geóguþ
Entry preview:
Ne forsió nán mon ðíne gioguðe ( adolescentiam ), Past. 385, 30. youthful qualities or nature Geogoðe indolis (ut puer indolis librorum disceret artes, Ald. 166, 33), Wrt. Voc. ii. 92, 70: 80, 68.
Linked entry: giógoð
lár
Entry preview:
Ox. 2010. that which is taught, a (person s) doctrine or teaching Mín lár (laar, L.) nis ná mín mea doctrina non est mea Jn. 7, 16. Eów is lár Godes ábroðen of breóstum, Exod. 268. Hié hyrcnodon háliges láre, An. 654.
ge-hátan
Entry preview:
Ꝥte geháte ( jubeat ) Drihten ne yfel . . . gewyrce, Rtl. 146, 33. Ꝥte ne gehéhte ( imperaret ) him ꝥte . . . gefoerdon hiá, Lk.
æl-tæw
All good ⬩ excellent ⬩ entire ⬩ sound ⬩ healthful ⬩ perfect ⬩ honest ⬩ omnino bonus ⬩ sanus
Entry preview:
Næfþ nó æltæwne ende has no good end, Bt. 5, 2; Fox 10, 29. Full æltæwe geboren born quite [full] sound or healthy, 38, 5; Fox 206, 22. Oððe ǽnig þing ǽr wǽre oððe æltæwre if anything were before or more excellent, Bt. 34, 2; Fox 136, 8.
Linked entries: æl-tæwlíce æl-teaw
CÉPAN
To observe, keep, regard, await, desire, take, betake oneself to, meditate, bear ⬩ observare, tenere, manere, appetere, captare, se conferre, meditari, portare
Entry preview:
Ne cép [MS. kep] ðú ðínum néxtan fácnes devise not deceit against thy neighbour, 5; Norm. 46, 10. Geþyldelíce synd to cépanne patienter portandi sunt, R. Ben. interl. 36
Linked entry: ge-cépan
DURRAN
DARE, presume ⬩ audēre
Entry preview:
ToDARE, presume ;audēre Ne dear ic hám faran I dare not go home, Gen. 44, 34: Ex. 32, 30: Cd. 40; Th. 54,1; Gen. 870. Gif ðú Grendles dearst neán bídan if thou darest abide near Grendel, Beo. Th. 1059; B. 527: Andr. Kmbl. 2700; An. 1352.
for-seón
To overlook ⬩ despise ⬩ contemn ⬩ scorn ⬩ be ashamed of ⬩ neglect ⬩ reject ⬩ renounce ⬩ despĭcĕre ⬩ temnĕre ⬩ contemnĕre ⬩ spernĕre ⬩ erŭbescĕre ⬩ neglĭgĕre ⬩ posthăbēre ⬩ rejĭcĕre
Entry preview:
Ne forseoh ǽfre, ðæt ðú sylfa ǽr, mid ðínum handum her geworhtest ŏpĕra manuum tuārum ne despĭcias, Ps. Th. 137. 8: 54, 1: Ps. Lamb. 26, 9. Gif preóst óðerne forseó oððe gebismirige if a priest despise or insult another, L. N. P.
Linked entry: for-sión
steall
Entry preview:
Ðæt hí nǽfre ne beón on stede ne on stealle, ðǽr ǽfre undón worðe ðæt úre forgengles geúðen, Chart. Th. 348, 30. place, stead Brihtwald gehálgode Tobian on his steall, Chr. 693; Erl. 43, 19. Steal. 780; Erl. 57, 1: 803; Erl. 61, 23.
á-bregdan
Entry preview:
Ðæt seó gítsung his willan ne ábrúde fram láre, Hml. Th. i. 394, 14. Ábrédan exerere, evaginare. Wrt. Voc. ii. 144, 75 : Sal. 164. Abrogden vulsum, Wrt. Voc. ii. 93, 55 : Ps. Th. 108, 28.
