Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

neósung

(n.)
Grammar
neósung, e; f.

A visiting ⬩ visitation

Entry preview:

Mid ðý ðá æfter langre tíde com tó him for neósunge intingan ( gratia visitationis ), Bd. 4, 3; S. 569, 41. Búton niósunga absque visitatione, Kent. Gl. 710

Linked entry: ge-neósung

ǽ-þrot

(n.)
Grammar
ǽ-þrot, es; n.
Entry preview:

Hí heora tída singaþ oþ þæs sealmsanges ende bútan ǽþrote þurhwuniende, R. Ben. 138, 2. Ǽþrotu fastidia, Wrt. Voc. ii. 146, 48. Gelǽrede ǽþrotu docta fastidia (-gia, MS.), 141, 69

Linked entries: -þrot á-þrotsum

hafetian

(v.)
Entry preview:

Gilpað ł gulpan, hafe[tiað, -ttað ?] applaudunt, Hpt. Gl. 504, 72. Hafetiað mid handum plaudite manibus, Ps. L. 46, 2. Haftud plauditur, Germ. 394, 220

tinen

(adj.)
Grammar
tinen, adj.

Of tin

Entry preview:

Of tin Tinen stagneus, Ælfc. Gr. 5; Zup. 15, 11. Ǽlc calic gegoten beó, gylden oððe seolfren (oððe) tinen, ðe man húsl on hálgige, L. Edg. C. 41; Th. ii. 252, 21 note. Tynen, L. Ælfc. C. 36; Th. ii. 360, note 2.

beáh-gifa

Entry preview:

Egils Saga, 55: Aðalsteinn konungr tók gullhring af hendi sér, ok dró á blóðre-filinn, ok rétti yfir eldinn til Egils.) See also Coll. M. 22, 35 under beáh (3)) Ædelst. 2.

leahtrian

(v.)
Grammar
leahtrian, p. ode.

impeach ⬩ accuse ⬩ blame ⬩ revile ⬩ reproach ⬩ to corrupt ⬩ vitiate

Entry preview:

Ða ðe ða tída úres cristendómes leahtriaþ hi qui de temporibus Christianis murmurant, Ors. 2, 1; Swt. 62, 33. Ðá herede hé and nánuht ne leahtrade laudavit, 6, 1; Swt. 254, 14.

nón

(n.)
Grammar
nón, es; n.

the ninth hour ⬩ hora nona ⬩ the service held at the ninth hour ⬩ nones

Entry preview:

On tíde nónes, Mk. Skt. Rush. 15. 33, 34. Tó underne and tó nóne ... and tó middæge. Lchdm. iii. 218-222, often. Fram middæge óþ nón, H. R. 107, 9.

IN

(prep.)
Grammar
IN, prep. cum dat. inst. acc.

In ⬩ on ⬩ into ⬩ in ⬩ to ⬩ In

Entry preview:

Ðín dóm wunaþ in ǽlce tíd thy glory lasteth to all time, Exon. 13 b; Th. 25, 26; Cri. 406. In ealle tíd, Exon. 83 a ; Th. 313, 15; Seef. 124 : 95 b ; Th. 356, 25; Pa, 17. In woruld weorulda in sæcula sæculorum, Elen. Kmbl. 901; El. 452.

Linked entries: -standendlic gang-ern

a-rédian

(v.)
Grammar
a-rédian, l. á-redian,
Entry preview:

Wé sculon geleornian ðæt wé suíðe wærlíce gecópe tiid áredigen, and ðonne sió stemn gesceádwíslíce ðone múð ontýne, and eác ðá tíd gesceádwíslíce áredigen ðe sió suíge hine betýnan scyle nobis caute discendum est quatenus os discretum et congruo tempore

ilca

(adj.; pronoun.)
Grammar
ilca, pron. [occurs in the weak declension only].

