Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

irfe-first

(n.)
Grammar
irfe-first, es; m.

cretio

Entry preview:

A delay before entering upon an inheritance; cretio, Ælfc. Gl. 13; Som. 57, 106; Wrt. Voc. 20, 44

Linked entry: first

irfe-gewrit

(n.)
Grammar
irfe-gewrit, es; n.

a willtestament

Entry preview:

Th. 486, 7. On ðam yrfegewrite in the testament, 32

irfe-láf

(n.)
Grammar
irfe-láf, e; f.

heirloominheritanceheir

Entry preview:

An hereditary relic, heirloom, what is left of an inheritance, inheritance, heir fédeþ folc Iacobes and Israhéla yrfeláfe pascere Jacob servum suum, et Israel hæreditatem suam, Ps. Th. 77, 70.

irfe-land

(n.)
Grammar
irfe-land, es; n.

heritable land

Entry preview:

Land that passes as an inheritance, heritable land Ic cýðo mín willa is ðet mín ærfelond fére ðe ic gebohte on ǽce ærfe I declare how my will is that my heritable land shall go, that I bought in perpetual inheritance, Chart. Th. 476, 12.

irfe-numa

(n.)
Grammar
irfe-numa, an; m.

an heir

Entry preview:

Eth. iii. 14; Th. i. 298, 10. Gif hwá deádan týme, búton yruenoman hæbbe ðe hit clǽnsie, ii. 9; Th. i. 290, 9.

Linked entry: -numa

irfe-stól

(n.)
Grammar
irfe-stól, es; m.

An hereditary seat

Entry preview:

An hereditary seat Se burgstede, eádges yrfestól, Exon. 52 a; Th. 181, 14; . 1293. Eafora chuses yrfestóle weóld, Cd. 79; Th. 98, 13; Gen. 1629.

irfe-

(v.; prefix)
Grammar
irfe-, irf-weardian; p. ode

To inherit

Entry preview:

To inherit, possess an inheritance Ðú yrfweardast on eallum þeódum tu hæreditabis in omnibus gentibus, Ps. Spl. 81, 7. yrfweardiaþ eorþan hæreditabunt terram, 36, 11. Ðæt ðú yrfweardige eorþan, 36

irfeweard-wrítere

(n.)
Grammar
irfeweard-wrítere, es; m.

a testator

Entry preview:

One who specifies his heir in writing, a testator Yrfeweardwrítere legatarius, Ælfc. Gl. 13; Som. 57, 99; Wrt. Voc. 20, 39

irfe-wrítend

(n.)
Grammar
irfe-wrítend, es ; m.
Entry preview:

One who writes concerning the disposition of his property, one who makes a will Yrfewrítend testator, Ælfc. Gl. 13; Som. 57, 100; Wrt. Voc. 20, 40

Linked entry: wrítend

Iringes weg

(n.)
Entry preview:

Voc. ii. 123, 50. v. Grmm. D. M. 332

Ír-land

(n.)
Grammar
Ír-land, es; n.

Ireland

Entry preview:

Ireland Ðrie Scottas cuómon Ælfréde cyninge of Ýrlande, Chr. 891; Erl. 88, 6, note. Írlande, 918; Erl. 104, 15: 1051 ; Erl. 176, 18. Se preóst cwæþ ðæt án wer wǽre on Írlande gelǽred, Swt. A. S. Rdr. 101, 200.

Linked entry: Íra-land

ir-líc

(adj.)
Grammar
ir-líc, adj.

Angry

Entry preview:

Angry swíðe irlícum andwlitan beseah ðam iungan cnyhte he looked at the young man with a very angry countenance, Th. AP. 4, 6 : 5, 3

irman

(v.)
Grammar
irman, p. de

to afflictvex

Entry preview:

, Bd. 1, 12 ; S. 480, 24.

Linked entry: ge-irman

irmen-þeóde

(n.)
Grammar
irmen-þeóde, pl.
Entry preview:

The peoples of the earth Bringeþ Agustus yrmen-þeódum hláfmæssan dæg August brings Lammas day to all the nations of earth, Menol. Fox 276; Men. 139. [Cf. O.

irming

(n.)
Grammar
irming, es ; m.

A poormeanwretchedmiserable persona wretch

Entry preview:

A poor, mean, wretched, miserable person, a wretch Ic eom ána forlǽten yrming unicus et pauper sum ego, Ps. Th. 24, 14. Ic eom yrming and þearfa ego egenus et pauper sum, 39, 20.

Linked entries: earming erming

irmþ

(n.)
Grammar
irmþ, e; irmþu, irmþo; indecl. f.

Povertypenurymiserywretchednesscalamitydistressdisorder

Entry preview:

Gr. 33 ; Som. 37, 24. Nis ðǽr on ðam londe yldu ne yrmþu in that land there is not age or misery, Exon. 56 b; Th. 201, 6; Ph. 52 : 64 b; Th. 238, 34; Ph. 614.

Linked entry: earmþu

irnan

(v.)
Grammar
irnan, p. arn, pl. urnon ; pp. urnen

To run

Entry preview:

To run Ic yrne cucurri, Ps. Spl. T. 118, 32. Seó Danai irnþ ðonan súþryhte the river Don runs thence due south, Ors. 1, 1; Swt. 8, 17. Ǽspringe irneþ wið his eardes, Bt. Met. Fox 5, 29; Met. 5, 15.

irþ-land

(n.)
Grammar
irþ-land, es; n.

Arable land

Entry preview:

Voc. 285, 6. Yrþland arva, 289, 77. Ðanon up andlang yrþlandes, Cod. Dip. Kmbl. iii. 23, 31. Ic áwéste ðínne buruh and gewyrce yrþlande I will lay waste thy city and make it into ploughed land, Homl. Skt. 3, 224.

Linked entry: ærþe-land

ÍS

(n.)
Grammar
ÍS, es; n.
Entry preview:

ICE Ís glacies, Ælfc. Gl. 94; Som. 75, 103; Wrt. Voc. 52, 53. Hwí ne wundriaþ hwí ðæt ís weorþe why do not they wonder why ice comes? Bt. 39, 3; Fox 214, 35. Ofer eástreámas ís brycgade the ice formed a bridge over the streams, Andr.

-isc

(suffix)

-ish

Entry preview:

The suffix may be seen in the cognate dialects in the following words, Goth. Þiud-isk-o after the manner of the Gentiles; Iudaiw-isk-s : O. Sax. menn-isk human : O.Frs. mann-isk : Icel. bern-sk-r childish; En-sk-r English : Dan.