ge-dǽlan
Entry preview:
For hwám nǽron eorð-welan ealle gedǽled leódum gelíce ?, Sal. 342. to utter words. Cf. tó-dǽlan; Mín gehát þæt míne weleras ǽr wíse gedǽldan, Ps. Th. 65, 12. <b>VI a.</b> to diffuse, spread :-- Ðerh gedǽlde perfudit. Mt. p. 20, 2
nemnan
to name ⬩ give a name to a person or thing ⬩ to use such and such a name or title in speaking of a person or thing ⬩ to call upon the name of ⬩ address by name ⬩ to invoke ⬩ to mention by name ⬩ to mention ⬩ relate ⬩ to name ⬩ nominate
Entry preview:
Homl. 133, 34. to name, nominate Gif landágende man ætsace, ðonne nemne man him his gelícan ealswá micel Wente swá cyninges þegne, L. N. P. L. 52; Th. ii. 298, 10
ealdor-mann
Entry preview:
Se ealdormonn ( rector ) sceal lǽtan hine selfne gelícne his hiéremonnum. Past. 107, 8. Sié ðú aldormon tó gehaeld sis praesul ad custodiam, Rtl. 180, 12.
hál
Entry preview:
Ne mæg se unhála þám hálan gelíce byrðene áhebban. Ll. Th. i. 412, 8. Hig gemétton hálne ( sanum ) þone þe ǽr untrum wæs, Lk. 7, 10. Ne beþurfon ná ðá hálan ( sani ) lǽces, Mk. 2, 17. Ðá hálan (ðá truman, 5) incolumes, Past. 247, 3.
folc
a people ⬩ a nation ⬩ an army ⬩ a race ⬩ tribe ⬩ sect ⬩ lay-folk ⬩ the laity ⬩ the people ⬩ followers ⬩ the people ⬩ the common people ⬩ country-folk ⬩ folk ⬩ men ⬩ people ⬩ folks ⬩ a crowd ⬩ company ⬩ troop ⬩ people ⬩ folk
Entry preview:
Ne gedafenað biscope þæt hé beó on dǽdum folces mannum gelíc, Hml. Th. ii. 134, 12.
full
Entry preview:
</b> completed, that has reached the limit :-- Fulne ende þínes lífes þú hæfst gelifd plenam jam etatis finem habes, Nar. 30, 10. used substantively Nǽfre seó fyl be fullum ne weorðe non usque ad satietatem bibamus, R. Ben. 65, 2.
óðer
Entry preview:
Seó hand wæs gelíc ðam óðrum flǽsce erat similis carni reliquae, Ex. 4, 7u Ða óðre nigon consonantes synd gecwedene mutae, Ælfc. Gr. 2; Som. 3, I. Ða óðre (ceteri ) cwǽdon, Mt. 27, 49. Petrus and ða óðre apostolas, Blickl. Homl. 149, 5.
tellan
Entry preview:
Telle ðǽs steorran numera stellas, Gen. 15, 5: Num. 1, 2, 3. to reckon, account, consider, with an object having a noun, adjective, or phrase in apposition, to consider a thing such and such Hwam telle ic (aestimabo) ðás cneórysse gelíce? Mt.
wíte
punishment ⬩ pain that is inflicted as punishment ⬩ torment ⬩ a means ⬩ implement ⬩ a fine. ⬩ torment ⬩ plague ⬩ disease ⬩ evil ⬩ pain
Entry preview:
Ðis ylce wíte (plaga ) Hibernia gelíce wæle slóh and cwylmde, Bd. 3, 27 ; S. 558, 19: 4, 7 ; S. 574, 35. Wæs ðæt wíte (famine) tó strang. Cd. Th. 109, 8; Gen. 1819. Drihten slóh ðæt folc mid swíðe micclum wíte (plaga magna nimis), Num. II, 33.
LǼTAN
to LET ⬩ allow ⬩ permit ⬩ suffer ⬩ to let ⬩ let go ⬩ give up ⬩ dismiss ⬩ leave ⬩ forsake ⬩ let ⬩ to let ⬩ cause ⬩ make ⬩ get ⬩ have ⬩ cause to be ⬩ place ⬩ make as if ⬩ make out ⬩ profess ⬩ pretend ⬩ estimate ⬩ consider ⬩ suppose ⬩ think ⬩ to behave towards ⬩ treat ⬩ to let
Entry preview:
Ðæt hé ða ðe him underþiédde síen lǽte him gelíce æqualem se subditis deputet, Past. 17, 1; Swt. 107, 15. Ðæt cild ðe læg on cradele ða gýtseras lǽton efenscyldig and hit gewittig wǽre, L. C. S. 77; Th. i. 420, 2. Ic wælle léta æstimabo, Lk. Skt.
