Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

up

(adv.)
Grammar
up, (úp?), upp; adv.

Up.upon high uperectlyupto a high point

Entry preview:

Lóciaþ nú ealle up, Nar. 28, 26 of mental action Langaþ ðé áwuht up tó Gode, Cd. Th. 32, 2; Gen. 497. marking measurement Habbe hé his strand upp of sǽ and út on sǽ, Cod. Dip.

wæstm

(n.)
Grammar
wæstm, (-em, -im, -um), es; m. n.:e; f.

Growth, increasegrowth, produceplant, fruitoffspring, progenyresultfruit, that which may be enjoyedproduce of money, usury.growth, growing,increasegrowth, thrivinggrowth, condition reached by growing, stature, form;

Entry preview:

[Fæla untime on corne and on ealle westme, 1124; Erl. 252, 33. Westmes þorð uuele wederas scal forwurðan, E. Homl. i. 13, 28. Wastmes and wederes-sele, Laym. 32108. Brohhte ȝho þe wasstme forþ off wambe, Orm. 1937.

findan

to come acrossto obtainfindto meet withexperiencebe exposed tofind difficultyprocureto visitlearnarrangesettleto determineto supplyprovidefurnish

Entry preview:

Líg eall fornam þæt hé grénes fond, Gen. 2549. Nó wé oferhygdu ánes monnes máran fundon, GD. 241. Þá fundon hié óþre flocráde, Chr. 917; P. 98, 4. Námon hí menn, and swá hwæt swá hí findan mihtan, Chr. 1046; P. 166, 16.

settan

(v.)
Grammar
settan, p. sette; pp. seted, set[t] (
Entry preview:

Ðæt wæs weallfæstenna ǽrest ealra ðara ðe æðelingas settan héton, Cd. Th. 65, 3 ; Gen. 1060. <b>VIII a.</b> of f Ðá hé ðisne ymbhwyrft ǽrest sette, 422, 17; Rä. 41, 7: Cd. Th. 265, 29; Sat. 15.

Linked entry: on-settan

ge-métan

(v.)
Entry preview:

H. 239, 24-28. a phrase Gemétte hé ealle þá apostolas embe þǽre eádigan Marian ræste, Bl. H. 147, 4. to find by experience or trial Ne wæs his drohteð, þǽr swylce hé ǽr gemétte, B. 757. ' Ic eom Drihtnes þeówen . . .

hám

Entry preview:

D. iii. 60, 33. a dwelling, an abode. on earth. a habitable building, a house þurhwuniendum eallum þám getimbre þæs hámes perdurante tota domus fabrica, Gr. D. 119, 27.

DÓN

(v.)
Grammar
DÓN, to dónne; part. dóende, dónde; ic dó, ðú dést, he déþ, pl. dóþ; p. ic, he dyde, ðú dydest, pl.dydon ; impert., pl. dóþ; subj. , pl. dón, dó; p. dyde, pl. dyden; pp. dón, dén

To DO, make, cause agĕre, facĕre

Entry preview:

Ðæt he dó ealle hále ut salvos facĕret omnes, Ps. Th. 75, 6: 118, 126. Ðæt heó dó ðæt ðæt heó ǽr dyde that she may do that which she before did, Bt. 25; Fox 88, 35, 36. Hwæt dó we ðæt we wyrceon Godes weorc quid faciēmus ut operēmur opĕra Dei? Jn.

gíman

Entry preview:

(b α) with gen. pronoun and clause :-- Ealde witan þe þæt mynster geondgangen and þæs gýman, þæt þǽr nán bróðor ymbe ídelnesse beó, R.

