Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wiþer-breca

Entry preview:

Först. 114, 9. Þú slóge ealle wiþerbrecan mé percussisti omnes adversantes mihi, Ps. Vos. 3, 8. one who resists, an obstinate person Hé hæfde ǽnne ofermódine cniht and micelne wiðer-brecan superbum valde atque contumacem puerum habuit, Gr.

cúþ

Grammar
cúþ, <b>; I.</b>
Entry preview:

Först. 83, 5. Manige his cúðra manna, ge æþelcunde ge óðre, þá þe hine swíðe árodon, Gr. D. 22, 14

wæfre

(adj.)
Grammar
wæfre, adj.

flickering ⬩ wavering ⬩ quivering ⬩ wavering ⬩ languishing ⬩ active ⬩ nimble

Entry preview:

cf, the force of the old adjective quiver) Wearð him tó handbanan wælgæst wæfre, Beo. Th. 2666; B. 1331

Bráden

(n.)
Grammar
Bráden, Brǽden, es; m. [Flor. Bradene: so called from its
size
, from brád, brǽd
broad, open, spacious
; dene, es; m.
vallis, locus silvestris
, v. denu]

broad, open, spacious ⬩ vallis, locus silvestris ⬩ BREDON Forest, near Malmesbury, Wiltshire ⬩ silvæ nomen in agro Wiltoniensi

Entry preview:

BREDON Forest, near Malmesbury, Wiltshire ; silvæ nomen in agro Wiltoniensi Hie cómon to Creccageláde, and fóron ðǽr ofer Temese, and námon, ǽgðer ge on Brádene, ge ðǽr ymbútan, eall ðæt hie gehentan mehton they came to Cricklade, and there they went

Linked entry: Brǽden

on-wadan

(v.)

to make ones way into, to penetrate ⬩ to enter with irresistible force, to make ones self master of, take possession of

Entry preview:

Kmbl. 280; An. 140. to enter with irresistible force, to make ones self master of, take possession of Wífa wlite onwód folcdriht wera the beauty of the women made its way to the hearts of the men, Cd. Th. 76, 20; Gen. 1260.

Linked entry: an-wadan

grindel

(n.)
Grammar
grindel, es; m.
Entry preview:

A bar, bolt; in pl. lattice-work, hurdle; crates Geslægene grindlas greáte forged large gratings, Cd. 19; Th. 24, 27; Gen. 384.

fær

(n.)

going ⬩ passing ⬩ a going away ⬩ a journey ⬩ course ⬩ a voyage ⬩ a march ⬩ an expedition ⬩ enterprise ⬩ a passage ⬩ thoroughfare ⬩ road ⬩ entrance ⬩ carriage ⬩ vessel ⬩ a troop ⬩ a crew ⬩ fare ⬩ proceedings

Entry preview:

Hit gelamp for his langsumum fære, Hml. S. 29, 115. On fære mid þǽre scíre þe mid him fierdedon, Chr. 894; P. 86, 2. Geong ł fær iter, Lk. L. 10, 33. Manega cépað be ðám mónan heora fær (cf. on xvi.

Linked entry: færbu

ge-wis

Entry preview:

Of gewissum intingan(cf. for heora leahtrum oðþe for háliges lífes geearnunge, R. Ben. 115, 9-10) certis ex causis, 105, 9. used substantively in the phrase tó gewissum certainly Tó gewissan presertim, i. scilicet, An. Ox. 1882.

girnan

(v.)
Entry preview:

To have a desire for something, long for :-- Þá gierndon æfter þǽm onwalde, Ors. 6, 28; S. 278, 10. to desire to do, or attain an object. construction uncertain Gyrneð gestit (saturare ), Wrt. Voc. ii. 96, 44. Gernað gestiunt (incumbere ), 76, 26.

ge-frignan

(v.)
Entry preview:

. - frognen. to ask, question. absolute Ic fora iúih gefregno ego coram uobis interrogatns, Lk. L. 23, 14. Ðá uuðuuto gefrugnon (conquirentes) mið him, Mk. -L. R. 9, 14.

hróf

Entry preview:

</b> something which in form or function may be compared to the covering of a house :-- Helmes hróf the covering which the helmet forms, B. 1030. Beorges hróf the roof which the hill makes for the cave in its side, 2755.

hyldu

(n.)
Grammar
hyldu, e; hyldo; indecl. f.