Linked entry: á-brédan
beran
to carry ⬩ bring ⬩ to bear ⬩ to suffer ⬩ to carry ⬩ fruit
Entry preview:
Stánas ne sint berende, Sal. K. p. 186, 30. Sý swá boren swá hé sý whatever his birth be, Ll. Th. i. 248, 4
breóst
the chest ⬩ thorax ⬩ the stomach ⬩ womb ⬩ a breast ⬩ mamma ⬩ mamilla
Entry preview:
Seó árfæstnys oferswýðde þone strangan breóst, forðon nǽre se breóst oferfunden, gif hine seó árfæstnes ne oferswýðde, Gr. D. 18, 2-22. Þurh þone hálegan breósð úres fæder, 2, 19.
Linked entry: byled-breóst
deófol-gild
Entry preview:
Ðæt hié Godes ǽ ne gehwierfen tó deófulgielde ne legem Dei in Satanae sacrificium vertant, Past. 369, 4. Ꝥ man hine forhæbbe fram deófolgylde ( ab idolatria ), Ll. Th. ii. 162, 35.
Linked entry: ge-deóful-geld
ge-hild
Entry preview:
Ne mihte ic gangan tó eástdǽlum for Rómwarena cempena neáhhergunge and for [Persisc]ra gehældum, Hml. A. 200, 174. <b>I a.</b> a watch, period during which watch is kept :-- Swé swé gehaeld (custodia ) in næht, Ps. Srt. 89, 4.
gearwe
Entry preview:
Ne ful geare wiste, 860. Geara, Guth. 70, 4: Bt. 35, 6; F. 170, 8. Ne wéne ic his, ac wát geara (geare, v. l. ), 38, 6; F. 208, 14. Geare cunnan, Wand. 69: B. 2070; El. 167. Gearwe cunnan, Wand. 71. Gearor witan, Past. 429, 19: Bl. H. 13, 21.
hleóþor
a sound ⬩ noise ⬩ voice
Entry preview:
Engla þreátas sigeleóð sungon, 1289), Gú. 1293. voice, note of a bird Ic þurh múð sprece . . . hleóðres ne míðe, Rá. 9, 4. Dyde ic mé tó gomene ganetes hleóðor, Scef. 20.
rím
Entry preview:
circumdederunt me mala, quorum non est numerus, Ps.
metan
to mete ⬩ measure ⬩ to measure out ⬩ mark off ⬩ assign the bounds of a place ⬩ to measure by paces ⬩ to traverse ⬩ pass over ⬩ to measure one thing by or with another ⬩ to compare
Entry preview:
Ne sint hí nó wiþ eów tó metanne they are not to be compared with you, Bt. 13; Fox 40, 10: 39, 8; Fox 224, 5: Bt. Met. Fox 21, 83; Met. 21, 42. Tó metenne wið ðæt mód, Bt. 16, 2; Fox 52, 6: 32, 2; Fox 116, 7. Tó mettanne, 18, 1; Fox 62, 4
racu
Entry preview:
Ús ne segþ ná seó racu ( the narrative ), tó hwam hé hine sette, Ælfc. T. Grn. 19, 3 : Jud. Thw. 156, 10. Ðætte on Arones breóstum sceolde beón áwriten sió racu ðæs dómes ut in Aaron pectore rationale judicii imprimatur, Past. 13, 1 ; Swt. 77, 9.
Linked entry: eá-racu
wer-þeód
Entry preview:
, ðæt ðú ne gehýrde Hǽlendes miht? Andr. Kmbl. 1146; An. 573. ¶ Werðeóde glosses nixu, Wrt. Voc. ii. 114, 73
hlísa
Sound, ⬩ rumour, ⬩ report, ⬩ reputation, ⬩ renown, ⬩ fame, ⬩ glory
Entry preview:
Ðeáh ðé monig mon herige ne gelýf ðú him tó wel: ac ðæs hlísan þenc ðé silf hwæt ðæs sóþes sý though many men praise thee, do not believe them too much; but thyself consider how much of this reputation is true, Prov. Kmbl. 69.