Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

GÉN

(adv.)
Grammar
GÉN, gién; adv.

Again, moreover, besides, at length, yet, hithertoiterum, denuo, adhuc, insuper, denique

Entry preview:

Again, moreover, besides, at length, yet, hitherto; iterum, denuo, adhuc, insuper, denique Ðǽr he gén ligeþ there he still lies, Exon. 18 b; Th. 46, 9; Cri. 734. Swá he nú gén déþ as he still does, Beo.

á-blindian

(v.)
Grammar
á-blindian, p. ode
Entry preview:

Hml. i. 109, 8. Ha ablindeð, ꝥ ha nabbeð sihðe nan, Marh. 15, 23. Heo ablindeð in þe inre eien, A. R. 92. O. H. Ger. ar-blindén : Ger. er-blinden.]

þearfan

(v.)
Grammar
þearfan, p. de; pp. ed
Entry preview:

Hleó ðarfendra refugium pauperum, Rtl. 40, 25. þearfendra éhte persecutus est hominem pauperem, Ps. Th. 108, 16. Se ðe his ǽhta þearfendum ( pauperibus ) gedǽleþ, 111, 8. Ðearfendum, Past. 44; Swt. 327, 20. Ðarfendum egenis, Lk. Skt. Rush. 12, 5.

ǽht-spédig

(adj.)
Grammar
ǽht-spédig, adj.

Wealthyrichlocuplesopulentus

Entry preview:

Wealthy, rich; locuples, opulentus Se is betra ðonne ðú, ǽhtspédigra feoh-gestreóna he is better than thou, richer in money-treasures Exon. 67a; Th. 248, 26; Jul. 101

Linked entry: spédig

æt-gebrengan

(v.)
Grammar
æt-gebrengan, p. -gebrohte; pp. -gebroht; v. trans.

To bring or lead toadducere

Entry preview:

To bring or lead to; adducere He ætgebrenge, Se him sealde -let him bring the person who sold it him, L. H. E. 7; Th. i. 30, 8

forþ-healdan

(v.)
Grammar
forþ-healdan, p. -heóld, pl. -heóldon; pp. -healden

To hold tofollow outmaintainexsĕqui

Entry preview:

To hold to, follow out, maintain; exsĕqui Mid ðý he ðæt langre tíde forþheóld and dyde quod dum multo tempŏre sēdŭlus exsĕquĕrētur, Bd. 4, 25; S. 600, 24

for-wegan

(v.)
Grammar
for-wegan, p. -wæg, pl. -wǽgon; pp. -wegen

To killinterficere

Entry preview:

To kill; interficere Ðæt se an foldan læg forwegen mid his wǽpne that he lay slain on the field with his weapon, Byrht. Th. 138, 30; By. 228

ge-hwilc

Grammar
ge-hwilc, <b>;
Entry preview:

</b> add In gehwylcum men ( in vivente quolibet ) þá hwíle þe leofað se gǽst byþ hæfd on þám líchaman, Gr. D. 303, 23

scrúd-waru

(n.)
Grammar
scrúd-waru, e ;
Entry preview:

f Habit, dress Ðæt ( a monk ) healdan wille his clǽunisse and munuclíce scrúdware, L. Eth. v. 6; Th. i. 306, 9: vi. 3; Th. i. 314, 27

syn-rǽs

(n.)
Grammar
syn-rǽs, es; m.

A sinful impulse

Entry preview:

A sinful impulse Þence swíðe georne hwæt tó bóte mǽge ongeán ǽlcne synrǽs, ðe þurh deófles sǽd ǽr wearð áweaxen, L. Pen. 16; Th. ii. 284, 9

þoft-rǽden

(n.)
Grammar
þoft-rǽden, þoft-rǽdenn, e; f.
Entry preview:

Fellowship Ðú hopast ðæt ðú hæbbe ðoftrǽdene tó ðam áwyrigedan deófle, ðonne ðú bǽde ðæt ðé ásende his englas tó mínre dare, Homl. Th. ii. 416, 14

wlæcness

(n.)
Grammar
wlæcness, e; f.

Lukewarmness

Entry preview:

Ðý læs for wlæcnesse sié út áspiwen ne tepidus evomatur, Past. 58; Swt. 447, 16, 18

weorold-gewritu

(n.)
Grammar
weorold-gewritu, pl, n.
Entry preview:

Ðá lǽrde se hyne godcunde gewritu ; ðá forlét ða woruldgewrytu, Shrn. 152, 20

Linked entry: ge-writ

ám

Entry preview:

sceal habban . . . amb ( = ám?), Angl. ix. 263, 13. Add

carcern-weard

(n.)
Grammar
carcern-weard, es; m.
Entry preview:

A prison-warder, jailor wæs on carcern sænded . . . , and æfter twelf dagum cóm se carcernweard, Shrn. 54, 13, 16. Sc̃s Arthemius wæs ǽr carcernweard, 89, 23, 27

fearr-hríþer

(n.)
Grammar
fearr-hríþer, es; n.

A bull

Entry preview:

H. 199, 4. Gif him þince ꝥ hæbbe ferrhrýðer, Lch. iii. 174, 21

ge-fylstan

Entry preview:

Him gefylste God tó máran áre, Ors. 6, 33; S. 288, 8. him gefylstan ꝥ hié eft tó hiora ágnum becóman, 4, 3; S. 162, 20. Add

ge-myndgung

(n.)
Grammar
ge-myndgung, ge-myndigung, e ; f.
Entry preview:

A memorial, monument þǽr his selfes longe gemyndgunge (-mynegunge, Bos. 54, 14) gedyde magnum monu-mentum in reparatione ejus operatus est, Ors. 3, l ; S. 98, 25

Linked entries: myndgung ge-mynegung

ge-recenian

(v.)
Entry preview:

Add: to arrange, set in order Þá he hæfde ealle his fare gerecenod (ge-reconod, v./. ). Chr. 1052; P. 180, 15. Gerecanade condito, Wrt. Voc. ii. 18, 45

ge-efesian

(v.)
Entry preview:

Seó fǽmne cwæð ꝥ heó wolde sylfe bedíglian ... and for ðý underfǽnge þá gyrlan wærlices hádes and wurde geefsod (geefesod, v. l. ), Hml. S. 2, 232. Add