hord
Entry preview:
Bég and siglu, eall swylce hyrsta swylce on horde ǽr níðhýdige genumen hæfdon, 3165
sægen
a saying, statement, assertion ⬩ tradition, report, story ⬩ a narration, relation
Entry preview:
Se Hǽlend cwæð: 'Ic sittende beó æt mínes Fæder swíðran.' Ðá cwæð se ealdorbiscop: 'Hwæt þincþ eów be ðissere segene, Homl. Th. ii. 248, 22: 320, 31: 484, 1.
sweotolung
a manifestation ⬩ an explanation, definition ⬩ a declaration, setting forth, exposition, shewing ⬩ evidence, testimony, declaration; when written, a testament, title-deed, certificate, prescript
Entry preview:
Ic wille, ðæt ðú underfó ðás seofon lamb æt mé, ðæt hig tó swutelunge (in testimonium) beón, ðæt ic dealf ðísne pytt, Gen. 21, 30.
symbel
a feast, banquet, entertainment ⬩ a feast,
Entry preview:
Ðæt hám weorud tó symble gesomnod wæs and hé sæt mid him æt ðam symble vicani coenantes epulabantur, resedit et ipse cum eis ad convivium, 3, 10;S. 534, 26-28. Sittan æt symble, Exon. Th. 413,27;Rä. 32, 12: 314, 16;Mód. 15. Sittan tó symble, Cd.
heáfod
Entry preview:
Æt Biédan heáfde, Chr. 675 ; P. 34, 28. the upper end of that which is, or is thought of as, sloping. of land. Cf. æt ðas akeres úpende, C. D. iii. 434, 2. In pl. the word seems often equivalent to andheáfdu, q. v.
an-leofa
food ⬩ nourishment ⬩ victus ⬩ cibus ⬩ a gift ⬩ alms ⬩ wages ⬩ stips
Entry preview:
Kmbl. 36; Leás. 20. a gift, alms, wages; stips, Ælfc. Gl. 4; Som. 55, 105
Linked entry: big-leofa
a-slacigendlíc
Remissive ⬩ remissivus
Entry preview:
Ælfc. Gr. 38; Som. 40, 29
Linked entry: slacigendlíc
axiendlíc
Interrogative ⬩ inquiring ⬩ inquisitive ⬩ interrogativus
Entry preview:
ðon biþ se [hwá quis] interrogativum, ðæt is axigendlíc, Ælfc. Gr. 18; Som. 21, 27
bæd-þearm
Mentera ⬩ entera ⬩ έντερa
Entry preview:
Bæd-þearm seems to be an error of the copyist for bæcþearm, Ælfc. Gl. 76; Som. 71, 122; Wrt. Voc. 45, 27
dæg-wine
A day's pay ⬩ diarium
Entry preview:
A day's pay; diarium Dægwine diarium, Ælfc. Gl. 33; Som. 62, 32; Wrt. Voc. 28, 15. Dægwine pensum vel diarium, 64; Som. 69, 9; Wrt. Voc. 40, 43
Linked entry: wine
cýs-gerunn
Rennet or runnet, a substance used to produce curd ⬩ lactis coagulum
Entry preview:
Rennet or runnet, a substance used to produce curd;lactis coagulum Butergeþweor ǽlc and cýsgerunn losaþ eów butyrum omne et caseus pereunt vobis, Coll. Monast. Th. 28, 19
cwild
a plague, pestilence, murrain, destruction
Entry preview:
Voc. 75, 54: Ælfc. Gr. 9, 27; Som. 11, 25: Chr. 897; Erl. 94, 31: Ps. Spl. C. 28, 9: 31, 8
cwyde
a sentence ⬩ sententia ⬩ a discourse, sermon
Entry preview:
a sentence ; sententia, Ælfc. Gr. 2; Som. 2, 38. a discourse, sermon Smeágaþ ðysne cwyde consider this sermon, Homl. Th. i. 28, 20: ii. 2, 14: 2, 17
eár-hring
An ear-ring ⬩ inauris
Entry preview:
An ear-ring; inauris Nymaþ gyldene eár-hringas of eówer wífa eáron tollĭte inaures aureas de uxōrum vestrārum aurĭbus, Ex. 32, 2: Ælfc. Gl. 4; Som. 55, 91
Linked entry: eár-ring
earn-geáp
Entry preview:
vultur, Ælfc. Gl. 38; Som. 63, 32; Wrt. Voc. 29, 51. Earn-geáp? arpa [ = harpe ], Glos. Brux. Recd. 36, 2; Wrt. Voc. 62, 2, Ben. Lye
éce-líce
Eternally, ever ⬩ perpĕtuo
Entry preview:
Eternally, ever; perpĕtuo, Ælfc. Gr. 38; Som. 42, 1. Ic ðas tíde Eástrena écelíce healdan wille vŏlo hoc tempus Paschae perpetuo observare Bd. 5. 21; S 643. 20
enneleác
An onion ⬩ cæpe, ūnio
Entry preview:
Enneléc cæpe, Ælfc. Gl. 40; Som. 63, 106; Wrt. Voc. 30, 54
Linked entry: eneleác
fen-fearn
The fen ⬩ water-fern ⬩ flowering fern ⬩ the herb christopher ⬩ osmund-royal ⬩ osmunda rēgālis ⬩ salvia? ⬩ salvia
Entry preview:
-Fenfearn salvia, Ælfc. Gl. 42; Som. 64, 8; Wrt. Voc. 31, 19
fina
A woodpecker ⬩ pīcus
Entry preview:
A woodpecker; pīcus Fina pīcus, Ælfc. Gl. 38; Som. 63, 26; Wrt. Voc. 29, 46: 77, 31: 281, 4: Glos. Brnx. Recd. 36, 33; Wrt. Voc. 62, 33
for-feran
To go or pass away ⬩ perish ⬩ pĕrīre
Entry preview:
To go or pass away, perish; pĕrīre Fórneáh ǽlc tilþ on mersclande forferde very nearly all the tilth in the marsh-land perished, Chr. 1098; Erl. 235, 13