hátan
To be called or named, have for a name ⬩ I am called
Entry preview:
Hú ne hátte hys módor Maria nonne mater ejus dicitur Maria? Mt. Kmbl. 13, 55. Ðe swá hátte that was thus called, Cd. 180; Th. 226, 17: Dan. 172: Bt. Met. Fox 1, 105; Met. 1, 53.
of-hreówan
to cause grief or pity ⬩ to feel pity
Entry preview:
Mé ofhreów ðæt hí né cúðon ða godspellícan láre, 2, 22. to feel pity Se mæssepreóst ðæs mannes of hreów. Swt. A. S. Rdr. 102, 216. lohannes ofhreów ðære méder dreórignysse, Homl. Th. i. 66, 21
clypiendlíc
Making a vocal sound ⬩ vocalis
Entry preview:
Ðás fíf stafas æteówiaþ heora naman þurh hí silfe, and búton ðám stafum ne mæg nán word beón awriten, and forðí híg sind quinque vocales gehátene There are five vocales, a, e, i, o, u, which are vocal [sounds].
Linked entry: clipigendlíc
CNOLL
A KNOLL ⬩ hill-top ⬩ cop ⬩ summit ⬩ cacumen ⬩ vertex
Entry preview:
He hit ne sette upon ðone héhstan cnoll he should not set it upon the highest hill-top Bt. titl. xii; Fox xii. 15. On ðam lytlan cnolle ðe Ermon hátte Hermonis a monte modico Ps. Th. 41, 7
tímlíce
In good time, ⬩ soon
Entry preview:
In good time, soon Ðú bǽde mé foroft Engliscra gewritena and ic ðé ne getíðode ealles swá tímlíce ǽr ðam ðe ðú mid geweorcum ðæs gewilnodest æt mé you very often asked me for English writings, but I did not grant your request so very soon, not before
á-þeóstrian
Entry preview:
Ðæt ðæt dust ne áðísðrige (á-ðiéstrige,v. l.) ðæt eáge, Past. 131, 22. Se móna mæg ðá sunnan áþeóstrian (á-þýstrian,v. l.), Lch. iii. 242, 25 uncertain in the case of past ptcpl. Seó eorðe wæs gesworcen and áðýstrod, Ps. Th. 17, 9.
Linked entries: á-þiéstrian á-þístrian
á-þeówan
to drive away ⬩ force away ⬩ to press out ⬩ thrust out ⬩ squeeze out ⬩ to press into
Entry preview:
Hí ne nihton ǽnigne eles wǽtan út áþýn, 250, 14. Út áþýde elisi, i. expressi, Wrt. Voc. ii. 143, II. Hí (the eyes) wǽron út áðýde (printed-dyde) of þám eáhhringum, Hml. S. 21, 279. to press into Swá hié on wexe wǽron áðýde, Bl. H. 205, I
weorþan
Entry preview:
Ic nó ne wearþ of ðam sóþan geleáfan nec umquam fuerit dies, qui me ab hac sententia depellat, 5, 3; Fox 12, 6. Hwí ðæt ís for ðære sunnan scíman tó his ágnum gecynde weorþe, 39, 3; Fox 216, 1.
bócere
A writer, scribe, an author, a learned man, instructor ⬩ scriptor, scriba, interpres, vir doctus vel literatus
Entry preview:
Ǽlc gelǽred bócere forlǽt ealde þing and niwe every learned writer brings out old things and new, 39, 5.
Linked entry: bécere
on-secgan
Entry preview:
add: absolute, to offer a sacrifice, sacrifice Þé þes déma hafað wítu gegearwad, gif þú onsecgan nelt, Jul. 251. (1 a) to sacrifice to a divinity, &c. :-- Ic onsæge ł ic offrige þé sacrificabo tibi, Ps. L. 53, 8.
steór
Entry preview:
Ðæt hí stýran (punish) ǽlcum ðara ðe ðis ne gelǽste ... and on ðære steóre ne sý nán forgifnes, L. Edg. S. 1; Th. i. 272, 8. Mid woruldcundre steóre with punishment inflicted by the secular power, L. Eth. vi. 50; Th. i. 328, 3.
ge-secgan
Entry preview:
Bebeád þte ne ǽnigum men hiá ne gesægde, Mk. L. R. 7, 36. Miððý uæs ongeten geháten is ðegnum gesaeccanne qua cognito iubetur discipulis nuntiare, Jn. p. 8, 4. <b>III a.
cýping
a bargaining, setting a price, marketing, chapping, traffic ⬩ negotiatio, nundina ⬩ a market-place, market ⬩ forum
Entry preview:
Ne fortruwige he hiene æt ðære cípinge let them not be too confident of their bargain, Past. 44, 6; Hat. MS. 62b, 9. Cýpinga nundinæ, Ælfc. Gr. 13; Som. 16, 21.
eówde
A flock, herd ⬩ grex
Entry preview:
Ic hæbbe óðre scep ðe ne sind ná of ðisre eówde I have other sheep which are not of this fold. Homl. Th. i. 242, 35: 244, 6: ii. 114, 21
irsung
Anger ⬩ irascibility
Entry preview:
Gé yldran ne sceolan gé eówru bearn tó yrsunge geciegean ye parents, ye shall not provoke your children to anger, L. E. I. 33; Th. ii. 430, 39. Hé hyne sceal forhabban wyð yrsunga he shall restrain himself from anger, Lchdm. iii. 140, 27.
Linked entry: eorsung
styrung
Entry preview:
Ðara unstillena gesceafta styring ne mæg nó weorþan gestilled, Bt. 21; Fox 74, 4. Monige beóþ blíðe and eác unblíðe . . . for ðæs blódes styringe and for líchoman medtrymnesse, Past. 27; Swt. 187, 24.
súpan
Entry preview:
Ða ðe ne suppas deáð qui non gustabunt mortem, Mt. Kmbl. Lind. 16, 28. Ne mé se seáð súpe mid múðe neque urgeat super me puteus os suum, Ps. Th. 68, 15. [To frete ar ful tyme were and þanne to sitten and soupen, Piers P. 2, 96.
un-rót
sad ⬩ sorrowful ⬩ troubled ⬩ gloomy ⬩ displeased ⬩ harsh ⬩ angry
Entry preview:
Ne beóð gé unróte, ac gefeóþ mid mé, 191, 22: 225, 14. Higum unróte módceare mǽndon, Beo. Th. 6288; B. 3148. Ða men ( men with pain in the spleen ) beóð mægre and unróte, Lchdm. ii. 242, 3.
wana
Entry preview:
Hit nan mon ne mæg eall habban, ðæt him ne sié sumes þinges wana, Bt. 34, 9; Fox 146, 19. Ðu mǽnst gif ðé ǽnies willan wana biþ, II, I ; Fox 30, 22: 26, 1; Fox 90, 22 : 29, I; Fox 102, 18.
ge-regnian
Entry preview:
Ne mé ná ne lyst heáhsetla mid golde and mid gimmum gerénedra, 5, 1; F. 10, 17. Æteówigende him þá gerénodan tunecan, Hml. S. 10, 66. Ðás fato cræfte gihrínado hǽðenra giclǽnsiga haec vascula, arte fabricata gentilium. emundare, Rtl. 97, 27