on-scunian
to regard with loathing, to abhor, detest, execrate ⬩ to regard with disfavour, to refuse, reject, shun ⬩ to regard with fear ⬩ to irritate
Entry preview:
Ðeáh hí men oððe hundas wið eodan, hí hí ná ne onscunedon . . . and nán heort ne onscunode nǽnne león though men or dogs went against them (wild beasts), they were not afraid of them . . . and the hart was not afraid of the lion Bt. 35, 6; Fox 168, 2-
Linked entries: an-scúnian on-scynian a-scúnian
hyht
Entry preview:
</b> where object of trust is given :-- Byð his heorte gearo hyhte tó Drihtne paratum cor ejus sperare in Domino, Ps. Th. 111, 7. Good is þæt ic on God mínne hiht sette bonum est ponere in Deo spem meant, 72, 23: Gú. 406 : Hy. 4, 36.
tó
Entry preview:
Tó ðyssere dǽde wearð þæs cynges heorte áblicged, Hml. Th. ii. 474, 19. (j) add :-- Ciricsceat mon sceal ágifan tó þám healme and tó þám heorðe þe se mon on bið tó middum wintre, Ll. Th. i. 140, 13. Hí tó Godes híwunga gesceapene wǽron. Bl.
INNOÞ
the inside ⬩ stomach ⬩ womb ⬩ bowels ⬩ the breast ⬩ heart
Entry preview:
Ðé ic andette mid múþe and mid mínre heortan and mid eallum innoþe ic ðé gewilnige with my mouth and with my heart I confess thee, and with all that is within me I desire thee, Homl. Skt. 7, 237. Hálig gást hreðer weardode æðelne innoþ, Elen.
leahter
a crime ⬩ fault ⬩ offence ⬩ sin ⬩ vice ⬩ disgraceful ⬩ reproach ⬩ opprobrium ⬩ blame ⬩ disgrace ⬩ disease ⬩ disorder ⬩ hurt ⬩ malady
Entry preview:
Swá sceal wísdómes bodung healdan manna heortan wið brosnunge fúlra leahtra, Homl. Th. ii. 536, 21, Ic mé synnum and leahtrum þeódde vitiorum implicamentis solebam servire, Bd. 3, 13; S. 538, 30.
Linked entry: lehter
á-lecgan
Entry preview:
Ðeós geofu on heora heortan álegd wes, 137, 4. Álédne delatum (in sarcophago ), Wrt.
Linked entry: á-licgan
sóþfæstness
truth ⬩ faithfulness ⬩ good faith ⬩ sincerity ⬩ truth ⬩ righteousness ⬩ justice ⬩ truth of speech or thought
Entry preview:
Se mon se ða sóþfæstnesse mid his múþe sprecþ and hié on his heortan geþencþ, 55, 14.
un-rótness
Sadness ⬩ sorrow ⬩ trouble ⬩ gloominess
Entry preview:
Unrótnyss ( tristitia ) gefylde eówre heortan, Jn. Skt. 16, 6. Eówer unrótnys (-ródtnis, Lind.) byð gewend tó gefeán, 16, 20. Nis ðǽr ǽnig sár geméted, ne ádl, ne ece, ne nǽnig unrótnes, Blickl. Homl. 25, 31.
Linked entry: rótness
ge-hild
Entry preview:
Rtl. 181, l. a taking care to prevent hurt, watchful care Þá þá he wæs geswænced mid þæs líchaman swinglan hé hæfde symble ðǽre heortan frófre þurh þá gehyldu (-hældo, v. l.) þæs Hálgan Gástes (per Sancti Spiritus custodiam ), Gr.
hreówan
Entry preview:
Hit þé wyrs ne mæg on þínum hyge hreówan þonne hit mé æt heortan déð, Gen. 826. with clause or subject Hreáw hine swíðe þæt hé áweahte aðelinga ord, Gen. 1276.
wilm
that which wells ⬩ of fluid ⬩ a fount ⬩ stream ⬩ water that surges or boils ⬩ that moves in waves ⬩ of fire ⬩ surging ⬩ fire ⬩ flames ⬩ heat ⬩ fervent heat ⬩ fiery heat ⬩ boiling ⬩ roasting ⬩ inflammation ⬩ violent movement ⬩ violence ⬩ raging ⬩ tempestuous movement of water ⬩ of mental emotion ⬩ fervour ⬩ ardour ⬩ heat ⬩ fury ⬩ rage ⬩ passion
Entry preview:
Oððæt deáðes wylm hrán æt heortan until the hot touch of death was at the heart, Beo. Th. 4531; B. 2269. boiling, roasting Wylm vel hyrsting frixura, Wrt. Voc. ii. 150, 84. Gif hit wæter sý, hǽte man hit óð hit hleówe tó wylme, L.