Linked entries: aweg-lǽtan leórt
ge-seón
Entry preview:
Þæt hé þám cúðum and þám uncúþum wæs gelíce gesegen ita ut extra humanam naturam notis ignotisque esse videretur, Guth. Gr. 170, 177 : 163, 40. Huæt ðé gesegen is (þincþ, W.S., ðynceð, R.) quid tibi videtur?, Mt. L. 17, 25.
steóran
Entry preview:
Ic ǽfre ne geseah ǽnigne mann ðé gelícne steóran ofer stæfnan, Andr. Kmbl. 989; An. 495.
gif
Entry preview:
Gif hwá óðres sunu sleá . . . sié sió mǽgbót and sió manbót gelíc, Ll. Th. i. 150, 11-14 ( and often ). Gif þé þæt gelimpe . . . þonne þú gecýð, El. 441. Gib Eádwald leng lifige . . . geselle et ðém londe .x. ðúsenda, C. D. i. 256, 5.
winnan
intrans ⬩ to labour ⬩ toil ⬩ work ⬩ to labour, endeavour, strive after ⬩ to labour, struggle, be troubled ⬩ to labour under, suffer from ⬩ to strive, contend, fight ⬩ of hostile action towards a person ⬩ of competition ⬩ of opposition to things ⬩ of the action of inanimate objects ⬩ to make war ⬩ fight ⬩ of the action of inanimate objects ⬩ with cognate accusative ⬩ to win ⬩ make one's way ⬩ trans ⬩ to labour at ⬩ bestow labour upon ⬩ to labour under ⬩ suffer ⬩ undergo ⬩ to win ⬩ get ⬩ attain
Entry preview:
Sió his innaþ wan wætere gelíc, Ps. Th. 108, 18. Hé sceal winnan and sorgian, Blickl. Homl. 97, 25. Hé wolde ðǽm winnendum fultmian, and earme fréfran, 213, 17.
Linked entry: on-winnende
wrecan
To drive ⬩ press ⬩ to drive ⬩ force to move ⬩ to drive out ⬩ expel ⬩ to drive out ⬩ to express ⬩ utter ⬩ recite ⬩ to drive in ⬩ impress ⬩ inlay ⬩ to drive ⬩ practise ⬩ carry out ⬩ on ⬩ to drive ⬩ press on ⬩ to wreak ⬩ to punish ⬩ to punish ⬩ to punish ⬩ to punish ⬩ to avenge ⬩ to avenge ⬩ to avenge ⬩ to avenge ⬩ to avenge ⬩ to take vengeance (on)
Entry preview:
Ðý ne wricð Dryhten nó gelíce ða gesiredan synne and ða fǽrlíce ðurhtogenan, Past. 56; Swt. 435, 12. Ic wrece fædera unrihtwísnysse on bearnurn ego sum Deus visitans iniquitatem in filios. Ex. 20, 5 : Deut. 5, 9.
Linked entries: wracian a-wrecan wreogan ǽrend-wreca
ende
a region ⬩ quarter ⬩ side ⬩ quarter ⬩ part ⬩ proportion ⬩ death ⬩ end ⬩ finished ⬩ issue ⬩ event ⬩ goal ⬩ ultimately ⬩ always ⬩ ultimately ⬩ continuously ⬩ consecutively ⬩ kind ⬩ sort
Entry preview:
Hú gelíce onginn þá twá byrg hæfdon . . . ac hiora anwalda endas wǽron swíþe ungelíce similis Babylonis ortus et Romae . . . tamen non similis exitus similisve defectus, Ors. 2, 1; S. 64, 5. end to be attained, goal Sege hwelces endes ǽlc angin wilnige
Linked entry: ende-dæg
sum
Entry preview:
Swíðe gelíce, sumes hwæðre þeáh ungelíce (cf. the corresponding prose on sumum þingum ungelíce, Bt. 33. 4; Fox 128, 26), 20, 54. Sió eorðe hit helt and be sumum dǽle swilgþ, Bt. 33, 4; Fox 130, 5: Met. 20, 96.
Linked entry: ÁN
fram
Entry preview:
Jn. 5, 24. denoting distinction, difference Se godcunda dóm geðencð ðætte ealle men gelíce beón ne magon, ac wile ðæt simle se óðer beó árǽred from ðǽm óðrum.
wunian
To dwell ⬩ remain ⬩ to dwell ⬩ abide ⬩ stay ⬩ remain ⬩ live ⬩ to inhabit a place, live in or on ⬩ to live, be in certain conditions or circumstances, ⬩ to abide ⬩ be present with a person to comfort or help ⬩ to be ⬩ rest ⬩ reside ⬩ remain ⬩ occupy a position ⬩ to consist of or in, ⬩ subsist, exist ⬩ to remain ⬩ last ⬩ continue ⬩ endure ⬩ to be wont
Entry preview:
Pellicane gelíc, se on wéstene wunaþ, Ps. Th. 101, 5. Monna gehwylc cwic þendan hér wunaþ, Exon. Th. 37, 8; Cri. 590. Ða hwíle ðe wé on ðysse worlde wuniaþ, Blickl. Homl. 103, 24. Him (the whale) ða férend on fæste wuniaþ, wíc weardiaþ, Exon.