Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

for-sittan

(v.)

to stop up

Entry preview:

To remain unmoved Gif se útgang forsitte, Lch. ii. 200, 2, 14. Gif him se útgang forseten sié, oþþe gemígan ne mæge, 260, 10. Gehnescige mid þý ꝥ forsetene yfel, 212, 16

hlís-ful

famoushonourable

Entry preview:

Se seofoða heáfodleahter is geháten ídel wuldor, þæt is gylp, þonne se man gewilnað ꝥ hé hlísful sý, Hml. Th. ii. 220, 28. Hlísfulles rumigerulę (Virginitatis gloriam), An. Ox. 4397: famosae Hpt. Gl. 511, 23. Hlísfulne sigor famosum tropheum Wrt.

norþ

(adj.)
Grammar
norþ, adj.
Entry preview:

Ꝥ synd þonne wærteras be norðum mórum (cf. wæs se Columba se ǽresta láreów þæs Crístenan geleáfan on þám mórlandum, þá þe syndon tó norðdǽle Pehta ríces erat Columba primus doctor fides Christianae transmontanis Pictis ad aquilonem, Bd. 5, 9; Sch. 593

weallian

(v.)
Grammar
weallian, p. ode.

to wander roam to go as a pilgrim

Entry preview:

to wander, roam Weallaþ swá niéten feldgangende, feoh bútan gewitte, se þurh ðone cantic ne can Crist geherian, Salm.

hafen-leás

(adj.)
Grammar
hafen-leás, adj.

Lacking means, poor, indigentinops

Entry preview:

Se hafenleása 178, 6. Se ðe spéda hæfþ and ða áspendan nele hafenleásum bréðer he that hath riches and will not expend them for his brother who lacks, 318,11 : 484, 33 : 178, 19

Linked entry: hæfenleás

on-bítan

(v.)
Grammar
on-bítan, p. -bát; pp. -biten (with gen.)

To taste of, partake of

Entry preview:

Ne hit se mon drincan meahte, ne his ǽnig neát onbítan ne meahte, Nar. 8, 32. Nǽnigre wǽtan onbítan. Guthl. 2; Gdwin. 16, 24

grim

Entry preview:

R. 8, 28. of personal actions, character, feelings, or utterances Wearð seó feohte tó grim, Mód. 66. Wæs æt þám geongum grim andswaru, B. 2860. Him bið grim sefa, 2043. Onda tó ungemetlíce grim zelus immoderate saeviens, Past. 127, 3: Rä. 34, 5.

gearo-wyrdig

(adj.)
Grammar
gearo-wyrdig, gearu-wyrdig; adj.

Ready in wordsspeaking with ease or fluencyeloquentverbis promptusfācundus

Entry preview:

Ready in words, speaking with ease or fluency, eloquent; verbis promptus, fācundus Se wítga song, gearo-wyrdig guma ðæt gyd awræc the prophet sang, the eloquent man recited the lay, Exon. 84 a; Th. 316, 19; Mód. 51

Linked entries: gearu-wyrdig wyrdig

húdenian

(v.)
Entry preview:

in the following passage Húdenige ǽrest hine selfne, óþ hé wacige and áhrisige siððan óðre tó geornfulnesse gódra weorca prius se per sublimia facta excutiant, et tunc ad bene vivendum alios sollicitos reddant, Past. 64; Swt. 461, 16

níd-þeów

(n.)
Grammar
níd-þeów, es; m.

A slavethrall

Entry preview:

Ne derige se hláford his mannum, ne forðan his nýdþeówan, L. I. P. 7; Th. ii. 314, 3

scín-gelác

(n.)
Grammar
scín-gelác, , es; n.
Entry preview:

A magical practice Hí ongunnon secgan ðæt hit drýcræftum gedón wǽre scíngelácum ðæt se stán mǽlde they said that it was done by the sorcerer's arts, by magical practices, that the stone spoke , Andr. Kmbl. 1531 ; An. 767

seóslig

(adj.)
Grammar
seóslig, adj.
Entry preview:

Afflicted, troubled, vexed Se hálga wer ælda gehwylces ðe hine seóslige sóhtun hǽlde líc and sáwle the holy man healed body and soul of all that in affliction sought him , Exon. Th. 157, 29; Gú. 899. Cf. súsl

un-swéte

(adj.)
Grammar
un-swéte, adj.

Unsweetbittersouroffensivefetid

Entry preview:

Th. 88, 12; Cri. 1439. of smell, offensive, fetid Ðonne ne biþ se þost tó unswéte tó gestincanne, Lchdm, ii. 48, 14

dál-mǽd

(n.)
Grammar
dál-mǽd, (w)e; f.
Entry preview:

Meadow-land held in common and divided into doles or shares among the holders Gebirað se fífta æcer ðǽre dálmǽd*-*we tó ðǽre híde, C. D. iii. 260, 3. [v. N. E. D. dole-meadow.] Cf. gedál-land

deófol-gilda

Entry preview:

Se ðeóda láreów sǽde þæt deófolgyldan ( idolis servientes, 1 Cor. 6, 9) nabbað Godes ríce, Hml. Th. ii. 330, 25. Þá deófolgildan ( the prophets of Baal ), Hml. S. 18, 112. Þá leásan deófolgildan þe Baal wurðodon, 369. Add

gifre

Entry preview:

Ic wát eardfæstne ánne standan, deáfne dumban, oft swilged gifrum lácum (the subject of the riddle is a bookcase, the gifre lác are books), Rä. 50, 3. 7u In Rä 270 a book is the subject. Add

hetollíce

(adv.)
Grammar
hetollíce, adv.

violentlyfiercelyseverely

Entry preview:

of action, violently, fiercely Se wælreówa deófol wolde geniman þone cnapan of Basilius handum hetolíce teónde, Hml. S. 3, 443. severely.

Linked entry: hetol

land-stycce

Entry preview:

Hé hine sylfne beeóde swá him þearf wæs bútan racenteáge in swá mycclum landsticce ungebunden swá hé ǽr gebunden on wunode in tanto se spatio sine catena coercuit, in quanto antea ligatus mansit Gr. D. 214, 16. Add

un-gebyrded

(adj.)
Grammar
un-gebyrded, adj.
Entry preview:

Unpolluted, uncorrupted Wæs geméted se líchama swá gesund and swá ungebyrded (-geonbyrded, v.l.) swylce him nǽfre ne gehrine ǽniges írenes snide sanum atque intemeratum corpus inventum est, ac si nulla hoc incisio ferri tetigisset, Gr. D. 199, 4

Linked entries: ge-byrded un-geonbyrded

wealdend-god

(n.)
Grammar
wealdend-god, es; m.

The Lord God

Entry preview:

Se is wealdendgode wellícendlíc beneplacitum est Deo, 67, 16