eást-weg
Entry preview:
Substitute: A way to or in the east; in pl. eastern parts, the east Þonan mæg hé on eástwegum síð behealdan hwonne swegles tapur hǽdre blíce (cf. hwan sie ( the Magi ) an óstarwegun gisáhin kumbal liuhtian hédro, Hél. 634), Ph. 113.
ge-mótian
Entry preview:
oððe gif mon ǽlcne dóm wile onwendan ðe Ælfréd cing gesette, hwonne habbe wé gemótad ? Sir, when will any suit be ended, if it can be ended neither with pledge nor with oath ?
Linked entry: mótian
be-sincan
Entry preview:
Hwonne hié on þá eorþan besuncene wurden, 2, 6; S. 88, 14. Add
wǽg-líþend
A sea-farer ⬩ sea-faring
Entry preview:
Hæleð langode, wǽglíþende, hwonne hié of nearwe stæppan mósten, Cd. Th. 86, 17; Gen. 1432
be-heáwan
To beat ⬩ bruise ⬩ hew ⬩ cut off ⬩ to separate from ⬩ deprive of ⬩ tundere ⬩ heów ⬩ cædendo privare ⬩ amputare
Entry preview:
Hwonne me wráþra sum aldre beheówe when some enemy might deprive me of life Cd. 128; Th. 163, 21; Gen. 2701
BET
BETTER ⬩ melius
Entry preview:
Hwonne his horse bett wurde till his horse should be better, Bd. 3, 9; S. 533, 34
blód-læswu
Blood-letting
Entry preview:
Frægn hé hwonne hyre blódlǽs (-lǽswu, v. l.) ǽrest wǽre . . . þæt þǽre tíde blód-lǽs (-lǽsewu, -lǽswu, v. ll.) wǽre frecenlic, Bd. 5, 3; Sch. 563, 10-564, 11. On þǽre blódlǽs(e) (-lǽswe, v. l.), Sch. 563, 3. Hú mon scyle blódlǽse forgán.
seld-hwanne
Entry preview:
Seld*-*hwonne biþ ðaette áuht manegum monnum ánes hwæt lícige, Bt. 18, 3 ; Fox 64, 29
Linked entry: hwanne
streówen
Entry preview:
B.) jussit sibi stratum parari, Bd. 2, 6; S. 508, 8. a place where anything rests Hord sceal in streónum bídan . . . hwonne hine guman gedǽlen treasure shall remain in its places of rest. . . until men distribute it, Exon. Th. 337, 22; Gn. Ex. 68
Linked entry: streón
a-bregdan
To move quickly ⬩ vibrate ⬩ remove ⬩ draw from ⬩ withdraw ⬩ vibrare ⬩ destringere ⬩ eximere ⬩ retra-here
Entry preview:
Hwonne of heortan hunger oððe wulf sáwle and sorge abregde when from my heart hunger or wolf shall have torn both soul and sorrow, 104; Th. 137, 22; Gen. 2277.
Linked entry: a-brugdon
fór-sceótan
To shoot before ⬩ anticipate ⬩ come before ⬩ prevent ⬩ anticĭpāre ⬩ prævĕnīre
Entry preview:
To shoot before, anticipate, come before, prevent; anticĭpāre, prævĕnīre Ða ungesǽligan menn ne mágon gebidon hwonne he [deáþ] him to cume, ac fórsceótaþ hine fóran unhappy men cannot wait till he [death] comes to them, but anticipate him beforehand,
Linked entry: for-scyttan
á-hwænne
Entry preview:
Grammar á-hwænne, Substitute: <b>á-hwænne</b> (-hwonne, -hwanne). interrogative, whenever Drihten, áhwænne ( quando ) behealtst ðú?, Ps. Spl. 34, 20. at any time Ðí lǽs áhwænne gegrípe ne quando rapiat, Ps. Spl. 7, 2. Áhwanne, Ps.
eástan
From the east, easterly ⬩ ab ŏriente
Entry preview:
Hwonne up cyme æðelast tungla éstan líxan when the noblest of stars riseth up shining easterly, Exon. 57 a; Th. 204, 8; Ph. 94
cearig
Careful, sorrowful, pensive, wary, CHARY, anxious, grieving, dire ⬩ sollicitus, cautus, querens, mente turbatus, dirus
Entry preview:
Careful, sorrowful, pensive, wary, CHARY, anxious, grieving, dire; sollicitus, cautus, querens, mente turbatus, dirus Hie bidon hwonne bearn Godes cwóme to cearigum they waited till the child of God should come to the sorrowful, Exon. 10a; Th. 10, 6;
seldan
Entry preview:
Ac ðeáh hí seldum hwonne (cf. seld*-*hwanne) beswemde weorþon ðonne sleáþ hé eft on ða solu but though on rare occasions they (swine) get washed, at such times they return to the mire, Bt. 37, 4 ; Fox 192, 28.
Linked entry: seldnor
ge-neah
Entry preview:
Gifstól sceal gegierwed stondan, hwonne hine guman gedǽlen. Gífre biþ se þám golde onféhð, guma (guman? v. I) þæs on heáhsetle geneah, Gn. Ex. 70. (Goth. ga-nah sufficit: O. H. Ger. genan. Cf. Ge-nyhtsumian.)
el-þeódig
Strange, foreign, barbarous, one who is abroad ⬩ pĕregrīnus, barbărus, advĕna, alienīgĕna, qui pĕregre est
Entry preview:
Hwonne me wráþra sum ellþeódigne aldre beheówe when some enemy might bereave me, a stranger, of life, 128; Th. 163, 20; Gen. 2701: Exon. 82 a; Th. 308, ii; Seef. 38: 87 b; Th. 329, 5; Vy. 29.
Linked entries: æl-þeódig ell-þeódig el-þeódisc el-þiódig
langian
Entry preview:
Hæleþ langode hwonne hié of nearwe stæppan mósten the men longed for the time when they might step from durance, 71; Th. 86, 16; Gen. 1431. Hine ðæs heardost langode hwanne hé of ðisse worlde móste, Blickl. Homl. 227, 1.
cwom
Entry preview:
Hwonne bearn Godes cwóme when the child of God should have come, 10a; Th. 10, 6; Cri. 148. To Hierasalem cwómon they came to Jerusalem, Elen. Kmbl. 547; El. 274. Cwóman englas angels came, Exon. 15b; Th. 34, 21; Cri. 545.
næglian
To nail ⬩ fasten with nails
Entry preview:
Hwonne hié of nearwe ofer nægled bord stæppan mósten when from durance over the vessel's (the ark) nail-fastened side they might step, 86, 20; Gen. 1433. Hió [næ]gled sinc hæleþum sealde ( bracelets fastened with rivets or studs ), Beo.
Linked entry: nægled-bord