wracnian
To be ⬩ travel in a foreign country ⬩ be a pilgrim ⬩ stranger
Entry preview:
Gif mæssepreóst manslaga wurðe. ðonne þolige hé ǽgðres, ge hádes ge eardes, and wiæcnige swá wíde swá pápa him scrífe, L. Eth. ix. 26; Th. i. 346, 6. Þolige hé éðeles, and wræcnige, L. C. S. 41 ; Th. i. 400, 15.
Linked entry: wræcnian
dust
Entry preview:
and add: dried earth reduced to powder Dyslicre ðonne hwá lufige hwelcre wuhte spor on ðǽm dúste, and ne lufige ðæt ðætte ðæt spor worhte, Past. 353, 1, Seó eorðe wearð manegum tó bóte. Mid þám dúste wurdon áflígde deófla, Hml. S. 26, 198.
earg
Entry preview:
Þonan ðe hí teohhiaþ ꝥ hí scylan eádigran weorþan, ꝥ hí weorþan ðonan earmran and eargran, Bt. 26, 2; F. 92, 27. vicious, profligate, prodigal. v. earg-ness, -scipe Geddung from ðǽm argæ sune parabola de luxurioso filio, Lk. p. 8, 18
ge-þrístlǽcan
Entry preview:
Nán man ne geþrístlǽce ǽnigne deófles bígencg tó dónne, Hml. A. 143, 122. with clause Ꝥ þú ná geþrístlǽce ꝥ þú þises húsles onbyrige, Ll. Lbmn. 413, 24. Nǽfre ic ne míne lástweardas geðrístlaecen þat heó hit onwenden, C. D. i. 114, 22.
háte
Entry preview:
Ðonne þǽre sunnan scíma hátast scínþ, Bt. 5, 2 ; F. 10, 29. of glowing iron. Cf. hát; 2 Lecgað ðá ísenan clútas háte glówende tó his sídan, Hml. Th. I. 424, 35.
hátheort-nes
Wrath, anger, fury, rage, fervour, zeal
Entry preview:
Ðonne wyrþ ðæt mód beswungen mid ðam welme ðære hátheortnesse then is the mind scourged with the heat of anger, Bt. 37, 1; Fox 186, 21.
or-mód
Without courage, hopeless, despairing
Entry preview:
Ða lytelmódan ðonne hié ongietaþ hiera unbældo, hié weorðaþ oft ormóde ( in desperationem cadunt), Past. 32, i; Swt. 209, 8; Homl. Th. i. 536, 6; Nar. 32, 23. Hig ormóde (orwéne, MS. D. ) ne gedó, L. de Cf. 1; Th. ii. 260, 14
feormian
to supply with food ⬩ feed ⬩ support ⬩ sustain ⬩ entertain ⬩ receive as a guest ⬩ cherish ⬩ benefit ⬩ profit ⬩ victum suppĕdĭtāre ⬩ epŭlāre ⬩ suscĭpĕre ⬩ suscĭpĕre hospĭtio ⬩ fŏvēre ⬩ cūrāre ⬩ vălēre ⬩ to feed on ⬩ devour ⬩ consume ⬩ vesci ⬩ comĕdĕre ⬩ consūmĕre ⬩ to cleanse, FARM or cleanse out ⬩ mundāre ⬩ purgāre ⬩ expiāre
Entry preview:
Ðæt se, ðe hine feormode, and se, ðe gefeormod wæs, sýn hí begen bisceopes dóme scyldig that he, who entertained him, and he, who was entertained, be both guilty to the bishop's doom, Bd, 4, 5; S. 572, 44.
