Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

be-reócan

(v.)
Grammar
be-reócan, p. -reác

To smoke ⬩ fumigate

Entry preview:

To smoke (trans.), fumigate: — Bereóce man mid récelse suffiatur thure, Ll. Th. ii. 164, 5

Linked entry: be-récan

beorhtnan

(v.)
Entry preview:

to grow bright Beorh(t)neð (beorhtmeð, An. Ox. 534) splendescit, Hpt. Gl. 419, 24

canon-bóc

(n.)
Entry preview:

a book of canons Hæbbe ǽlc bisceop canonbóc tó sinoðe, Ll. Th. ii. 316, 14

Linked entry: bóc

dǽd-lata

(n.)
Grammar
dǽd-lata, an; m.
Entry preview:

One slow to act, a sluggard Oft daedlata dómę foręldit sigisítha gahuém, Txts. 152, 8

Linked entry: lata

Élíg-mynster

(n.)
Entry preview:

the monastery of Ely Heó wearð gehádod tó abbadissan on Élígmynstre, Hml. S. 20, 38

færen-ness

(n.)
Grammar
færen-ness, e; f.

A passage ⬩ migration

Entry preview:

A passage, migration Tó færennisse . . . from færennisse ad transmigrationem . . . a transmigratione, Mt. R. 1, 17

farnian

(v.)
Grammar
farnian, p. ode

To prosper

Entry preview:

To prosper. Hál mé dó uel farniga salvum me fac bene prosperare, Rtl. 176, 25

for-gríwan

(v.)
Grammar
for-gríwan, pp. -griwen
Entry preview:

To sink in vice Þá þe on unrihttídum on oferfylla bióð forgriwene, Nap. 27, 30

forðmest

(adv.)
Grammar
forðmest, adv.
Entry preview:

First Cueð tó ðǽm apostolum and biscopum æfter him forðmest, Mt. L. 10, 8 note

fregen-seldlic

(adj.)
Grammar
fregen-seldlic, -syllic; adj.
Entry preview:

Very strange, very wonderful Nys þis fregensyllic þinc tó rǽdenne, Wanl. Cat. 223, col. 1

Linked entry: seld-lic

for-weorpness

(n.)
Grammar
for-weorpness, e; f.
Entry preview:

Ejection, expulsion Tó forworpnise Babilones ad transmigrationem Babylonis, Mt. L. 1, 17. v. preceding word

Linked entries: weorpness for-worpness

for-wirdan

(v.)
Grammar
for-wirdan, p. de
Entry preview:

To corrupt, destroy Heora forwyrdendan (-weorðendan, v. l.) welan perituras divitias, Gr. D. 201, 15

Linked entries: wirdan for-wyrdende

ge-funtian

(v.)
Entry preview:

to baptize Sé þe gelýfd and is gefunted ( baptizatus ), Mk. 16, 16 (12th cent. MS.)

ge-nógan

Entry preview:

Substitute: <b>ge-nógian(?)</b> to abound [ Inóget habundat Nap. 81.]

ge-dícan

(v.)
Entry preview:

to make a dic On ðá díc ðe hé gedícte, C. D. iii. 367, 6

Linked entry: dícan

ge-edhyrt

(v.)
Entry preview:

Substitute: ge-edhirtan; p. te To refresh, reanimate Geedhyrte recreata, refota, refecta, Germ. 390, 173

ge-cryppan

(v.)
Grammar
ge-cryppan, p. te
Entry preview:

To crook a finger, close the hand Genim gecrypte hand fulle, Lch. ii. 276, 13

Linked entry: cryppan

ge-wrǽstan

Entry preview:

Substitute: To twist together, bind together Ge*-*wrǽstan, gecnyttan adnecterent, Wrt. Voc. ii. 3, 19

hófian

(v.)
Entry preview:

to need Sé ðe lǽs hófad (behófað ?) dui minus indiget R. Ben. I. 64, 14. (?)

hrúxlian

(v.)
Entry preview:

to make a noise Þá hé geseah menigu rúxlende ( turbam tumultuantem ), Mt. R. 9, 23

Linked entry: ruxlan

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.