ge-lufian
To love, esteem ⬩ ămāre, dilĭgĕre
Entry preview:
To love, esteem; ămāre, dilĭgĕre Ne sceal se Dryhtnes þeów máre gelufian eorþan ǽhtwelan nor shall the Lord's servant love more of earth's riches, Exon. 38 a; Th. 125, 23; Gú. 358 : 119 b; Th. 458, 26; Hy. 4, 106.
Linked entry: lufian
egesa
Entry preview:
Micel þearf is þæt crístene men þæne egesan ǽfre ne dreógan, þæt hý deófolgyld weorðian it is very needful that Christian men never commit the horrible sin of worshipping idols, 281, 4.
síþ
going ⬩ journeying ⬩ travel ⬩ going from this world ⬩ a journey ⬩ voyage ⬩ course ⬩ expedition ⬩ the journey of the spirit from this world ⬩ coming ⬩ arrival ⬩ a proceeding ⬩ course of action ⬩ way of doing ⬩ conduct ⬩ lot ⬩ condition ⬩ fate ⬩ experience ⬩ a path ⬩ way ⬩ a time
Entry preview:
to the war-wolves, Cd.
mǽl
a measure ⬩ a mark ⬩ sign ⬩ cross ⬩ crucifix ⬩ fixed, suitable, appointed time ⬩ season ⬩ occasion ⬩ the time for eating ⬩ a meal
Entry preview:
Icel. mál applied to the inlaid ornamenting of weapons: and English hring-, wunden-mǽl. The word is also used for the sword itself brogden mǽl, Beo. Th. 3236; B. 1616: 3338; 8. 1667: Elen. Kmbl. 1574; El. 759.
wealh
a foreigner ⬩ properly a Celt ⬩ a Celt of Britain; the word occurs mostly in pl., ⬩ the British ⬩ the Welsh ⬩ Wales ⬩ a Roman ⬩ a slave ⬩ servant ⬩ a shameless person
Entry preview:
Weala, Walena, a Celt of Britain; the word occurs mostly in pl., the British, the Welsh, or Wales Wealh gafolgelda .cxx. sciłł. . . . Weales hýd twelfum, L. In. 23; Th. i. 118, 3.
ge-lǽdan
To lead ⬩ conduct ⬩ bear ⬩ bring ⬩ derive ⬩ bring out ⬩ bring forth ⬩ produce ⬩ bring up ⬩ dūcĕre ⬩ dedūcĕre ⬩ ăgĕre ⬩ indūcĕre ⬩ deferre ⬩ perferre ⬩ derīvāre ⬩ edūcĕre ⬩ prodūcĕre ⬩ edŭcāre
Entry preview:
Ða ðe feorran ðiðer feorh gelǽdaþ they who lead their life thither from afar, Andr. Kmbl. 564; An. 282. Ðú gelǽddest me deduxisti me. Ps. Spl. 60, 3 : Ps. Th. 114, 8.
sǽd
seed, ⬩ seed, ⬩ the ripe fruit, ⬩ fruit, growth ⬩ sowing ⬩ seed, progeny, posterity
Entry preview:
Th. ii. 534, 26. the ripe fruit, that from which the seed is taken Hí heora sylfra sǽd sníþaþ they shall reap their crops, Ps. Th. 125, 5.
Linked entries: sǽd-berende sǽd-tíma
á-teorian
to get exhausted ⬩ faint, ⬩ to lose heart or energy ⬩ get weary ⬩ faint ⬩ to get exhausted ⬩ come to an end ⬩ fail ⬩ be wanting ⬩ to be defective
Entry preview:
Ðín gemynd ne áteorad the memory of thee will not come to an end, 15, 64. Nama þe nǽfre ne áteorað, Hml. A. 41, 428. Of manna múðum þín mǽrð ne áteorað, 112, 337. Lufu nǽfre ne áteorað, Hml. Th. ii. 564, II.
fǽtan
pack ⬩ to adorn ⬩ ornament
Entry preview:
Þeáh hé geþeó ꝥ hé hæbbe helm and byrnan and golde fǽted sweord (ofergyldene sweord, v. l.), Ll. Th. i. 188, 9. Hé hét úp beran æðelinga gestreón, frætwe and fǽt gold, B. 1921. Fǽdde (fǽtte?) beágas, 1750.
here-wæsmun
Entry preview:
Thorpe reads wæstmum [see the use of wæstm in the plural] and translates 'in martial vigour.' Grein translates by vis bellica and refers the word to a nominative wǽsma, comparing O. H.
Linked entry: wǽsma
lǽce-hús
A hospital
Entry preview:
[The translator seems not to have kept close to the text, but to have rendered the passage in accordance with the part played by the Good Samaritan.
hwá
Who ⬩ what. ⬩ any one ⬩ some one ⬩ anything ⬩ something ⬩ whosoever ⬩ whatsoever, ⬩ whatever
Entry preview:
[Hí mósten césen of clerchádes man swá hwam (acc.) swá hí wolden, Chr. 1123; Erl. 250, 11. taking the place of the earlier se Hé wið ðone cyng geworhte for hwan hine se cyng ealles benǽmde he acted against the king; on which account the king deprived
eorendel
the first dawn
Entry preview:
the first dawn
ferþþ
the soul ⬩ mind
Entry preview:
the soul, mind
Lige
Entry preview:
the river Lea
ana-wyrm
Entry preview:
Dele the bracket
cǽpe-hús
Entry preview:
Dele the bracket
humele
Entry preview:
The hop-plant
sol
Entry preview:
Dele the explanation
brǽde
The breadth ⬩ latum.
Entry preview:
The breadth; latum