, Hml. S. 11, 349; Wlfst, 11, 1. Dere (dare, v. l. ), Gr. D. 207, 14. Dara noxas, Hy.
fracoþ
Entry preview:
., þeáh hé ǽlc unriht dreóge on his lífe, Wlfst. 34, 6. Gif preóst mid fúlum dǽdum hine fracodne gedéð, Hml. Th. ii. 320, 22. ꝥ fracode wíf ( Jezebel ), Hml. S. 18, 160.
ge-háwian
Entry preview:
Add: to notice, observe an object Ǽlc man ðára þe æágan heft ǽrest háwað þæs ðe hé geseón wolde oð ðone first þe hé hyt geháwað Þonne hé hyt geháwad heaft, ðonne gesyhð hé hit, Solil. H. 27, 7. Þæt ic þé geháwian mæge ut aspiciam te, 11, 18.
ge-seóþan
Entry preview:
Swíðe fæste gesoden ǽgra oþþe gebrǽdde, ii. 194, 5. Selle him flǽsc etan smælra fugla gesodenra and gebrǽdra, 182, 13