beám
a beam ⬩ post ⬩ a beam of light
Entry preview:
Add: a tree Nim ǽlces treówcynnes dǽl bútan heardan beáman (cf. tree heard) arborem sicomorum, Lk. L. 19, 4, Lch. i. 398, 8. a beam, post Beám trabes, Wrt. Voc. i. 82, 13: trabs, 290, 6. Swá swá greát beám (or tree?)
symbelness
Festivity, solemnity ⬩ festivity, feasting ⬩ a religious festival ⬩ solemnity ⬩ festive nature
Entry preview:
., ac háligra symbelnys ðǽr þurhwunaþ á bútan ende, Wulfst. 143, 2. Symbelnes, Blickl. Homl. 65, 21. Hwǽr beóþ ðonne ða symbelnessa and ða ídelnessa and ða ungemetlícan hleahtras?
Linked entries: symbel symbel-calic
miltsung
Mercy ⬩ pity ⬩ compassion ⬩ a shewing mercy ⬩ pardon ⬩ indulgence
Entry preview:
Bútan forgifenysse ł miltsunge (milsunge) sine respectu, Hpt. Gl. 487, 53. Hé ús mid his miltsunge ( sua miseratione ) gescylde, Bd. 3, 2; S. 524, 24.
þǽr-tó
Entry preview:
Hé nówiht ágnes hæfde bútan his cyricean and ðǽrtó feówer æceras, Bd. 3, 17; S. 543, 32. marking association Ðá stód ðære sunnan cræt mid feówer horsum on áne healfe; on óðre healfe stód ðæs mónan cræt and ða oxan ðǽrtó, Homl. Th. ii. 494, 24.
un-myndlinga
undesignedly ⬩ without meaning to do something ⬩ unexpectedly
Entry preview:
Bútan hit swá limpe ðæt hwylc cuma unmyndlunega cume, R. Ben. 67, 12. Gif him ǽfre unmendlinga geberede ðæt..., Met. 25, 30
Linked entry: myndlinga
drenc
Entry preview:
Se líchoma bútan mete and drence leofian ne mæg, Bl. H. 57, 10. Drenc, fódan haustum, pastum, Hy. S. 103, 35. a draught, cup Drences potationis, An. Ox. 4990. Deáðes scencende drenc mortis propinans poculum, Hy. S. 31, 15. Drencas biberes, R. Ben.
here-geatu
- Ll. Th. i. 412, 26,
Entry preview:
Ne teó se hláford ná máre bútan his rihtan heregeate (-a, v. l.), Ll. Th. i. 412, 30. Gelǽste ǽlc wuduwe þá heregeata (-u, v. l.) binnan twelf mónðum, 416, 16. ¶ For instances of heriots see C.
lyre
Entry preview:
Th. ii. 450, 30. (2 a) loss by death in battle :-- Bútan þǽra manna lyre þe him mid cómon, Hml. S. 27, 53. detriment, disadvantage, damage Forðelgiað leras sustinuere dispendia, Kent. Gl. 1019
mæsse
Entry preview:
Wæs his gewuna þæt hé wolde ǽlce dæge habban twá mæssan, bútan hit má wǽre . . . Ðá cwæð hé tó his geféran ꝥ hit betere wǽre ꝥ hig þá mæssan hæfdon, Vis. Lfc. 63-67. <b>I b.
galdor
a song, poem. ⬩ an incantation, a charm. ⬩ the sound
Entry preview:
Ne wyrta gaderunge mid nánum galdre (incantatione) bútan mid Pater noster, Ll. Th. ii. 192, I. Antecríst hæfð mid him drýmen . . . and þá ðe cunnan galder ágalan, Wlfst. 194, 18. ꝥ ic móte þis gealdor tóðum ontýnan, Lch. i. 400.4.