The same

Entry preview:

On ðisse ylcan tíde hac ipsa hora, Ex. 9, 18. On ðære ylcan tíde eadem hora; Wick. in the same hour, Lk. Skt. 24, 33. Hí smeágaþ unriht and on ðam ilcan forweorþaþ scrutati sunt iniquitatem; defecerunt scrutantes scrutinio, Ps. Th. 63, 5.

dæg

Grammar
dæg, <b>. I a.</b> add: ¶ in pl.
Entry preview:

. ¶ Árísed óðer cynning ... feá tíde hé bið on his dagum exsurget alius rex ... paucum tempus sub cuius diebus, Verc. Först. 104, 4

róðer

(n.)
Grammar
róðer, es; n.

An oar, a rudder

Entry preview:

Ne mæg scip nó stille gestondan, búton hit ankor gehæbbe, oððe mon mid róðrum ongeán tió (pull against the stream with oars), Past. 58; Swt, 445. 13

ge-tiohhian

(v.)
Grammar
ge-tiohhian, p. ode; pp. od

To appoint ⬩ determine ⬩ ordain ⬩ stătuĕre ⬩ decernĕre

Entry preview:

To appoint, determine, ordain; stătuĕre, decernĕre Ðú ðǽm winterdagum wundrum sceorta tída getiohhast thou appointed wondrously short times to winter-days, Bt. Met. Fox 4, 41; Met. 4, 21.

geond-faran

(v.)
Grammar
geond-faran, part. -farende; p. -fór, pl. -fóron; pp. -faren [geond through, faran to go]

To go through, pervade ⬩ perambŭlāre, pervăgāri

Entry preview:

To go through, pervade; perambŭlāre, pervăgāri He langre tíde ealle heora mǽgþe mid gewéde wæs geonfarende multo tempŏre totas eorum provincias debacchando pervăgātus, Bd. 2, 20; S. 521, 27.

Linked entry: geond-tæren

bisene

(adj.)
Grammar
bisene, adj.

Blind

Entry preview:

Blind On þǽre tíde hé wæs bysne (bysene, v. l.); þá sealde Drihten him gesyhðe, Gr. D. 275, 3. He áwrít róde tácen ofer þæs bysenan (blindan, v. l. ) mannes eágan, and seó nine þǽre blindnysse gewát fram hám eágum, 77, 28.

endung

Entry preview:

Swá hwæt swá þé on eáge byreð æfter tíde cymð seó endung (fulfilment), Lch. iii. 154, 22. Neár worulde endunge, Past. 213, 6. On endungce in consummatione, Ps. L. 58, 14. On heora endunge þonne hié endiaþ, Bt. 16, 3; F. 56, 26.

glæs

(n.)
Grammar
glæs, es; n.
Entry preview:

Mæstlingc, ǽr and tin, swefel and glæs ( vitrum ), Coll. M. 27, 11. Hafa gebrocen glæs geara gegrunden . . . sóna swá se wyrm þæs onbirigð, þonne swilt hé, Lch. ii. 114, 16. Cnúa glæs tó dúste, dó huniges teár on, lácna ꝥ dolg mid, 128, 4. Add

Fríge-niht

(n.)
Grammar
Fríge-niht, e; f.

The night between Thursday and Friday

Entry preview:

Þá on þá þriddan tíde ðǽre nihte . . . Shrn. 113, 4. Ne mæssenihtum ne Frígenihtum, Wlfst. 305, 24

Linked entry: Fríge-ǽfen

ge-weorþian

(v.)
Grammar
ge-weorþian, -wurþian, -wyrþian; p. ode, ade, ude; pp. od, ad, ud.

to set a price on ⬩ value ⬩ to distinguish ⬩ honour ⬩ dignify ⬩ adorn ⬩ worship ⬩ adore ⬩ celebrate ⬩ praise ⬩ insignīre ⬩ hŏnōrāre ⬩ ornāre ⬩ instruĕre ⬩ mactāre ⬩ adōrāre ⬩ celebrāre

Entry preview:

Wíde is geweorþod háligra tíd the time of the saints is widely celebrated, Menol. Fox 237; Men. 120: 306; Men. 154

Linked entries: ge-wurþian ge-wyrþian

móna

Grammar
móna, <b>. I.</b>
Entry preview:

Ðæs mónan geár hæfð seofon and twéntig daga and eahta tída. On ðám fyrste hé underyrnð ealle ðá twelf tácna þe seó sunne undergǽð twelf mónað . . .