hwíl-tídum
Entry preview:
Sculan þá gebróðra hwíltídum ( certis temporibus) beón ábyse-gode mid heora handa geswince, hwíltídum (certis iterum ) mid rǽdinge, R. Ben. 73, 4-6. Se móna is hwíltídum weaxende, hwíltídum wani-ende, Hml. Th. ii. 214, 32
leóhtlíce
Entry preview:
Add: without much pressure or force Þweah leóht-líce mid wvlle wætre, Lch. ii. 308, 11. to no great amount Wyl on ealað swíþe, geswét mid hunige leóhtlíce, Lch. ii. 62, 20. <b>II a.
mæssian
Entry preview:
Take here mæssian, placed wrongly in Dict. after mæsse-hrægel, and add Sé pápa mid his ágenum handum him his pallium on sette . . . and hé syððan mid þám pallium þǽr mæssode (mæssan sang, v.l.), swá se pápa him gewissode, Chr. 1022; P. 157, l.
pund
Entry preview:
Th. i. 288, 11, Mid .v. pundum mǽrra pæninga, 62, 9. Hí geféngon Cameleac biscop and áliésde Eádweard cyning hine eft mid .xl. pundum, Chr. 918; P. 98, 15. <b>II b.</b> add :-- Drihten pundu (talenta) forgyfð, Scint. 132, 7.
of-stingan
to wound or kill by a thrust, to stab, pierce
Entry preview:
Ne ofstong Æfner hiene n mid ðý speres orde ac mid hindewerdum ðam sceafte Abner non eum recta, sed aversa hasta transforavit. Past. 40, 6; Swt. 297, 10. Sunu gif hé (an ox) ofstinge (gore), L. Alf. 21; Th. i. 50, 2.
Linked entry: of-stician
ou-cnáwenness
recognition, knowledge (that an object is what it really is) ⬩ acknowledgment, recognition of a claim
Entry preview:
recognition, knowledge (that an object is what it really is) Wé habbaþ ðæt éce líf þurh geleáfan, and oncnáwennysse ðære Hálgan Þrynnesse, gif wé ða oncnáwennysse mid árwurþnysse healdaþ.
sweór
a father-in-law ⬩ the word is also used to translate consobrinus; a cousin ⬩ father-in-law ⬩ socer, levir
Entry preview:
Wæs Rómeburg on fruman gehálgod mid bróðor blóde and mid sweóra ( the fathers of the Sabine women who were taken as wives by the Romans ), Ors. 2, 2; Swt. 66, 5. the word is also used to translate consobrinus; a cousin Sueór consobrinus, Wrt.
á-weallan
to well out ⬩ to spring ⬩ proceed from a source ⬩ to swarm, ⬩ to exist in large numbers ⬩ to swarm with ⬩ to be hot ⬩ to burn ⬩ rage
Entry preview:
Hé áweól eal wyrmum, Shrn. 111, 25. of movement caused by heat Fúlnes wæs mid ðæs fýres ðrosme upp áweallende, Bd. 5, 12;S. 628, 26. to be hot Áuueóll incanduit, Wrt.
HETE
HATE ⬩ hatred ⬩ enmity ⬩ malignity ⬩ malice ⬩ spite
Entry preview:
Mid fulryhte hete ic hie hatode perfecto odio oderam illos, Past. 46, 5; Swt. 353, 6. Mid inlíce hete domestico odio, Bd. 5, 23; S. 646, 38. Hetas malitias, Ps. Stev. 93, 23
ranc
Entry preview:
Songs 341, 390.] applied to dress, showy (cf. brave in Shakspere) Witaþ ðæt ne mót mid rihte nán preóst beón ne on his girlum tó ranc ne mid golde oferglæncged, L. Ælfc. P. 49; Th. i. 386, 10. Ne gé ne sceolon beón rance mid hringgum geglengede, L.
