hælftre
A halter ⬩ brachiale, capistrum
Entry preview:
A halter Hælftre capistrum, Wrt. Voc. 84, 8. On hælftre in camo, Ps. Spl. C. 31, 12. Hælftra chamos, Coll. Monast. Th. 28, 1
ofer-ýð
An excessive wave, wave of a tempestuous sea
Entry preview:
An excessive wave, wave of a tempestuous sea Ná selleþ on écnysse oferýðe rihtwíse non dabit in aeternum fluctuationem justo, Ps. Spl. 54, 25
tóþ-sealf
A tooth-salve
Entry preview:
A tooth-salve Wyrc ðus tóþsealfe: ofersǽwisc rind and hunig and pipor, meng tósomne, lege on, Lchdm. ii. 52, 3. Tóþ-sealfa, 4, 5
á-þrístian
to be bold ⬩ presume
Entry preview:
to be bold, presume Hú swíðe hé sceolde áþrístigean (-þrístian, v.l.) on myclum bénum quantum praesumere in magnis petitionibus deberet, Gr. D. 70, 30
a-cennednes
Nativity ⬩ birth ⬩ generation ⬩ nativitas ⬩ ortus
Entry preview:
Nativity, birth, generation; nativitas, ortus Manega on his acennednysse gefag-niaþ multi in nativitate ejus gaudebunt, Lk. Bos. 1, 14 : Ps. Spl. 106, 37
Linked entry: a-cænnednys
áþ-wed
A pledge on oath ⬩ a solemn pledge ⬩ sacramentum
Entry preview:
A pledge on oath, a solemn pledge; sacramentum Áþ-wed vel áþe-gehát sacramentum, Ælfc. Gl. 13; Som. 57, 119; Wrt. Voc. 20, 56
Linked entry: áþ-gehát
beágian
To crown ⬩ to set a garland on ⬩ coronare
Entry preview:
To crown, to set a garland on; coronare Of wuldre and weorþmynt ðú beágodest hine gloria et honore coronasti eum, Ps. Spl. 8, 6
EGL
A mote ⬩ festūca
Entry preview:
A mote; festūca Hwí gesihst ðú ða egle on ðínes bróðor eágan quid vĭdes festūcam in ocŭlo fratris tui? Lk. Bos. 6, 41, 42
ele-land
A foreign country ⬩ externa terra
Entry preview:
A foreign country; externa terra Ðǽr ic on elelande áhte stówe there I owned a place in a foreign country. Ps. Th. 118, 54
Linked entry: el-land
ellen-wódian
To strive with zeal, emulate ⬩ æmŭlāri
Entry preview:
To strive with zeal, emulate ; æmŭlāri Nylle ðú elnian oððe ellenwódian [MS. ellenwondian] on yfelwillendum nōli æmŭlāri in malignantĭbus, Ps. Spl. C. 36, 1
Linked entry: -wódian
eornostlíce
EARNESTLY, strictly, truly ⬩ sēdŭlo
Entry preview:
EARNESTLY, strictly, truly; sēdŭlo Sunnan dæges cýpingce we forbeódaþ eornostlíce we strictly forbid marketing on Sunday, L. C. E. 15; Th. i. 368, 15
Linked entries: eornestlíce eornfullíce eornustlíce geornustlíce eornost
eorþ-stede
An earth-place ⬩ terræ lŏcus
Entry preview:
An earth-place ; terræ lŏcus Ðá hí ðæt ðín fægere hús on eorþstede gewemdan [MS. gewemdaþ] in terra polluērunt tabernacŭlum, Ps. Th. 73, 7
féðe-here
A foot army ⬩ infantry ⬩ pĕdestris exercĭtus ⬩ pĕditātus
Entry preview:
A foot army, infantry; pĕdestris exercĭtus, pĕditātus On his féðehere wǽron XXXII M in his infantry were 32,000, Ors. 3, 9; Bos. 64, 17
fiénd-wíc
An enemy's dwelling ⬩ a camp ⬩ hostiurn vīcus ⬩ castra
Entry preview:
An enemy's dwelling, a camp; hostiurn vīcus, castra Hí feóllon on middele fiéndwíce heora cĕcĭdērunt in mĕdio castrōrum eōrum, Ps. Spl. T. 77, 32
finugle
Fennel ⬩ fēnĭcŭlum
Entry preview:
Fennel; fēnĭcŭlum Wyl on ealoþ finuglan boil fennel in ale, L. M. 1, 39; Lchdm. ii. 104, 1: 1, 66; Lchdm. ii. 142, 2
forþ-fromung
A going forth ⬩ going away ⬩ departure ⬩ profectio
Entry preview:
A going forth, going away, departure; profectio Geblissod is Egypt on forþfromunge heora lætāta est Ægyptus in profectiōne eōrum, Ps. Spl. C. 104, 36
freðo
Peace ⬩ pax
Entry preview:
Peace; pax Gewít on freðo gangan, út of earce go forth in peace, out of the ark, Cd. 73; Th. 89, 28; Gen. 1487
hrycg-rible
Entry preview:
the parts of the back which stand out on the right and left side Ricgrible pale, Wrt. Voc. 65, 20. Hrycriple palæ, 283, 45
mǽd-rǽdenn
A mowing ⬩ grass mown on a piece of land
Entry preview:
A mowing, grass mown on a piece of land Seó mǽdrǽden beniþan díc betweónan cealdan lace and cullig, Cod. Dipl. Kmbl. vi. 153, 10
mapulderen
Made of maple
Entry preview:
Made of maple Mapuldern acernum, Ælfc. Gl. 46; Som. 65, 1; Wrt. Voc. 33, 1. On mapoldren Beat, Cod. Dip. Kmbl. iii. 81, 18