hræd-líc
Quick ⬩ hasty ⬩ sudden ⬩ speedy ⬩ precipitate
Entry preview:
Quick, hasty, sudden, speedy, precipitate Hit wǽre tó hrædlíc gif hé ðá on cildcradole ácweald wurde it had been precipitate, had he been slain then in the cradle, Homl. Th. i. 82, 28.
heofon-beácen
the sun
Entry preview:
Napier makes the very probable suggestion that ll. 86-107 and ll. 108-124 in the Exodous should be transposed. If this be accepted heofon-beácen would be the sun
rím
Entry preview:
Ðone sylfan rím wintra hine hæbbende beón . . .
mis-rǽdan
to counsel amiss ⬩ give bad advice
Entry preview:
Ben. 117, 19
chor
Entry preview:
Ben. 69, 5: 70, 13
freóls-tíd
Entry preview:
Ben. 36, 9. On Godes hálgena freólstídum in sanctorum festiuitatibus, 39, 4. Freólstída and fæstentída rihtlíce understandan, Wlfst. 113, 1
ge-hírsum
Entry preview:
Ben. 26, 15 : 126, 8. Ne sié his giémen nó ðý lǽsse ymb þá gehiérsuman (-hír-, v. l. ), Past. 74, 15. obedient to a person Ðá tunglu þú gedést þé gehýrsume, Bt. 4 ; F. 6, 32. a law, command, &c.
Linked entry: ge-hýrsum
murcnung
Entry preview:
Ben. I. 64, 17. Se fæder forwearð on móde and seó módor mid murcnunge wæs fornumen, Hml. S. 2, 105. Þíne eáran áwend fram fúlre sprǽce and murcnunge, Wlfst. 246, 7. Forlǽt þíne murcnunge, . . . ic gedó þé weligne, Ap. Th. 16, 9.
út-ácumen
Stranger ⬩ alien ⬩ foreign
Entry preview:
Ben. 108, 4. Gé wǽron útácymene (advenae) on Egipta lande, Lev. 19, 34: 25, 23. Eallum and mágum and útácymenum omnibus et propinquis et extraneis, Scint. 3, 14. Útácymene and ǽlþeódige aduenas et peregrinos, 137, 16.
Linked entries: á-cuman út útan-cumen
ǽr-morgen
Entry preview:
Ben. 74, 10. From ǽrmergenne (-morgene, MS. E.), Chr. 538; P. 16, 12. Ǽrmergen mane, Wrt. Voc. Ii. 58, 65. On ǽrmergen, Ps. Th. 5, 3. On ǽrmorgenum in matutinis, Ps. L. 72, 14. Add:
ge-sígan
To sink ⬩ fall ⬩ set as the sun ⬩ cadere ⬩ labi ⬩ occĭdĕre ut sol
Entry preview:
To sink, fall, set as the sun; cadere, labi, occĭdĕre ut sol Ǽr heó [sunne] fullíce gesígan onginne before it [the sun] begin fully to sink, Herb. 19, 5; Lchdm. i. 112, 21.
FREMEDE
Strange ⬩ foreign ⬩ estranged from ⬩ devoid of ⬩ aliēnus ⬩ peregrīnus ⬩ aliēnātus ⬩ aversus ⬩ remōtus ⬩ expers
Entry preview:
Ðonne beó we fremde fram eallum ðám gódum then should we be cut off from all those good things, St. And. 8, 10. Feorcund mon oððe fremde a far-coming or a strange man, L. In. 20; Th. i. 114, 15: L. Edg. ii. 7; Th. i. 268, 21: L. C.
bi-liden
left, departed
Entry preview:
left, departed, Exon. 52 a; Th. 182, 18, = be-liden; Similar entries pp. of be-líðan, q. v
on-gehýþness
Entry preview:
Advantage, profit: — -Hí be þisses andweardan lífes ongehýðnesse ðenceað, and náwiht be þæs tówerdan, Ll. Lbmn. 476, 5
Linked entry: ge-hýþness
un-lytel
not little ⬩ great ⬩ not little ⬩ not few in number ⬩ much ⬩ not little ⬩ great
Entry preview:
Dóm unlytel, Beo. Th. 1775; B. 885: Apstls. Kmbl. 16; Ap. 8. Wundor unlytel, Cd. Th. 250, 26; Dan. 522. Unlytel spell a tale of serious import, 145, 14; Gen. 2405. Torn unlytel, Beo. Th. 1670; B. 833. Wundur unlytel mirabilia, Ps. Th. 104, 5
bealo-hycgende
Intending evil ⬩ perniciem moliens
Entry preview:
Intending evil; perniciem moliens Ǽghwæðrum wæs bealo-hycgendra bróga fram óðrum to either of them, intending evil, was a fear of the other, Beo. Th. 5123; B. 2565
Linked entry: -hycgende
eolet
The sea, ocean ⬩ măre, ōceănus
Entry preview:
The sea, ocean; măre, ōceănus Ðá wæs sundliden eoletes æt ende then was the sea-voyage at the end of the ocean, Beo. Th. 453. note; B. 224
eorþ-reced
An earth-house, a cave ⬩ subterrānea dŏmus, antrum
Entry preview:
An earth-house, a cave ; subterrānea dŏmus, antrum Hú ða stánbogan éce eorþreced healde how the stone arches held the eternal earth-house, Beo. Th. 5431; B. 2719
fen-hliþ
A fen-slope ⬩ bank of a fen ⬩ păluster clīvas ⬩ pălūdis rīpa
Entry preview:
A fen-slope, bank of a fen; păluster clīvas, pălūdis rīpa Scolde Grendel fleón under fenhleoþu Grendel must flee under the fen-slopes, Beo. Th. 1645; B. 820
fýr-wylm
A fire-boiling ⬩ raging flame ⬩ flamma æstuans
Entry preview:
A fire-boiling, raging flame; flamma æstuans Wyrm cwom óðre síþe, fýrwylmum fáh the dragon came a second time, coloured with raging flames, Beo. Th. 5335; B. 2671