hyge
Mind ⬩ heart ⬩ soul
Entry preview:
Ðú wást ðæt ic eom unwís hyges tu scis insipientiam meam, Ps. Th. 68, 6. Ic mín gehát mid hyge gylde ðæt míne weleras ǽr wíse gedǽldan reddam vota mea, quæ distinxerunt labia mea, 65, 12: 102, 19.
mund
a hand ⬩ a hand ⬩ protection ⬩ Guardianship ⬩ A protector ⬩ guardian ⬩ protection ⬩ guardianship extended by the king to the subject ⬩ the king's peace, by the head of a family to its members ⬩ the fine paid for violation of mund
Entry preview:
Hwí wénst ðú ðæt hý habban nánege munde heora freónda on ðisse weorulde why do you think that they (the good who are dead) afford no protection to their friends in this world, Shrn. 202, 25. in a technical sense, Guardianship Ðá betǽhte Ecgferþ land
Linked entry: mundian
ge-weorþian
Entry preview:
God ðínne geworða ðú, Mt. L. 4, 10.
þín
Entry preview:
Þínre dura belocenre, Mt. Kmbl. 6, 6. (1 a) where the noun is to be inferred :-- Ða ilcan ðé habbaþ nú heora ágnes þances forlétan, hales þínes, Bt. 7, 2; Fox 18, 13. (1 b) strengthened by ágen :-- Þín ágen geleáfa þé hæfþ gehǽledne, Blickl.
hwæt
Entry preview:
Add: in direct questions, why Hwæt ofermódgað ðiós eorðe and ðis dúsð? quid superbit terra et cinis?, Past. 299, 22: 211, 12: Mt. 19, 17: Nic. 14, 14. Ac hwæt ofermódige gé þonne, oþþe hwý áhebbe gé eów?, Bt. 42; F. 258, 15: Hml. Th. ii. 164, 28.
líðe
Lithe ⬩ soft ⬩ gentle ⬩ meek ⬩ mild ⬩ serene ⬩ benign ⬩ gracious ⬩ pleasant ⬩ sweet
Entry preview:
Hearda wunda beóþ mid líðum beðengum gehnescode dura vulnera per lenia fomenta mollescunt, Past. 26, 2; Swt. 183, 20. Swíðe líðum wordum with very gentle words; humanitatis lege eos mulcens, Nar. 25, 10: Exon. 37 b; Th. 124, 3; Gú. 334.
Linked entry: líð
gíme-líst
Entry preview:
Folc ðe on clǽnum felda sige gefeohtað, and eft innan hira burgum belocene ðurh hiera giémeliéste ( negligentiam ) hié lǽtað gebindan, 229, I. want of anxiety, security.
torht
Bright, ⬩ splendid ⬩ of the brightness of light, ⬩ of splendid appearance ⬩ bright ⬩ beautiful ⬩ splendid ⬩ splendid, ⬩ glorious, ⬩ noble, ⬩ illustrious, ⬩ having splendid qualities or properties, ⬩ bright, ⬩ clear
Entry preview:
Ða hálgan duru heofona ríces torhte ontýnan. Salm. Kmbl. 75; Sal. 38. Abraham wordum God torhtum cígde, Cd. Th. 108, 16; Gen. 1807. Noldan hí ða torhtan tácen (Christ's miracles) oncnáwan, Exon. Th. 40, 21; Cri. 642. Torhte frætwe, 211, 20; Ph. 200.
ge-setnes
Entry preview:
S. 15, 163, Ongann hé þá godspellican gesetnysse, ðus cweðende, Hml. Th. i. 358, 14: 300, 21. Heora ( the Sibyls') béc ne synd ná on úre gesetnissum on þǽre biblioþecan, Ælfc. T. Grn. 10, 35.
ge-lǽstan
Entry preview:
Hí hogedon georne þæt ǽ Godes ealle gelǽste, Dan. 219. to discharge an obligation, pay a due, debt, tax, penalty, &c. Gif geneátmanna hwilc his hláfordes gafol him tó þǽm rihtándagan ne gelǽst, Ll. Th. i. 270, 17.
lytel
Entry preview:
(b a) of a town :-- Ðú, Bethlem, unðærfe ðing lyttel arð (nequa*-*quam minima es ), Mt. L. 2, 6. mean, vile, of things Tó þám þæt ðú hwylce þénunga mínon lytlan líchaman tó gehýðnysse gegearwige, Hml.
ge-myndig
Entry preview:
Gif hwilc mon sié on ondyrstlecum wísum. and hé sý mínes naman gemyndig (remembers my name and calls upon it ), Drihten, gefriða ðú hine, Shrn. 101, 31. Hé wæs þíera worda gemyndig . . . and his fole lǽdde, Ps. Th. 104, 37.
ge-teón
Entry preview:
Ox. 4531. to bring, lead: — Heora ǽgþer ꝥ mǽste folc ongeán óþerne geteáh, Ors. 2, 7 ; 8. 90, 17. in various figurative senses. to bring up, educate, instruct Ðínne diácon ðe ðú getuge, Hml. Th. i. 418, 4.