út

(adv.)
Grammar
út, adv.

outbeyond the bounds within which a thing is enclosedout on an expeditionoutoutoutoutforthto knock outpull outoutaway from homeabroadoutaway from landoutoutsidenot within doorsnot in the houseabroadoutexternally

Entry preview:

Kmbl. 962; Sal. 480. summoning to service Ðáhét se cyng ábannan út ealne þeódscipe of West-Seaxum. Chr. 1006; Erl. 140, 8. Hét se cyning bannan út here ...

byrgen

(n.)
Grammar
byrgen, byrgenn, birgen, byrigen, burgen, e; f. [beorg tumulus]
Entry preview:

Hí on beorg dydon beágas and siglu, eall swylce hyrsta on the mound they placed rings and jewels, also ornaments, 6307-6309; B. 3164, 3165.

sum

(adj.; pronoun.)
Grammar
sum, indef. prn.
Entry preview:

Sum wítega of ðám ealdum, 9, 19: Bd. 3, 2; S. 524, 39. Ðeáh sum broc and sumu wiðerweardnes hiera forwiernþ, Past. 50; Swt. 391. 35. Wæs him gegearwod sum heard harmscearu, Cd. Th. 28, 7; Gen. 432. Sum wæs ǽhtwelig æþeles cynnes ríce geréfa, Exon.

Linked entry: ÁN

hláford

a rulersovereigngovernorcaptaina mastera major-domoan ownera proprietora husbandthe husbanda rulerlord

Entry preview:

Ǽlc mæssepreóst mæssige for úrne hláford and for ealle his þeóde, Wlfst. 181, 22. of a province Ǽr Æðelréd wæs Myrcna hláford, C.D. ii. 131, 28. Æþelrédes dohtor Myrcna hláfordes, Chr. 919; P. 105, 31.

hwá

(n.; adj.; con.; pronoun.)
Grammar
hwá, m, f; hwæt; n.

Whowhat.any onesome oneanythingsomethingwhosoeverwhatsoever,whatever

Entry preview:

Hwæt synt ðínum esne ealra dagena quot sunt dies servi tui? Ps. Th. 118, 84. Hwæt gódes dó ic quid boni faciam? Mt. Kmbl. 19, 16. Hwæt þincþ eów be Criste hwæs sunu ys hé quid vobis videtur de Christo? cujus est filius? 22, 42. Hunta ic eom. Hwæs?

ǽ-brec

(n.)
Grammar
ǽ-brec, [eá water, bræc]

A catarrhrheumrheuma

Entry preview:

A catarrh, rheum; rheuma

eá-riþ

(n.)
Grammar
eá-riþ, es; m.

A water-stream aquae rīvus

Entry preview:

A water-stream; aquae rīvus Ðǽr synd fúle eáriþas yrnende there are foul running water-streams, Guthl. 3; Gdwin. 20, 5

eá-streám

(n.)
Grammar
eá-streám, es; m.

A water-stream, a riverrīvus

Entry preview:

A water-stream, a river; rīvus Heóldon forþryne eástreámas heora the river-streams held their onward course. Cd. 12; Th. 14, 9; Gen. 216. Ofer eástreámas is brycgade blace brimráde over the river-streams the ice bridged a pale water-road, Andr. Kmbl.

eá-streám-ýþ

(n.)

A river-stream-floodrīvi fluctus

Entry preview:

f A river-stream-flood ; rīvi fluctus Cd. 192; Th. 240, II; Dan. 385

eá-wylm

(n.)
Grammar
eá-wylm, a welling or

boiling up of water, spring

Entry preview:

boiling up of water, spring, Lye

Linked entry: ǽ-welm

eá-cerse

(n.)
Grammar
eá-cerse, an; f.

Water-CRESSnasturtium aquātĭcum

Entry preview:

Water-CRESS; nasturtium aquātĭcum Eácersan getrifula oððe geseóþ on buteran bruise or seethe water-cress in butter, L. M. 1, 38; Lchdm. ii. 94, 4

eá-docce

(n.)
Grammar
eá-docce, an; f.

A water-dock rŭmex aquatĭca

Entry preview:

A water-dock; rŭmex aquatĭca, Lchdm. ii. 379