sóþ
Sooth ⬩ truth in a general sense ⬩ conformity with an absolute standard ⬩ truth ⬩ that which conforms to an absolute standard ⬩ truth ⬩ what is true in general ⬩ truth in regard to a particular circumstance ⬩ exact conformity with the facts of a case ⬩ truth ⬩ fidelity to a promise ⬩ truth ⬩ reality ⬩ certainty ⬩ real condition of things ⬩ what really is ⬩ affirmation of truth ⬩ asseveration ⬩ truth ⬩ conformity with right ⬩ righteousness ⬩ equity ⬩ justice
Entry preview:
Tó lytel andgyt biþ on ðæs mannes heortan ðe nele sóðes gelýfan, ðéh hé sylf his ágenum eágum eal ne gesáwe, Wulfst. 3, 20: 93, 22. Gé mengan ongunnon lyge wið sóðe, Elen. Kmbl. 613; El. 307.
Linked entry: sóþ-cwide
trymman
Entry preview:
Th. 138, 15. of physical health or strength, to give strength to, strengthen, v. trum, II a Hláf trymeþ heortan mannes panis cor hominis confirmat, Ps. Th. 103, 15.
Linked entries: trumme trymian trymmian fore-trymman tremian
mód
the inner man ⬩ the spiritual as opposed to the bodily part of man ⬩ spirit ⬩ soul ⬩ mind ⬩ soul ⬩ heart ⬩ spirit ⬩ mind ⬩ disposition ⬩ mood ⬩ Courage ⬩ high spirit ⬩ Pride ⬩ arrogance ⬩ Greatness ⬩ magnificence ⬩ pride
Entry preview:
Heorte sceal ðé cénre mód sceal ðé máre ðé úre mægen lytlaþ heart shall the braver be, courage the higher, as our force dwindles, Byrht. Th. 140, 64; By. 313. Ðá ongunnon hí mód niman then they began to take courage, Bd. 1, 16; S. 484, 15.
læt
Late ⬩ slow ⬩ sluggish ⬩ tardy
Entry preview:
On heortan læte [hlatto, Lind.] tó gelýfenne tardi corde ad credendum, Lk. Skt. 24, 25. Ðæt hé ðý lætra biþ tó uncystum that it [the body] be the less ready to vices, L. E. I. 3; Th. ii. 404, 20.
ge-munan
To remember, bear in mind, consider ⬩ recordari, memorari, meminisse, meditari
Entry preview:
Gif he ne wile mid inneweardre heortan gemunan and geþencean if he will not with sincere heart bear in mind and consider, Blickl. Homl. 55, 11. Hie nellaþ gemunan ðone dæg heora forþfóre they will not remember the day of their departure, 61, 4.
sweart
Entry preview:
Swá lange swá hé hylt ðone sweartan níð on his heortan, Homl. Th. i. 54, 13. Mánfulra heáp sweartne the devils, Salm. Kmbl. 299 ; Sal. 149. Ic fela gefremede sweartra synna, Exon. Th. 261, 10; Jul 313 : 270, 20 ; Jul. 468.
ge-earnian
Entry preview:
Þíne heortan tó rǽde gecyr and geearna ꝥ þíne béna sýn Gode andfenge, Bl. H. 113, 27. Geearnian wé ꝥ úre se ýtmesta dæg sý engla gefeá, 101, 34. Þ gé mid eówrum ǽhtum geearnian ꝥ gé þone écan gefeán begytan mótan. 53, 29.
ge-wundian
Entry preview:
Is wén ðæt hé gewundige ðá heortan ðám gehírendra mid ðǽre wunde ne vulnere audientium corda feriantur, 93, 19. the subject a thing Hié nǽnigo firen ne gewundode, Bl. H. 161, 33. Gif sió scyld ne gewundode ðæt mód, Past. 311, 23.
torn
Violent emotion of anger ⬩ grief ⬩ anger ⬩ indignation ⬩ wrath ⬩ unrighteous anger ⬩ rage ⬩ grief ⬩ affliction ⬩ trouble ⬩ distress
Entry preview:
Th. 111, 9. of grief, grief, affliction, trouble, distress Cyning eallwihta Caines ne wolde tiber sceáwian; ðæt wæs torn were hefig æt heortan, Cd. Th. 60, 10; Gen. 979.