ealdor-man
ALDERMAN, senator, chief, duke, a nobleman of the highest rank, and holding an office inferior only to that of the king ⬩ mājor nātu, sĕnātor, prŏcer, princeps, prīmas, dux, præfectus, trĭbūnus, quīcunque est aliis grădu aut nātu mājor. ⬩ eorl, Nrs. jarl, being placed over several shires. The Danish kings ruled by their eorlas or jarls, and the ealdormen disappeared from the shires. Gradually the title ceased altogether, except in the cities, where it denoted an inferior judicature, much as it now does among ourselves
Entry preview:
an elderman, ALDERMAN, senator, chief, duke, a nobleman of the highest rank, and holding an office inferior only to that of the king; mājor nātu, sĕnātor, prŏcer, princeps, prīmas, dux, præfectus, trĭbūnus, quīcunque est aliis grădu aut nātu mājor. The
Linked entries: aldor-mon ealdermen ealdor-mon ealdur-man eldor-man
tóþ
A tooth ⬩ tusk
Entry preview:
Bútan tóðum suaeder, Txts. 101, 1967. Hié (walruses; so Icel. tönn is used of walrus-tusk) habbaþ swíþe æþele bán on hiora tóðum; ða téð hié brohton sume ðæm cyninge. Ors. 1, 1; Swt. 18, 1. Hé tóðum gristbitaþ stridet dentibus, Mk. Skt. 9, 18.
Linked entry: fóre-téþ
ofer-méttu (o)
Pride, arrogance, haughtiness
Entry preview:
Pride, arrogance, haughtiness Hine his hyge gespeón and his ofermétto ealra swíðost, Cd. Th. 22, 35; Gen. 351. þurh heora miclan mód, and þurh ofermétto, 22, 7; Gen. 337 : 21, 30; Gen. 332. Hé biþ on oferméttu (-métto, Cott. MSS.) áwended . . . hé ástág
ceáp
Entry preview:
. ¶ bútan ceápe gratis, without payment :-- Hé ágeaf hí bútan ceápe (weorðe, v. l.) sine pretio, Gr. D. 83, 5. Scottas him andlyfene búton ceápe ( sine pretio ) sealdon, Bd. 3, 27; Sch. 318, 4.
féðe
The power of going on foot ⬩ walking ⬩ going ⬩ motion ⬩ pace ⬩ făcultas pĕdĭbus eundi ⬩ ambŭlātio ⬩ gressus ⬩ passus
Entry preview:
The power of going on foot, walking, going, motion, pace; făcultas pĕdĭbus eundi, ambŭlātio, gressus, passus Ðæra hǽðenra anlícnyssa habbaþ fét bútan féðe the idols of the heathen have feet without the power of going, Homl. Th. i. 366, 27.
Linked entry: an-féðe
big-spell
A by-history, a parable, fable, example, proverb, story ⬩ parabola, fabula, exemplum, proverbium, narratio
Entry preview:
Ealle ðás þing se Hǽlend spræc mid bigspellum to ðám weredum; and nán þing ne spræc he bútan bigspellum hæc omnia locutus est Iesus in parabolis ad turbas; et sine parabolis non loquebatur eis, Mt. Bos. 13, 34, 35: Ps. Lamb. 48, 5.
hæft
a band, fetter ⬩ vinculum ⬩ captivity, bondage, imprisonment, keeping ⬩ captivitas, custodia ⬩ a bond, chain ⬩ clasp, rivet ⬩ imprisonment
Entry preview:
a band, fetter; vinculum Bútan hæftum without bonds, Salm. Kmbl. 823; Sal. 411 : Cd. 222; Th. 291, 8; Sat. 427. Tó hæftum geferian to bring into bonds, 216, Th. 274, 2; Sat. 148 : 215; Th. 270, 17; Sat. 92.
on-cunnan
To accuse a person (acc.) of something (gen., clause beginning with ðæt or with prep, be, for), to blame, charge, lay to a person's charge
Entry preview:
Ðonne oncúðon impugnabant hié mé bútan scylde, Past. 46, 7; Swt. 355, 15. Hié sylfe be ðdon oncúðon, ðæt hié swá ne dydon, Blickl. Homl. 215, 12. Gif hwá óðerne godborges oncunne, L. Alf. pol. 33; Th. i. 82, 5.
Linked entries: á-cunnan on-cunness
á-wegan
to carry off ⬩ to put away ⬩ renounce ⬩ to weigh. ⬩ to put in a balance ⬩ to estimate ⬩ consider ⬩ to be equal in weight to
Entry preview:
:-- Bútan heora hwilc wolde áwegan (-wǽgan?) v. áwǽgan his geleáfan, Hml. S. 35, 228. to weigh. to put in a balance (lit. or fig.) Hé áwecþ ealle dúna mid ánre handa, Hml. Th. i. 8, 30. Hé áwæh ðín ríce on wǽgan, ii. 436, 12.
land-hláford
a land-lord
Entry preview:
And nán man ne hwyrfe nánes yrfes bútan ðæs geréfan gewitnesse oððe ðæs mæssepreóstes oððe ðæs landhláfordes, L.
Linked entry: hláford