Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

fare

(n.)

in a journey

Entry preview:

in a journey Gen. 8, 1

húðe

(n.)
Grammar
húðe, tó

in portum

Entry preview:

in portum, Ps. Lamb. 106, 30

ge-golden

(v.; part.)
Grammar
ge-golden, part.

Paid ⬩ performed ⬩ præstitus

Entry preview:

In. 71

cyne-

(prefix)
Entry preview:

Add: Occurs frequently in proper names

cíp-strǽt

Grammar
cíp-strǽt, v. cýp-strǽt
Entry preview:

in Dict., and cf. ceáp-strǽt

ge-mircung

(n.)
Entry preview:

Take here ge-mercung in Dict

Linked entry: -mircung

ge-neah

(adv.)
Grammar
ge-neah, ge-neh; adv.
Entry preview:

Take here ge-neh in Dict

ge-stépan

Grammar
ge-stépan, l. ge-stípan (v. stipan), and add after Ohtheres
Entry preview:

in 1. 5 wigum and wǽpnum

ge-díran

(v.)
Entry preview:

Take here ge-dýran in Dict

Linked entries: ge-dýran díran

híre

(adj.)

pleasant

Entry preview:

Take here heóre in Dict

imb-haga

(n.)
Entry preview:

Take here ymb-haga in Dict

wrídian

(v.)
Entry preview:

In 18 for 1963 l. 1903

an-stiga

Grammar
an-stiga, an-stigan.
Entry preview:

', add: and in Supplement

Wiht-

(prefix)
Entry preview:

in proper names, v. Txts. 512

Bryt-

(prefix)

A Welshman ⬩ Wallus

Entry preview:

A Welshman; Wallus: used in compounds

dóm-fæst

(adj.)
Grammar
dóm-fæst, adj. [fæst fast, firm]

Firm in judgment, just, firm, powerful ⬩ jnstus, pŏtens

Entry preview:

Twelfe wǽron dǽdum dómfæste the twelve were powerful in deeds, Apstls. Kmbl. 9; Ap. 5. Ic séce swegelcyning, dómfæstra dreám I seek the King of heaven, the joy of the just, Exon. 48 b; Th. 167, 6; Gú. 1056

dryht

(n.)
Grammar
dryht, driht,e ; f.

A people, multitude, army, in pl. men ⬩ pŏpŭlus, multĭtūdo, căterva, fămĭlia, hŏmĭnes

Entry preview:

Ic dryhtum þeówige I serve multitudes, 104 a; Th. 394, 9; Rä 13, 15 : Cd. 146; Th. 182, 21; Exod. 79.

Linked entries: driht driht-ealdor ge-dryht

geáþ

(n.)
Grammar
geáþ, e; f.

Foolishness ⬩ lightmindedness ⬩ luxury ⬩ mockery ⬩ stultĭtia ⬩ lascīvia ⬩ luxŭria ⬩ ludibrium

Entry preview:

Ðý-læs ðæt wundredan weras and idesa, and on geáþ gutan lest men and women should wonder thereat, and pour it forth in mockery, 50 b; Th. 176, 8; Gú. 1206

Linked entry: geahþe

pól

(n.)
Grammar
pól, es; m.
Entry preview:

Skt. i. 6, 12. Tó ðæm póle ad natatoriam, Jn. Skt. 9, 11. In tó póle, Cod. Dip. Kmbl. iii. 424, 17. On pól ; of póle út on Auene, 456, 1-2. In póll, 399, 14. Út on hreódpól, ii. 29, 10

Linked entry: pyll

un-mǽle

(adj.)
Grammar
un-mǽle, adj.

Spotless ⬩ without marks or spots ⬩ immaculate ⬩ virgin

Entry preview:

Spotless, in a physical sense, without marks or spots Æt ánes heówes cý, ðæt heó sý eall reád oððe hwít and unmǽle, Lchdm. iii. 24, 14. in a moral sense, immaculate, virgin Unmaelo virgo, Wrt. Voc. ii. 123, 75.

Linked entries: mǽle mǽle

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.