Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ærning

Entry preview:

And ic nóht ðon ǽr ðǽre ærninge blon 'quam magnum vae facis mihi sic equitando.' Et ego nihilominus coeptis institi vetitis, Bd. 5, 6; Sch. 576, 19. Mid swíðe geswenctan horse for ærninge vehementer equo in cursu fatigato, Gr. D. 38, 30. Add

wine-wincla

(n.)
Grammar
wine-wincla, (-e; f.?), an; m. (?)

A periwinkle

Entry preview:

Lchdm. ii. 240, note 1, for these two passages.) Cwice winewinclan gebærnde tó ahsan, Lchdm. ii. 28, 25. Þicgen hié ostran and winewinclan, 254, 23. Sǽ-winewinclan gebærnde and gegnidene, 240, 4

Linked entry: -wincla

eác

(con.)
Grammar
eác, conj. l. adv.
Entry preview:

., ge eác sum dǽl þæs Norð-Wealcynnes, 894; P. 87, 18.

frymþ

(n.)
Entry preview:

Frimþe, 616; P. 23, note 4. Fræmðe, Angl. xi. 4, 16. Fremðe, 5, 10. Hé wolde ðǽre ealdan ǽ ende gesettan, and þysse níwan frymð gesettan, Hml. A. 152, 21. the beginning. referring to eternity On frymðe wæs word, Hml. Th. i. 40, 8.

weorþan

(v.)
Grammar
weorþan, (wurþan, wyrþan); p. wearþ, pl. wurdon; pp. worden.
Entry preview:

Ne wyrð nán tó láfe none shall become a remnant, i. e. none shall be left; non remanebit ex eis ungula, Ex. 10, 26. Gif þegen geþeáh ðæt hé wearð tó eorle, L. R. 5; Th. i. 192, 7. Se tó deófle wearð, Cd. Th. 20, 9; Gen. 305.

on-cirran

(v.)
Grammar
on-cirran, -cerran, -cyrran; p. de.

to turn (trans.) make a change in position or directionto turn (into another form)to turn, to goto turn, make a person adopt a line of conduct, etc.to turn, changeto turn from good to bad, to pervertto turn aside, avertto turn back, reverse (a sentence), revoketo turn (intrans.)

Entry preview:

Se nýdde Clementem ðæt hé Cryste wiðsóce, ðá ne mihte hé hyne oncyrran he could not turn him, Shrn. 150, 18. Angan þencean hú hé þider meahte Crécas oncerran, Met. 1, 61. to turn, change Ðú ða wyrde oncyrrest fata mutabis, Nar. 31, 24.

lǽne

(adj.)
Grammar
lǽne, adj.

transitorytemporaryfrail

Entry preview:

.], granted for a time only, not permanent, transitory, temporary, frail [generally used as an epithet of things of this world when they are contrasted with those of the next] Ac ic wolde witan hweðer ðé þuhte be ðam ðe ðú hæfst hweðer hyt wére ðe lǽne

mǽþ

(n.)
Grammar
mǽþ, e; f. (but ofer ðínne mǽð,
  • Prov. Kmbl. 27.
  • )

measuredegreeproportionthe measure or extent of power, ability, capacity, efficacydegreerankstatusconditiondue measurerightdue measure in regard to othershonourrespect

Entry preview:

Deófol sendeþ árleásnesse ðæt ungesǽlig man mǽðe ne geseó on his underþeóddum ne on his efenlícan shews no respect for his subordinates or equals, 53, 24

Cynete

(n.)
Grammar
Cynete, an; f.

KENNET which rises in Wiltshire fluvii nomen qui originem suam habet in agro WiltoniensiKENNET, a village on the river Kennet in Wiltshirevillæ nomen in agro Wiltoniensi

Entry preview:

KENNET, a village on the river Kennet in Wiltshire; villæ nomen in agro Wiltoniensi Wæs fyrd gesomnod æt Cynetan a force was assembled at Kennet, Chr. 1006; Erl. 140, 23

HERE

(n.)
Grammar
HERE, gen. heres, heriges, herges; m.

An army a hostmultitudea large predatory band

Entry preview:

Ðæs heriges hám eft ne com ǽnig tó láfe of that host came no remnant back home, Cd. 167; Th. 209, 30; Exod. 507: Elen. Kmbl. 410; El. 205. Herges, 285; El. 143.

Linked entries: flot-herge hors-here

á-mirran

Entry preview:

Add:to á-myrran: to lead astray, misguide, in a physical sense Se yrðlincg ámyrð his furuh ( will not make a straight furrow ) gif hé lócað tó lange underbæc, Hml.

éc

(con.)
Grammar
éc, conj.

EKE, also etiam

Entry preview:

Th. 6254, note; B. 3131: Ps. Th. 131, 17

Linked entry: EÁC

prút

(adj.)
Grammar
prút, adj.
Entry preview:

., v. note, p. 336) here and unearhne, ðæt hí be hyra gate tó sǽ eodon, Chr. 1006; Erl. 140, 26

un-hygdig

(adj.)
Grammar
un-hygdig, adj.

Foolish

Entry preview:

Bt. 26, 1; Fox 90, 30 note

ǽstel

(n.)
Grammar
ǽstel, es; m.

A tableta table for notesa waxed tabletindicatoriumastulapugillaris

Entry preview:

And in God's name, I command that no man take the tablet from the book, nor the book from the minster, Past. Hat. MS. Pref

cúþ-líce

(adv.)
Entry preview:

hér cúðlícor ( less as strangers ) cuman ongunnon lindhæbbende, B. 244

hleówþ

(n.)
Grammar
hleówþ, hleóþ, hlíwþ, hlýwþ, e; f.

Shelter, protection, warmth

Entry preview:

Ðonne him cælþ hé cépþ him hlýwðe when he gets cold he looks out for warmth, Hexam. 20; Norm. 28, 23. Tó neste bǽron heora briddum tó hleówþe bore it to their nest to shelter their young, Homl. Th. ii. 144, 23.

Linked entries: hlíwþ hlýwþ

búr-þegen

(n.)
Grammar
búr-þegen, -þén, es; m. [búr a chamber, þegen a servant, attendant]
Entry preview:

Th. 135, 20, note; By. 121. Búrþén cancellarius vel scriniarius, Ælfc. Gl. 114; Som. 80, 22; Wrt. Voc. 61, 3

fulwian

(v.)
Grammar
fulwian, p. ode, ade; pp. od, ad

To baptizebaptīzāre

Entry preview:

Fulwod beón, 1, 27; S. 493, 2, note

Linked entries: fulgian fullian

cryppan

(v.)
Grammar
cryppan, p. te
Entry preview:

S. xi. 64 (where see note). Crip þínne þúman, Tech. ii. 119, 4. Ðonne þé æpples lyste, þonne cryp þú þínne swíbran þúman tó middewearde þínre handa and befóh hine mid þínum fingre and rǽr up þíne fǽste, 124, 15

Linked entry: ge-cryppan