FÆÐM
the embracing arms ⬩ brachia amplexa, circumdăta ⬩ A lap, bosom, breast ⬩ quicquid complectĭtur vel comprehendit alĭquid, sĭnus, grĕmium, interna, pectus ⬩ FATHOM = six feet ⬩ spătium utriusque brachii extensiōne contentum ⬩ An embrace, protection ⬩ amplexus, complexus, protectio ⬩ Grasp, power ⬩ pŏtestas, dĭtio ⬩ An expanse, abyss, deep ⬩ expansum, tractus, superfĭcies, abyssus, profundum
Entry preview:
And ðú getíhst his heáhnisse togædere on ufeweardum to ánre fæðme et in cŭbĭto consummābis summĭtātem ejus, Gen. 6, 16. both the arms extended, now a FATHOM = six feet; spătium utriusque brachii extensiōne contentum, Cot. 162?
FLÓD
a flowing of water ⬩ flow ⬩ flowing water ⬩ wave ⬩ tide ⬩ FLOOD ⬩ sea ⬩ running stream ⬩ river ⬩ flūmen ⬩ fluctus ⬩ fluentum ⬩ æstus ⬩ accessus ⬩ flŭvius ⬩ the Flood ⬩ deluge ⬩ dilŭvium
Entry preview:
Ðú adrygdest flód, n. [flódas, m. Spl.] tu siccasti flŭvios, Ps. Lamb. 73, 15. He gewende to blóde heora flódas [m.] convertit in sanguĭnem flūmĭna eōrnm, 77, 44: Andr.
Linked entry: flóde
mǽre
Great ⬩ excellent ⬩ distinguished ⬩ illustrious ⬩ sublime ⬩ splendid ⬩ celebrated ⬩ famous ⬩ widely known ⬩ notorious ⬩ distinguished by evil deeds ⬩ insignis
Entry preview:
Ðú eart mǽre God, and Jacobes God se mǽra, Ps. Th. 83, 8 : 103, 23. God mǽre (excelsus) álýsend heora is. Ps. Spl. 77, 39. Freá ælmihtig, mǽre þeóden, Cd. 40; Th. 52, 34; Gen. 853. Se mǽra Fæder ( God ), L. Ælfc. C. 3; Th. ii. 344, 4.
teóna
Entry preview:
Teónan ðú wyrcst ús mid ðisse sage haec dicens nobis contumiliam facis, Lk. Skt. 11, 45. Ða ðe tǽlnessa teónan wið heora ðam néhstan áhófan detrahentem adversus proximum suum, Ps. Th. 100, 4.
Linked entry: teóne
wirsa
Worse ⬩ worst
Entry preview:
Wéne ic tó ðé wyrsan þinga, gif ðú Grendles dearst bídan, Beo. Th. 1055; B. 525. Grammar wirsa, of that which is harmful, painful, etc.
ge-fæstnian
Entry preview:
Fram eallum þám wítum þe ðú on mínum líce gefæstnodest ( hast inflicted ), Hml. S. 8, 160. Hé gefæstnode heora fét tó eorðan, Hml. Th. ii. 508, 17. Hié mé on beorg ásetton, gefæstnodon mé ( the cross ) þǽr feóndas, Kr. 33.
wǽta
wet, moisture ⬩ a liquid ⬩ a liquid that may be drunkor used in cookery, medicine,etc., liquor, drink ⬩ moisture in an animal body, humour ⬩ water, urine ⬩ moisture of plants, juice, sap
Entry preview:
Gif ðú wille ðæt yfel swyle and ǽterno wǽte út berste, Lchdm. ii. 16, 14. Gif sió wamb biþ windes full, ðonne cymð ðæt of wlacre wǽtan; sió cealde wǽte wyrcþ sár an, 224, 24. Wið ealle gegaderunga ðæs yfelan wǽtan of ðam líchoman, i. 236, 18.