ed-níwung
Entry preview:
Th. i. 590, 1. In eftcynnes edníwung in regeneratione, Mt. L. 19, 28.
eorþ-weg
the earth
Entry preview:
On eorðwege, úp on heofenum in caelo et in terra, 112, 5: 91, 8. Add:
samod-gang
Entry preview:
Continuous In þǽre stówe fram þám nyþeran dǽle intó þám uferan wæs samodgang (somedtoncg, v. l.) þurh gewisne úpstige quo in loco inferiora superioribus pervius continuabat ascensus, Gr. D. 170, 23.
Linked entry: samod-tang
tó-gesceádan
to separate things from one another ⬩ to expound, ⬩ interpret
Entry preview:
to separate things from one another; metaph. to expound, interpret Wæs ingunnen from Moyse and allum wítgum tógisceóde him in allum gewriotum ða ðe of him wérun incipiens a Mose et omnibus prophetis interpraelabatur illis in omnibus scripturis quae de
Linked entry: ge-sceádan
bærning
Entry preview:
Ongan seó bryne (sió bærning, v. l.) beón gebíged in hí sylfe coepit incendium in semetipsum retorqueri, Gr. D. 48, 6. Hwæþer sý án helle fýr, þe manige bærninge (incendia) sýn gegearwode, 333, 14.
HORN
A HORN, a drinking-horn, a cupping-horn, a trumpet, the horn-shaped projection on the gable-end of a house [v. Dasent's translation of Njála, plate 3, p. cvii], a pinnacle ⬩ a horn, drinking-horn, trumpet, husk ⬩ cornu, tuba ⬩ a horn, drinking-horn, trumpet; a corner ⬩ n. cornu, tuba, promontorium
Entry preview:
M. 2, 18; Lchdm. ii. 200, 13. Sete horn on ða openan scearpan put a cupping-horn on the open scarifications, 1, 56; Lchdm. ii. 126, 21.
Linked entries: hyrne horn-geáp horn-reced
irsung
Anger ⬩ irascibility
Entry preview:
I. 33; Th. ii. 430, 39. Hé hyne sceal forhabban wyð yrsunga he shall restrain himself from anger, Lchdm. iii. 140, 27. Ac ða irsunga [Cott.
Linked entry: eorsung
heán
low ⬩ poor ⬩ mean ⬩ ignoble ⬩ base ⬩ humbled ⬩ depressed ⬩ dejected ⬩ cast down ⬩ miserable ⬩ wretched ⬩ mean ⬩ base ⬩ low
Entry preview:
Ic mé ceóse þæt ic heán gange on hús Godes elegi abjectus esse in domo Dei mei, Ps. Th. 83, 11. Heán sceal gehnígan, Gn. Ex. 118. Doem þǽm freóndleásan and ðǽm heánan (humili), Ps. Srt. 9, 39. Heánne and ðearfan, 81, 3.
drenc
DRENCH, dose, draught, drink ⬩ pōtus, pōtio ⬩ a drowning ⬩ demersio, submersio
Entry preview:
Th. ii. 158, 17. Wið sídan sáre ðære swíðran hwíte clæfran wyrc to drence for sore of right side make white clover to a drink, L. M. 1, 21; Lchdm. ii. 64, 4: 1, 23; Lchdm. ii. 64, 27: Homl. Th. ii. 158, 16.
Linked entry: drenge
swincan
to toil, labour, work with effort ⬩ to labour at, after, etc. , anything ⬩ to be troubled, travail, be in difficulty or distress
Entry preview:
Ne þearfe ic swíþe ymbe ðæt swincan, Bt- 35, 3; Fox 158, 8, to be troubled, travail, be in difficulty or distress Ic swince on mínre gránunge laboravi in gemitu meo, Ps. Th. 6, 5. On hú grimmum seáðe swinceþ ðæt sweorcende mód, Met. 3, 2.
níþ
envy ⬩ hatred ⬩ enmity ⬩ rancor ⬩ spite ⬩ ill-will ⬩ jealousy ⬩ action which arises from hatred ⬩ strife ⬩ war ⬩ hostility ⬩ the effect of hatred ⬩ persecution ⬩ trouble ⬩ vexation ⬩ annoyance ⬩ affliction ⬩ tribulation ⬩ grief ⬩ evil ⬩ wickedness ⬩ malice
Entry preview:
Ða hwíle ðe hé nýþ oððe andan hæbbe on his heortan wið his ðone néhstan quamdiu invidiam vel malitiam in corde suo cum proxima suo habet, L. Ecg. P. ii. 27; Th. ii. 192, 27. Siððan genam Saul micelne níþ tó Davide, Homl. Th. ii. 64, 16.
a-gǽn
gone ⬩ past ⬩ præteritus
Entry preview:
Uuerfriþ in app. ad Bædam, S. 772, 1, 4
ár-weorþung
Honour ⬩ reverence ⬩ honor ⬩ reverentia
Entry preview:
Honour, reverence; honor, reverentia On ár-weorþunge in honore, Ps. Lamb. 48, 21
Linked entry: ár-wurþung
a-wegen
taken away ⬩ weighed as in a balance
Entry preview:
taken away, weighed as in a balance,Job 6, 2 ; Thw. 167, 18
a-wlancian
To come in youthful strength ⬩ to exult ⬩ to be proud ⬩ exultare
Entry preview:
To come in youthful strength, to exult, to be proud; exultare,Leo 262
cyrlisc
rustic, rural ⬩ rusticus
Entry preview:
In. 18; Th. i. 114, 6, note 8, B
Erming-strǽt
Erming-street. One of the four great Roman roads in Britain
Entry preview:
One of the four great Roman roads in Britain, Som. Lye
Esces dún
Ashdown
Entry preview:
Ashdown In Esces dúne at Ashdown, Cod. Dipl. 998; Kmbl. v. 41, 15
firhþ-sefa
The mind ⬩ mens
Entry preview:
The mind; mens On firhþsefan in his mind, Elen. Kmbl. 425; El. 213
fullunga
Fully
Entry preview:
Lind. note in the margin