Kindness ⬩ favour ⬩ affection ⬩ friendship ⬩ grace ⬩ fidelity ⬩ loyalty

Entry preview:

His hyldo is unc betere tó gewinnanne ðonne his wiðermédo his favour is better for us to gain than his hostility, Cd. 30; Th. 41, 20; Gen. 659.

Linked entry: helde

lah-slit

(n.)
Grammar
lah-slit, n[?]; -sliht, -slite, es; m; -slitt, e: f.
Entry preview:

B.] let him make'bot' for that according to what the deed is, either by 'wite' [if English] or by 'lahslit' [if Danish], L. E. G. 3; Th. i. 168, 6.

Linked entries: slite -slitt

muud-bora

(n.)
Grammar
muud-bora, an; m.

one who can give protection (mund) ⬩ protector ⬩ patron ⬩ guardian ⬩ advocate ⬩ a guardian

Entry preview:

Sceal him (an ecclesiastic or a foreigner who was wronged) cyng beón oððon eorl and bisceop for mǽg and for mundboran, L. E. G. 12; Th. i. 174, 8: L. Eth. ix. 33: Th. i. 348, 6: L. C.

ne

(adv.; con.)
Grammar
ne, The word often occurs with other negatives.

Not ⬩ non ⬩ ne ⬩ no ⬩ nay ⬩ Nor ⬩ neither ⬩ ne ⬩ neque ⬩ nec

Entry preview:

Suelcum ingeþonce geríst ðæt hé for lícuman tiedernesse ne for woroldbismere ánum wið ða scíre ne winne, ne hé ne síe giétsiende óðerra monna ǽhta, Past. 10; Swt. 61, 9-11.

Linked entry: næ

ge-bétan

(v.)
Grammar
ge-bétan, he -béteþ, pl. -bétaþ; p. bétte, pl. bétton; pp. -béted, -bétt; v. trans, [ge-, bétan to amend] .

to make better ⬩ improve ⬩ mend ⬩ amend ⬩ repair ⬩ emendāre ⬩ repărāre ⬩ to make strong ⬩ fortify ⬩ surround with a wall ⬩ confirmāre ⬩ munīre ⬩ mūrāre ⬩ to make amends ⬩ reparation ⬩ 'bót' for ⬩ repent ⬩ to obtain a remedy against ⬩ to get 'bót' from ⬩ avenge

Entry preview:

, repent Ðonne sceolan we mid úre ánre, sáule forgyldan and gebétan ealle ða ðing ðe we ǽr ofor his bebod gedydon then must we with our soul alone make recompence and amends for all things that we have previously done against his command, Blickl.

Linked entries: ge-bétt ge-bótad

ge-logian

(v.)
Grammar
ge-logian, p. ode; pp. od

To place, lodge, dispose, regulate ⬩ ponere, disponere, reponere, collocare

Entry preview:

Ða geleáfullan folc híg sylfe gelogiaþ and heora líf for Gode the faithful folk dispose themselves and their life for God, Ælfc. T. Lisle 28, 13. Gelogaþ his ágen líf regulates his own life, Tract. de Spir. Septif : Homl. Th. i. 168, 11.

Linked entry: lógian

un-riht

(adj.)
Grammar
un-riht, adj.

Wrong ⬩ evil ⬩ bad ⬩ unjust ⬩ unlawful ⬩ depraved ⬩ perverse

Entry preview:

Ic wundrige for hwí swá rihtwís déma ǽnige unrihte gife wille forgifan, Bt. 38, 3; Fox 202, 10. Tuoege wóhfullo ł unrehto duo nequam, Lk. Skt. Lind. 23, 32. Unræhto (-rehte, Rush.) ł wóh praua, 3, 5. Ða unrihtan men, Blickl. Homl. 231, 10.

Linked entry: un-reht

be-ládian

(v.)
Entry preview:

Hé for his wífe ne dearr hine sylfne beládian ðæt hé ne scule faran, Hex. 34, 21. to offer as excuse ꝥ nán man ne ðorfte hine beládian, ꝥ hé fæt næfde that nobody need offer as excuse that he had not a vessel, Hml.

ná-wiht

Grammar
ná-wiht, <b>. I a.</b>
Entry preview:

Him þá geþúhte swelc þæt mǽste wæl swelc hié oft ǽr for nóht hæfdon, Ors. 4, 7 ; S. 184, 15. <b>I b.