teldian
Entry preview:
To spread (a tent, an awning, a net, a snare, etc.) Teldat conectit, Wrt. Voc. ii. 105, 35: 15, 36. Hí teldedon gryne and ða gehýddon absconderunt mihi interitum laquei sui, Ps. Th. 34, 8
Linked entry: teldan
freóls-lic
Entry preview:
[Icel. frjáls-ligr free. ] of a festival Godspell ná freólslicum þeáwe ( festiuo more ) sí rǽdd, Angl. xiii. 402, 529. Dagum freólslicon diebus festiuis, 390, 350. Freóls[l]icum symeltídum, 397, 451
un-gníþelíce
Entry preview:
In no mean manner or degree Hé his ꝥ ǽfæste líf leofde swýþe ungnéþelîce (unheánlîce, v.l., non mediocriter), Gr. D. 43, 26. He scan ungnéþelíce ( non mediocriter) mid þý worde þǽre hálgan láre, 175, I
Linked entry: gníþelíce
geóguþ
Entry preview:
Ne forsió nán mon ðíne gioguðe ( adolescentiam ), Past. 385, 30. youthful qualities or nature Geogoðe indolis (ut puer indolis librorum disceret artes, Ald. 166, 33), Wrt. Voc. ii. 92, 70: 80, 68.
Linked entry: giógoð
lár
Entry preview:
Ox. 2010. that which is taught, a (person s) doctrine or teaching Mín lár (laar, L.) nis ná mín mea doctrina non est mea Jn. 7, 16. Eów is lár Godes ábroðen of breóstum, Exod. 268. Hié hyrcnodon háliges láre, An. 654.
metan
to mete ⬩ measure ⬩ to measure out ⬩ mark off ⬩ assign the bounds of a place ⬩ to measure by paces ⬩ to traverse ⬩ pass over ⬩ to measure one thing by or with another ⬩ to compare
Entry preview:
Ne sint hí nó wiþ eów tó metanne they are not to be compared with you, Bt. 13; Fox 40, 10: 39, 8; Fox 224, 5: Bt. Met. Fox 21, 83; Met. 21, 42. Tó metenne wið ðæt mód, Bt. 16, 2; Fox 52, 6: 32, 2; Fox 116, 7. Tó mettanne, 18, 1; Fox 62, 4
racu
Entry preview:
Ús ne segþ ná seó racu ( the narrative ), tó hwam hé hine sette, Ælfc. T. Grn. 19, 3 : Jud. Thw. 156, 10. Ðætte on Arones breóstum sceolde beón áwriten sió racu ðæs dómes ut in Aaron pectore rationale judicii imprimatur, Past. 13, 1 ; Swt. 77, 9.
Linked entry: eá-racu
wer-þeód
Entry preview:
, ðæt ðú ne gehýrde Hǽlendes miht? Andr. Kmbl. 1146; An. 573. ¶ Werðeóde glosses nixu, Wrt. Voc. ii. 114, 73
ge-dafenian
Entry preview:
Lbmn. 30, 6 note, with a clause Mé gedafenaþ þæt ic nú tódæg þé gecyrre, Hml. Th. i. 580, 33 : Bl. H. 227, 13 : 55, 4: 149, 11. Ús gedafanað ꝥ . . . Bd. 4, 3; Sch. 362, 15. with infin.
hlísa
Sound, ⬩ rumour, ⬩ report, ⬩ reputation, ⬩ renown, ⬩ fame, ⬩ glory
Entry preview:
Ðeáh ðé monig mon herige ne gelýf ðú him tó wel: ac ðæs hlísan þenc ðé silf hwæt ðæs sóþes sý though many men praise thee, do not believe them too much; but thyself consider how much of this reputation is true, Prov. Kmbl. 69.
be-prenan
To wink ⬩ nictare
Entry preview:
To wink; nictare Tele nú ða lenge ðære hwíle, ðe ðú ðín éage on beprenan [bepreðan, Cott.] mǽge compare now the length of the time, wherein thou mayest wink thine eye, Bt. 18, 3; Fox 66, 7
feorh-dolh
A life-wound ⬩ deadly wound ⬩ lētāle vulnus
Entry preview:
A life-wound, deadly wound; lētāle vulnus Geseóþ nú ða feorhdolg ðe gefremedon ǽr on mínum folmum see now the deadly wounds which they ere inflicted on my palms, Exon. 29 a; Th. 89, 10; Cri. 1455
ge-orwénan
To despair, to be out of hope ⬩ despērāre
Entry preview:
Ðæt he ðý earmlícor georwénedre hǽlo hér nú forwurde quo mĭsĕrābĭlius ipse despērāta sălūte pĕrīret, Bd. 5, 14; S. 635, 3
Linked entry: or-wénan
un-gelǽredlíce
Without instruction ⬩ ignorantly ⬩ in an undisciplined manner
Entry preview:
Ungelǽredlíce ( indisciplinate ) ná geþwǽrlíce múþ ðín, Scint. 136, 2
Linked entry: ge-lǽredlíce
wer
Entry preview:
In ic wæs cempena láreów, and mid mycclum were ymbseald, nú ic eom ána forlǽten, Homl. Skt. ii. 30, 195
fláh
Hostile ⬩ fell ⬩ cruel
Entry preview:
Voc. ii. no, 78. Þonne þæt gecnáweð fláh feónd gemáh . . . hé him feorgbona þurh slíðen searo weorþeð, Wal. 39. Fláh máh flíteþ, Reim. 62. Wið fláne feónd werigean, Exod. 237. Substitute:
Certes íg
CHERTSEY ⬩ Certesia
Entry preview:
monastery, and from Chertsey, and from Milton, and he placed thereto monks and abbots: Æthelgar to the new monastery, Ordberht to Chertsey, [and] Cyneward to Milton, Chr. 964; Th. 223, 1-11
tíd-þegnung
Entry preview:
Service performed at one of the seven canonical hours Nú ic hæbbe be suman dǽle áhrepod be ðam dæghwamlícan tídþénungum ( the services at the several hours are described in what precedes this remark ), Btwk. 220, 40
Linked entry: tíd-sang
eádig-lic
Entry preview:
Godes anweald nǽre full eádiglic ( nec beatum regimen esse videretur ), gif þá gesceafta hiora unwillum him hérden, Bt. 35, 4; F. 160, 18. Him se bisceop eádiglice and hálwendlice geðeaht forðbróhte, Bl. H. 205, 18. Add
heaþu-sigel
Entry preview:
Ph. 120 Sóna swá seó sunne sealte streámas heá oferhlifað (the original Latin has no reference to the sea: Ubi sol pepulit fulgentis limina portae). Add: