sǽ-cir
the retreat of the sea
Entry preview:
the retreat of the sea (when the waves drew back and left a passage for the Israelites), Cd. Th. 196,13 ; Exod. 291
chor
Entry preview:
Ne hé ne gedyrstlǽce þæt hé hine þǽm chore geþeóde, R. Ben. 69, 5: 70, 13
án-forlǽtan
Entry preview:
Hé (Adam) gemunde þá gefeán þe hé ǽr ánforlét (amiserat), Gr.
Linked entry: for-lǽtan
norþ
Entry preview:
Ealle Asiam . . . súð fram þǽm Reádan Sǽ and swá norð oþ þone sǽ þe man hǽt Euxinus, 1, 2; S. 30, 1.
a-bútan
ABOUT ⬩ around ⬩ round about ⬩ circa
Entry preview:
ABOUT, around, round about; circa Ðú tæcst Israhela folce abútan ðone múnt thou shall take the people of Israel around the mountain. Ex. 19, 12. Abúton hí circa eos, Mk. Bos. 9, 14. Abúton stán about a stone, L. N. P. L. 54; Th. ii. 298, 16
ge-lýfan
To make dear
Entry preview:
To make dear [leóf] Dryhtne gelýfde endeared to the Lord [faithful to the Lord,] [Th.], Exon. 32 a; Th. 100, 22; Cri. 1645
ge-tengan
To hasten ⬩ join ⬩ devote one's self to ⬩ injungĕre ⬩ dēdĕre
Entry preview:
Ðá getengde se Aristodemus to ðam heáhgeréfa then Aristodemus hastened to the prefect, Homl. Th. i. 72, 18. He sóna getengde wiþ ðæs drýs he at once hastened towards the magician, 374, 4.
hleówþ
Shelter, ⬩ protection, ⬩ warmth
Entry preview:
Ða hlýwþe gódra weorca the shelter of good works, L. E. I. 32; Th. ii. 430, 24. Gé hyra hulpon and him hleóþ géfon ye helped them [the poor] and gave them shelter, Exon. 27 b; Th. 83, 11; Cri. 1354
ge-scirdan
Entry preview:
evil (for myrce as epithet of the devil cf. mirki ménskaðo, Hel. 1062), ruined deófol deáðreów duguðum bereáfod, An. 1315. (?)
Linked entries: scirdan ge-scyrdan
ge-temprian
Entry preview:
Add: to temper, prepare material On þá onlícnesse geworht þe senop bið getemprod tó inwísan, Lch. ii. 184, 22. fig. to prepare, adapt Ge tó gódum ge tó yfelum getempera heortan þíne et ad bona et ad mala tempera cor tuum, 172, 15
tó-beátan
Entry preview:
ꝥ scip becóm tó Ostican swíðe tóbrocen and tó-beáten fram þám ýþum ( fluctibus quassata ), Gr. D. 347, 7. Ðá cempan hine lange swungon ... þá cómon his geféran and fundon hine licgendne on blódigum limum and tóbeátenum líchaman, Hml. S. 31, 981. Add
ge-stióran
To correct ⬩ restrain ⬩ direct ⬩ guide ⬩ corrĭgĕre
Entry preview:
To correct, restrain, direct, guide; corrĭgĕre Wénst ðú ðæt se anwald eáðe ne meahte Godes Ælmihtiges him his yfeles gestióran thinkest thou that the power of Almighty God could not keep him from his evil, Bt. Met. Fox 9, 104; Met. 9, 52
FORD
A FORD ⬩ vădum
Entry preview:
Æt ðam forda [Th. forde] at the ford, Byrht. Th. 134, 8; By. 81. Ða Walas adrifon sumre eá ford ealne mid scearpum pílum greátum the Welsh staked the ford of a river all with great sharp piles, Chr. Erl. 5, 9, 12. Ofer ðone ford trans vădum, Ælfc.
Linked entry: fyrd
ge-mǽnsumian
Entry preview:
Sé þe gemǽnsumað mid ofermódigum qui communicauerit cum superbo, Scint. 83, 5. to defile Þás yfelu gemǽnsumiað (communicant, i. contaminant) mann, Scint. 102, 17
Linked entry: -mǽnsumian
cýp-man
A chapman, merchant ⬩ mercator
Entry preview:
Drihten adrǽfde of ðam temple ða cýpmen the Lord drove the chapmen from the temple, i. 406, 1. Sume synt cýpmenn alii sunt mercatores, Coll. Monast. Th. 19, 7. Be cýpmanna fóre of the journeying of chapmen, L. In. 25; Th. i. 118, 11, note 27, B. G
mán-sceaða
A wicked and harmful person ⬩ a sinner ⬩ one who wickedly does wrong
Entry preview:
Exon. 42 a; Th. 141, 5; Gú. 622: 46a; Th. 156, 27; Gú. 881: (the giants before the flood), Cd. 64; Th. 77, 2; Gen. 1269: (the Egyptians who oppressed the Israelites ), 144; Th. 179, 31; Exod. 37. a sinner, one who wickedly does wrong Ðonne mánsceaða
fóre-meahtig
Prepotent ⬩ most mighty ⬩ præpŏtens
Entry preview:
Prepotent, most mighty; præpŏtens Ða fóremeahtige folces rǽswan the prepotent chieftains of the folk, Cd. 80; Th. 100, 24; Gen. 1669.
Linked entry: fóre-mihtig
hleówan
to make warm, ⬩ cherish, ⬩ protect, ⬩ shelter ⬩ to become warm
Entry preview:
the groves protect the earth's wealth, Exon 54 a; Th. 191, 8; Az. 85. Se king ðǽr sæt hleówwinde hine beo ðan fýre the king sat there warming himself by the fire, Shrn. 16, 16.
Linked entry: hleón
fýren
Fiery ⬩ burning ⬩ flaming ⬩ ignītus ⬩ igneus ⬩ flammeus
Entry preview:
Under ðam fýrenan hrófe under the fiery roof, Cd. 185; Th. 230, 27; Dan. 239. God hét him fýrenne beám befóran wísian God commanded a pillar of fire to point out the way before them, Ps. Th. 104, 34. Fýren swurd flammeum glădium, Gen. 3, 24.
Linked entries: féren fýran fýren cylle
full-fremedlic
Entry preview:
Perfect Fulfremedlicre apologitica (as in the glossary the three words which precede apologitica and the three that follow it occur in Ald. 38, 23: 39, 2: 39, 3: 40, 30: 40, 32: 40, 37 respectively, it seems certain that fulfremedlicre is a gloss to
Linked entry: fremed-lic