Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

HRING

(n.)
Grammar
HRING, hrincg, es; m.

A RINGcirclecircuitcycleorbglobefestoon

Entry preview:

, Exon. 60 a; Th. 219, 11; Ph. 305, Done hálgan hringe beteldaþ flyhte on lyfte contrahit in cætum sese genus omne volantum, 60 b; Th. 221, 24; Ph. 339.

of-gán

(v.)

to demand what is due, seek satisfaction for, require, exactto require what is not due, to exact with violence, extortto require what is not one's due but is granted as a favour or for a fair equivalent, to obtain, hold by allowance of anotherto start of, make a beginning of anything.

Entry preview:

Eádmund æþeling bæd ðone híréd ðæt hé móste ofgán (have, hold) ðæt land . . .

Linked entry: of-eode

tíd

(n.)
Grammar
tíd, e; f.
Entry preview:

Bi ðon héræfter in heora tiid is tó secgenne de quibus in sequentibus suo tempore dicendum est, Bd. 3, 18; S. 546, 40. Ofer ða tíd ðæs sǽwetes, 4, 28; S. 605, 8. <b>I b.

Linked entry: týd

lǽne

(adj.)
Grammar
lǽne, adj.

transitorytemporaryfrail

Entry preview:

Gif ðonne ðæs monnes mód and his lufu biþ behleápen eallunga on ða lǽnan sibbe ðonne ne mæg hé nǽfre becuman tó ðære ðe him geseald is relinquo scilicet transitoriam, do mansuram.

fæstnung

stabilityfixityfortifyinga fasteningbinding an exhortationconfirmationratificationa covenantassurance

Entry preview:

Ðá ðá Landfranc crafede fæstnunge his gehérgumnesse mid áðswerunge, þá forsóc hé and sǽde ꝥ hé hit náhte tó dónne when Lanfranc required that his profession of obedience should be confirmed by an oath, he refused and said that he was not obliged to do

hryre

Entry preview:

Se druncena wénð ꝥ hé sum þing gódes , þonne hé bið an hryre besceofen ebriosus putat se aliquid obtimum agere, cum fuerit precipitio deuolutus, Chrd. 74, 24. a falling from an upright position (lit. or fig.). a falling to the ground of a building

spyrian

(v.)
Grammar
spyrian, p. ede, ode

to trackgo in a trackfollowmake a journey in search of something to make a trackgoto enquireinvestigateexamineto enquire after or intoseek to know aboutto search afterseek to attainto askinvestigare, indagare, sciscitarito track; to investigate; to ask

Entry preview:

Mon mæg giet gesión hiora swæð ac wé him ne cunnon æfter spyrigean we can still see their track, but we do not know how to follow the track after them, Past. pref.; Swt. 5, 16. to make a track, go Mec fugles wyn geond speddropum spyrede geneahhe . .

Linked entries: æfter-spyrian spirian

toll

(n.)
Grammar
toll, es; n. m. (?)

Toll,tax,custom,duty,duethat which is paid to the state. that which is paid to individualstaking toll

Entry preview:

Nim ðone wecg, and syle tó tolle for mé and for ðé, Homl. Th. i. 512, 5. Æt hwám nimaþ cyningas gafol oððe toll reges terrae a quibus accipiunt tributum vel censum? Mt. Kmbl. 17, 25.

þegnung

(n.)
Grammar
þegnung, e; f.
Entry preview:

Nǽnigum heora álýfed sí ǽnige sacerdlíce ðénunge dón nulli eorum liceat ullum officium sacerdotale agere, Bd. 4, 5; S. 573, 4.

wita

(n.)
Grammar
wita, an; m.

one who knowsa person of understanding or learninga wise manone able to give counsela counsellorone able to give counsel in affairs of stateone who takes part in the councils of a nation a leading manan eldera chief personseniorone who has knowledgea witnessa wise manone professing supernatural knowledge

Entry preview:

Ofer witena dóm, Exon. Th. 248, 19; Jul. 98. Hit witena nán þider ne séceþ, Met. 19, 7: 20, 3: Runic pm. Kmbl. 340, 8; Rún. 4. Hé (Nero) wæs ǽlcum witum láþ and unweorþ, Bt. 28; Fox 100, 28.