Linked entry: ranc-strǽt
ge-winnan
to make war ⬩ fight ⬩ contend ⬩ pugnare ⬩ bellum gerere ⬩ to obtain by fighting ⬩ to conquer ⬩ gain ⬩ win ⬩ pugna consequi ⬩ obtinere ⬩ subjugare
Entry preview:
Ðone cyning ðe hie ǽr mid unrihte gewunnen hæfde the king that had before unjustly conquered them, Bt. 16, 2; Fox 52, 22. On ágenum hwílum mid earfeþum gewunnen laboriously gained in their own time, Swt. A. S. Rdr. 106, 55.
wráþe
angrily ⬩ with or in anger ⬩ with indignation ⬩ fiercely ⬩ cruelly ⬩ greviously ⬩ bitterly ⬩ evilly ⬩ perversely ⬩ wickedly
Entry preview:
Ðæs wráðe ongeald, hearde mid híwum, hægstealdra wyn, Cd. Th. 111, 26; Gen. 1861. evilly, perversely, wickedly Hé ða gehát swíðe yfele gelǽste, and swíðe wráðe geendode mid manegum máne, Bt. I; Fox 2, 10.
án-rǽd
Entry preview:
Mid ðám ánrǽdystum mannum þe him mid fuhton, Hml. S. 25, 668. of things Swá ánrǽde seó wyrt ys ꝥ heó þý ylcan dæge þá stánas forbrycð, Lch. i. 212, 14. Habban ánrǽde geðanc and ánrǽdne geleáfan, Wlfst. 32, 17
bodung
annunciation ⬩ declaration ⬩ testimony ⬩ interpretation ⬩ reciting ⬩ rehearsing ⬩ preaching
Entry preview:
Hí mid bysnungum wel ne lǽdað, ne mid bodungum wel ne lǽrað, Ll. Th. ii. 328, 2. Bodengum, Wlfst. 276, 24. Hé á his bodunga mid gebysnungum ástealde, Hml. Th. ii. 148, 26
fill
death ⬩ destruction
Entry preview:
Mid þý fylle (hryre, v. l. ruina) ðæs wáges, Gr. D. 125; 5. Þá getimbru wǽron gehrorene gelómlíce mid fyllum (ruinis), 134, 12.
ge-reordan
Entry preview:
Is hit cyn ꝥ gé þone mid eówrum gástlicum lárum gereordian þe eów mid his woroldlicum gódum gereordað, Ll. Th. ii. 410, 27. Hu heó mihte þurh Godes láre hire sáwle gereordigan, Hml. Th. ii. 440, 19. Ic beó gereordod uescor, An. Ox. 56, 348.
ge-weorpan
Entry preview:
Add: to throw, cast Mann hæfð inngang swá micelre brǽdo swá man mæg mid liþeran geweorpan habet ingressum amplitudinis quasi iactus fundae, Bd. 4, 13; Sch. 421, 16. <b>Ia.
on-secgan
to sacrifice, offer ⬩ to deny, renounce, abjure
Entry preview:
Mesiane noldon ðæt Læcedemonia mægdenmenn mid heora ofreden and heora godum onsægden, Ors. 1, 14; Swt. 56, 16. Hié Gode eáðmódlíce lác onsægdon, Blickl. Homl. 201, 14. Onsecggaþ gé him mid sóðfæstnesse wæstmum, 41, 10.
níd
necessity ⬩ inevitableness ⬩ necessity ⬩ need ⬩ urgent requirement ⬩ a necessary business ⬩ duty ⬩ need ⬩ what one wants ⬩ necessity ⬩ need ⬩ difficulty ⬩ hardship ⬩ distress ⬩ force ⬩ compulsion
Entry preview:
Him beóþ ealle mid néde ( by force ), on genumene, Blickl. Homl. 49, 26. Mid nǽnigum néde gebǽded, 83, 32. Ða kyningas ðe ic mid néde tó hýrsumnesse gedyde, Nar. 32, 19.
ánga
one and no more ⬩ only ⬩ sole ⬩ single ⬩ singular ⬩ unicus ⬩ ullus ⬩ quisquam ⬩ any ⬩ every one ⬩ all ⬩ quisque
Entry preview:
Ðú eart dóhtor mín ánge for eorþan thou art my only daughter on earth, 67a; Th. 248, 13; Jul. 95.