Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

cǽlan

(v.)
Grammar
cǽlan, p. de; pp. ed
Entry preview:

To make cold or cool, to cool; infrigidare, Cot. 113

Linked entry: ge-cœ́lan

carl-cat

(n.)
Grammar
carl-cat, es; m.
Entry preview:

A male or he cat; masculus cattus. Som. Ben. Lye

hréða

(n.)
Grammar
hréða, an; m.

melotes

Entry preview:

A garment made of goat's skin; melotes, Cot. 133, Lye. ]

Linked entry: hrǽða

bi-wyrcan

(v.)

to make

Entry preview:

to make, Exon. 74 a; Th. 277, 3; Jul. 575

ge-rehtad

(adj.; part.)

made straight, set uperectus

Entry preview:

made straight, set up; erectus, Lk. Skt. Lind. 13, 13

fægrian

(v.)

adorn

Entry preview:

to make fair, adorn Fægeredre falerata, An. Ox. 5309. Add:

líþian

(v.)
Entry preview:

Dele ', or make, ' and add Líþian mitescere, An. Ox. 3852

hróf

Entry preview:

Þe;áh man gesette án brád ísen þell ofer þæs fýres hróf, Wlfst. 147, 3. Cwóm wiht ofer wealles hróf, Rä. 30, 7

lufian

(v.)
Entry preview:

Th. i. 322, 22. to be devoted to a practice Hǽðenscipe biþ ꝥ man . . . wiccécræft lufige oþþe mordweorc gefremme, Ll.

ge-wita

Entry preview:

Næs ic æt rǽde ne æt dǽde, ne gewita ne gewyrhta, þǽr man mid unrihte N. orf ætferede, 180, 1. (3 a) with gen. of crime :-- wintre cniht mæg bión þiéfðe gewita, Ll. Th. i. 106, 18.

freom

(adj.)
Grammar
freom, adj.

Firmstrongpowerfulfirmusstrēnuusfortis

Entry preview:

Se wæs on cyriclícum þeódscypum gelǽred, ðonne he freom wǽre in weoroldþingum măgis ecclesiastĭcis discĭplīnis instĭtūtum, quam in sēcŭli rēbus strēnuum, Bd. 4, 2; S. 566, 18

un-deóp

(adj.)
Grammar
un-deóp, adj.

Not deepshallow

Entry preview:

Ðý læs mon geóte on ðæt undiópe mód ðonne hit behabban mæge ðæt hit ðonne oferflówe ne cum angusto cordi incapabile aliquid tribuitur, extra fundatur, 63; Swt. 459, 14

geond-scínan

Entry preview:

For ðám hire twýnað hwæðer heó mæg ðe ne mæg ðisne middangeard geondscínan, Sal. K. 192, 2. Ðone ðe ðone folgað ðurh ðá sunnan goodes weorces giendscínan (geond-, v. l. ) wille, Past. 337, 17. Add

út

(adv.)
Grammar
út, adv.

outbeyond the bounds within which a thing is enclosedout on an expeditionoutoutoutoutforthto knock outpull outoutaway from homeabroadoutaway from landoutoutsidenot within doorsnot in the houseabroadoutexternally

Entry preview:

Ne mæg nán man of mínre handa út álinnan, Deut. 32, 39. God bebeád ðæt hí sceoldon álýsan hysecild út mid fíf scyllingum, Homl. Th. i. 138, 16. Hé hine of earfoðum út álýsde, Ps. Th. 90, 15.

fírige

let him make a fire

Entry preview:

let him make a fire, L. Pen. 14; Wilk. 95, 30

fór-sorged

(v.; part.)
Grammar
fór-sorged, part, [fór, sorgian to sorrow]

Made very sadgrievedsorrowfultristātustriste factus

Entry preview:

Made very sad, grieved, sorrowful; tristātus, triste factus, Som. Ben. Lye

mis-weorc

(n.)
Grammar
mis-weorc, es; n.

An evil deed

Entry preview:

An evil deed Miswerc mala opera, Jn. Skt. Rush. 3, 19

prýtian

(v.)
Grammar
prýtian, to be or
Entry preview:

make proud, shew pride Prítigeaþ pipant, Wrt. Voc. ii. 88, 80

un-gelíclíce

(adv.)
Grammar
un-gelíclíce, adv.

Improperly

Entry preview:

Improperly Hú ðone cealdan magan ungelíclíce lyste, Lchdm. ii. 160, 7

Linked entry: ge-líclíce

ungemet-þurst

(n.)
Grammar
ungemet-þurst, es; m.

Excessive thirst

Entry preview:

Excessive thirst Se háta maga ungemetþurst þrowaþ, Lchdm. ii. 160, 4

Linked entry: þurst