Linked entries: weota wieta wiota

ge-limpan

(v.)
Entry preview:

Huu miceles tídes is of ðon ðis him gelamp, Mk. L. 9, 21. Gif æðelborenran wífmen þisgelimpe, LL Th. i. 70, 2.

weaxan

(v.)
Grammar
weaxan, weacsan, weahsan, weahxan, wexan, wehsan; ic weaxe; ðú wyxt; hé weaxeþ, weaxþ, weaxt, waexit, weaxst, wexeþ, wexþ, wixt, wihst, wihxþ, wyxþ, wyxt, wyxst, wycxþ; p. weóx, weócs, weóhs, pl. weóxon, weóhson, weóxson ; pp. weaxen

To wax, grow.to grow, be produced,to grow, grow upto grow, increase, wax to grow in honour, grow great, flourish, prosper to be productiveto grow, take shape

Entry preview:

Seó wyrt weóx, and ðone wæstm bróhte, 13, 26. Ðæt cild weóx and wearð gewened. Gen. 21, 8: Cd. Th. 167, 25; Gen. 2771. Ðæt cild swíþe weócs, Jud. 13, 24. His feax weóx swá swá wímmanna, Homl. Th. ii. 434, 8.

ge-weorc

Entry preview:

Þurh his wundra geweorc through his doing miracles, Gú. 500. v. frumgeweorc. in a collective sense, work, doings Woldon þa gigántas tóbrecan ðone heofon under him (Jove).

háwian

(v.)
Entry preview:

A. 171, 50. to look on, regard with (kindly) feeling Háwa nú mildelíce þás earman eorðan jam miseras respice terras, Bt. 4; F. 8, 20. to secure that a thing is (or is not) done, to see to it that Háwa þæt se inra wind þé ne tówende, Hml.

æðele

(n.; adj.)
Grammar
æðele, eðele; comp. -ra; sup. -ast, -est, -use; adj.

nobleeminent, not only in blood or by descent, but in mindexcellentfamoussingularnobilisgenerosuspræstabilisegregiusexcellensnoblevigorousyoungnobilisnovellus

Entry preview:

Ðone æðelan Albanum Albanum egregium. Bd. 1, 7; S. 476, 34. He wæs on his móde æðelra ðonne on woruld gebyrdum he was in his mind more noble than in worldly birth. Bd. 3, 19; S. 547, 26.

Linked entry: eðele

BEORHT

(adj.)
Grammar
BEORHT, berht, byrht, bryht; adj.

BRIGHTlightclearlucidsplendidexcellentsplendidusluciduscoruscusclarusformosusbrightbrilliantmagnificentnobleglorioussublimedivineholyclaruspræclaruseximiusaugustusdivussanctus

Entry preview:

Sum hafaþ beorhte stefne one has a clear voice Exon. 79 b; Th. 298, 32; Crä. 94. bright, brilliant, magnificent, noble, glorious, sublime, divine, holy; clarus, præclarus, eximius, augustus, divus, sanctus In ða eástor-tíd, on ðone beorhtan dæg in the

EARN

(n.)
Grammar
EARN, es; m.

An eagleaquĭla

Entry preview:

Ic onhyrge ðone haswan earn I imitate the dusky eagle, Exon. 106 b; Th. 406, 21; Rä. 25, 4: Chr. 937; Erl. 115, 12; Æðelst. 63. Swá hwǽr swá hold byþ, ðæder beóþ earnas gegaderode ubicumque fuĕrit corpus, illic congrĕgābuntur et aquĭlæ, Mt.

Linked entries: ern here-fugol

HETE

(n.)
Grammar
HETE, es; m,

HATEhatredenmitymalignitymalicespite

Entry preview:

Ðone mǽstan hete hé sent on eów he shall pour upon you his fiercest hate, Deut. 28, 59. Hete malitiam, Ps. Stev. 35, 5. Ic flýma wæs ðæt ic mé his hete berh and wearnode qui vagabundus, hostium vitabam insidias, Bd. 2, 12; S. 513, 28.

infangeneþeóf

(n.)
Entry preview:

The word, which does not occur in the earlier laws, is thus defined in those of Edward the Confessor De infangeneþef. Justicia cognoscentis latronis sua est de homine suo, si captus fuerit super terram suam, L. Ed. C. 22 ; Th. i. 452, 4.

lutian

(v.)
Grammar
lutian, p. ode

lurkskulk

Entry preview:

Nys hyt swá stearc winter ðæt ic durre lutian æt hám for ege hláfordes mínes non est tam aspera hyems ut audeam latere domi prae timore domini mei, Coll. Monast. Th. 19, 17.