Linked entries: un-feormigende feormend feormung firm ge-feormian or-feormness
mín
Mine ⬩ my
Entry preview:
Grammar mín, with self agreeing with the noun (see also preceding word) On mínne sylfes dóm, Beo. Th. 4301; B. 2147. Grammar mín, agreeing with self Mínes sylfes múþ os meum, Ps. Th. 77, 2. Mínes sylfes gebed oratio mea, 140, 2.
be-swícan
To deceive, entice, seduce, delude, betray, offend, supplant, weaken, evade ⬩ decipere, illicere, seducere, illudere, prodere, scandalizare, supplantare, deficere, evadere
Entry preview:
Hý beswícaþ weardas the guardians deceive them, Exon. 116 a; Th. 446, 2; Dóm. 16: Ps. Th. 61, 9. Ne beswíc ðú ðínne néxtan deceive not thy neighbour, Lev. 19, 11.
bodian
to tell, announce, proclaim, preach ⬩ nuntiare, annuntiare, enuntiare, narrare, prædicare, evangelizare ⬩ to foretell, predict, prophesy, promise ⬩ prædicere, promittere ⬩ to announce
Entry preview:
Wæs ðæt weátácen geond ða burh bodad the fatal token was proclaimed throughout the town, 2241; An. 1122. to foretell, predict, prophesy, promise; prædicere, promittere Him ðone dæg willan Drihten bodode the Lord had foretold [promised] to him that day
Linked entries: bodiend-lic bodigean
widuwe
Entry preview:
Wíf gif hire forman, were forðsíð gebyrige, be leáfe heó nime óðerne, gif heó ðæt ceósan wyle ; and gif heó ðone oferbýt, wunige heó á syððan on wndewan háde, L. Ecg. P. ii. 20; Th. ii. 190, 6. Iudith þurhwunode on hire wudewan háde, Homl.
wund
A wound ⬩ vulnus ⬩ a wound ⬩ an injury caused by a blow ⬩ a sore caused by disease
Entry preview:
Ða ealdan wunde and ða openan dolg on hyra Dryhtne, 68, 23; Cri. 1108. Swátge wunde, 89, 19; Cri. 1459. Hé wráð his wunda (wundouulnera, Lind.), Lk. Skt. 10, 34. a sore caused by disease.
ge-férscipe
Entry preview:
Add: abstract, of persons Ðæt hié ne sceolden forhyggean ðone geférscipe ðára synfulra, Past. 103, 15.
ge-earnian
Entry preview:
Hé him sylfum réþne dóm geearnaþ and begyteþ, Bl. H. 95, 34. Gefeán . . . þe þú ǽr on worlde mid geleáfan tó mé . . . geeamodest, 63, 29.
ge-wǽcan
Entry preview:
Rdr. 291, 36. of things Sóna hit ðone dropan gewǽceð it soon reduces the drop, Lch. i. 162, 8. Gewǽht fessa, i. fatigata (fragilitas moribundae carnis), An. Ox. 1276: labefacta (severitas ), 4790. Mid gewǽhtum obliqua (invidia ), 5350
CNIHT
A boy ⬩ youth ⬩ attendant ⬩ servant ⬩ KNIGHT: ⬩ puer ⬩ juvenis ⬩ adolescens ⬩ servus
Entry preview:
Ðú ðone cnyht to us brohtest in Bethlem thou broughtest the boy to us in Bethlehem Exon. 121a; Th. 463, 33; Hö. 79.
tweónian
to cause doubt, ⬩ to feel doubt ⬩ to doubt
Entry preview:
Grammar tweónian, wiih a gerundial infinitive Hwæt twýnaþ ðé, oþþe hwæt ondrǽst ðú ðé, ðone Hǽlend tó onfónne?, Nicod. 26; Thw. 14, 13. Grammar tweónian, with a clause Ðé ne twýnaþ nán ðing, ðæt ðú sáwle hæbbe, Homl. Th. i. 160, 21.
toll
Toll, ⬩ tax, ⬩ custom, ⬩ duty, ⬩ due ⬩ that which is paid to the state. ⬩ that which is paid to individuals ⬩ taking toll
Entry preview:
Nim ðone wecg, and syle tó tolle for mé and for ðé, Homl. Th. i. 512, 5. Æt hwám nimaþ cyningas gafol oððe toll reges terrae a quibus accipiunt tributum vel censum? Mt. Kmbl. 17, 25.
seófian
Entry preview:
Ðonne hí sceoldan hiora sár siófian, ðonne grymetodan hí, 38, 1 ; Fox 194, 35 : Met. 26, 82. Ongan síðfæt seófian, sár cwánian, Exon. Th. 274, 22 ; Jul. 537. Synna bemǽnan and sárlíce sýfian (síf-, seóf-), Wulfst. 133, 14.