hlísa
Sound, ⬩ rumour, ⬩ report, ⬩ reputation, ⬩ renown, ⬩ fame, ⬩ glory
Entry preview:
Gif wé mid hlýsan gódra weorca úrne Drihten sécaþ if we come to our Lord with the fame of good works, Homl. Th. i. 222, 4: Exon. 34 b; Th. 111, 17; Gú. 128: 33 a; Th. 105, 31; Gú. 31.
FÓR
Before ⬩ fore ⬩ ante ⬩ cŏram ⬩ in conspectu ⬩ præsente vel audiente ălĭquo ⬩ præ ⬩ priusquam
Entry preview:
Ic hefde dreám micelne fír Meotode I had great joy before the Creator, Cd. 214; Th. 269, 34; Sat. 83. We for Dryhtene iu dreámas hefdon we formerly had joys before the Lord, 214; Th. 267, 26: Sat. 44.
hleahtor
a laugh
Entry preview:
Hlehter sáre byð gemincged, II. Be hlehtre and be wópe, I. Hwelce cehhettunge gé woldon þæs habban and mid hwelcre hleahtre gé woldon beón ástyred quanta moveris cachinno Bt. 16, 2; F. 52, 5.
Linked entry: hleahtrian
wull
Wool
Entry preview:
Voc. ii. 112, 44. Wul, i. 66, 29: 82, 7. Wull, ii. 51, 61. Unáwaxen wul lana sucida, 54, 6. Unáwæscen wul, i. 61, 8. Rammes wul (wull, v.l.), Lchdm. i. 356, 11. Ða loccas hire heáfdes wǽron swá hwíte swá wull, Homl. Skt. ii. 23 b, 177.
feor
Entry preview:
In ðone firran in citeriorem (alvei marginem ), Wrt. Voc. ii. 82, 82. Add
Linked entry: feor-land
siððan
Entry preview:
Th. 3, 21 ; Cri. 39. conj. where the tense of the verb in the clause introduced by siððan is past, in the other clause present, since Ðé is ungelíc wlite, siððdan ðú lǽstes míne láre, Cd. Th. 38, 28 ; Gen. 613 : Exon. Th. 44, 13 ; Cri. 702.
Dere
The Deirians, inhabitants of Deira between the rivers Tyne and Humber ⬩ Deīri
Entry preview:
Man gehálgode ii biscopas on his stal, Bosan to Derum, and Eatan to Beornicum two bishops were consecrated in his stead, Bosa to Deira [lit. to the Deirians], and Eata to Bernicia, Chr. 678; Erl. 41, 7
searu-þanc
Entry preview:
a cunning (in a bad sense) thought, device, artifice, wile Geþeóddum searaþancum adhibitis argumentis, Hpt. Gl. 502, 16. Eác ic gelǽrde Simon searoþoncum, ðæt hé sacan ongon, Exon. Th. 260, 16; Jul. 298.
ge-earnian
To earn ⬩ deserve ⬩ enjoy ⬩ mereri ⬩ promereri ⬩ frui
Entry preview:
To earn, deserve, enjoy; mereri, promereri, frui Ic ge-earnige mereor, ðú ge-earnast mereris, he ge-earnaþ meretur, ic ge-earnode merui vel meritus, Ælfc. Gr. 27; Som. 29, 64, 65 : 33; Som. 36, 49.
Linked entries: ge-ærnian ge-arnian ge-gearnian
crisma
Entry preview:
Th. ii. 162, 1. Ne crismena nec balsamorum (sacris chrismatibu unctum, Ald. 154), Wrt. Voc. ii. 91, 34: 61, 1. <b>I a.
cwíðan
To speak or moan in grief, mourn, lament ⬩ lamentāre, plangĕre
Entry preview:
To speak or moan in grief, mourn, lament ; lamentāre, plangĕre Wópe cwíðan with weeping to lament, Cd. 48; Th. 61, 13; Gen. 996. Ic sceolde ána míne ceare cwiðan I must alone mourn my care, Exon. 76b; Th. 287, 4; Wand. 9.
FEARR
a bull, an ox ⬩ taurus, bos ⬩ the Bull, one of the twelve signs of the zodiac ⬩ taurus
Entry preview:
Lamb. 49, 13: 67, 31: Gen. 32, 15. the Bull, one of the twelve signs of the zodiac; taurus Óðer ðæra tácna ys geháten taurus, ðæt is fearr the second of the signs is called taurus, that is a bull, Bd. de nat. rerum; Wrt. popl. science 7, 4; Lchdm. iii
Linked entry: fear
seód
Entry preview:
Voc. i. 40, 65: 83, 12. Kyninga seód fiscus , ii. 39, 80. Ðá ic eów sende bútan seóde ( sacculo ) and codde . . . Se ðe hæfþ seód gelíce nime codd. Lk. Skt. 22, 35, 36. Seódas marsupia, Hpt. Gl. 500, 40 : Wrt. Voc. ii. 55, 9. Siódas, 84, 37.
Linked entry: seád
stíman
Entry preview:
Voc. ii. 150, 35
and-weard
Entry preview:
Add: -wurd, -wyrd. local Hé is ǽghwǽr andweard . . . hé is on ǽlcere stówe, Hml. Th. i. 158, 4. Ic wæs and*-*weard sumum bréðer, Gr. D. 267, 24. Him biþ beforan andweard engla cynn, Bl. H. 83, 11.
ge-sylhþ
Entry preview:
§ 70), and to be similar in form and meaning to M. H. Ger. pfluogide a pair of plough-oxen : but gesylhðe above with plural in e seems to be feminine: oxan seems to be an instance of a gen. pl. in an instead of (e)na.]
ge-untrumian
Entry preview:
To weaken Hwá bið geuntrumod ðæt ic ne sié eác geuntrumod quis infirmatur, et ego non infirmor?, Past. 101, 3. Ic hopige tó Drihtne, and ic ne weorðe geuntrumod, Ps. Th. 25, 1. Geuntrumod wæs mín mægen, 30, 12. <b>I a.
hin-síþ
Entry preview:
joyous (cf. exierunt de monumento magno gaudio, Mt. 28, 8), Hö. 7. as a gloss to exitus f: In síðas exitus the passage is: Sicut euidentius rerum exitus probauit, Bd. 1, 14.
swancor
Bending easily. ⬩ of a horse ⬩ slender, slim, active and graceful in movement ⬩ pliant, supple ⬩ flexible, slim ⬩ a bend ⬩ pliable, flexible ⬩ without firmness, feeble, weak
Entry preview:
Bending easily. of a horse (cf.Icel. svangr in the same connection), slender, slim, active and graceful in movement þrió wicg swancor and sadolbeorhte, Beo. 4356; B. 2175.
ge-hǽlan
Entry preview:
Add: to heal, cure. to heal a person who is sick in body or mind Antecríst geuntrumað þá ðe ǽr hále wǽron; and hé nǽnne gehǽlan ne mæg, búton hé hine ǽrest áwyrde.