fúl
offensive to the senses ⬩ dirty ⬩ miry ⬩ filthy ⬩ dark ⬩ ugly ⬩ morally polluted ⬩ guilty of a charge ⬩ disgraceful ⬩ infamous ⬩ to bury ignominiously
Entry preview:
Se líchoma on þone heardestan stenc and on þone fúlostan bið gecyrred, Bl. H. 59, 13. Þǽm fúlæstum putentissimis (nidoribus), Wrt. Voc. ii. 82, 4. of disease Fúlre ádle feda peste, Txts. 181, 50.
martyr
A martyr
Entry preview:
Hé gemynegode ðara eádigra martyra, Bd. 1. 7; S. 476, 33: Andr. Kmbl. 1751; An. 878. Martira gemynd, Menol. Fox 137; Men. 69. Æfter gerisenre áre martyrum, Bd. 5, 10; S. 625, 17
emn
Even, equal, plain, level, just ⬩ æquus, plānus, æqualis
Entry preview:
On emn on even ground, by, near; in æquāli, juxta, Gen. 16, 12: 21, 19: Jos. 10, 5: Homl. Th. i. 30, 16: Byrht. Th. 137, 9; By. 184. To emnes over against, opposite; adversus, contra, Ors. 1. 1; Bos. 21, 8: 3, 9; Bos. 68, 25: Cod.
Linked entry: tó-efnes
neát
A neat ⬩ an ox or a cow ⬩ cattle ⬩ beast ⬩ animal
Entry preview:
Tó neáta scypene ad stabula jumentorum, Bd. 4, 24; S. 597. 9. Nǽnig mann scypene his neátum ne timbreþ, 1, 1; S. 474, 32. Ðám monnum ðe beóþ neátum gelíce, Bt. 14, 1; Fox 42, 3 note : 41, 5; Fox 254, 5
ge-mǽre
An end, boundary, termination, limit ⬩ finis
Entry preview:
He ða gemǽro his rynes gefylde metas sui cursus implevit, Bd. 3, 20; S. 550, 25. Eall eorðan gemǽru omnes fines terræ, Ps. Th. 66, 6 : 73, 16. Mycel sǽ and on gemǽrum wíd mare magnum et spatiosum, 103, 24, On gemǽru in finibus eorum, 104, 27 : Bt.
irmþ
Entry preview:
Ben. 109, 20. poverty, destitution Hú ne hæfdest ; þú ðá earmþe (yrmþe, v. l.) þá þá þú welegost wǽre? tu hanc insufficientiam plenus opibus sustinebas), Bt. 26, 1 ; F. 92, 6. Ermðe (wiédle, v. l.) indigentiam, 26, 2 ; F. 94, 9.
openian
to open, to become open ⬩ to become manifest ⬩ to open, unclose ⬩ to disclose, manifest
Entry preview:
He cýðde and openade ðæt hé Cristen wǽre se Christianum esse prodiderat, Bd. i. 7 ; S. 477, 22. Ðæt hé nǽnigum má openade ne cýðde (pałefacereł), 5, 9; S. 623, 15. Hord openian to discover the treasure, Beo. Th. 6105 ; B. 3056.
willian
to will ⬩ to desire, ⬩ with a genitive ⬩ with infinitive ⬩ with gerundial infin. ⬩ with a clause ⬩ absolute
Entry preview:
Gé wylladon (wilniaþ, v. l.) ús ða ðing gemǽnsuman ea nobis communicare desiderastis, Bd. 1, 25; S. 487, 13. with gerundial infin.
symbelness
Festivity, solemnity ⬩ festivity, feasting ⬩ a religious festival ⬩ solemnity ⬩ festive nature
Entry preview:
I. 24; Th. ii. 420, 36: Bd. 1, 27; S. 496, 43: 2, 4; S. 505, 22.
Linked entries: symbel symbel-calic
HÚ
How
Entry preview:
God of spirits, how rightly wast thou named by the name of Emmanuel! Exon. 9 b; Th. 9, 6; Cri. 130: 11 a; Th. 14, 8; Cri. 216. Eálá on hú grimmum and on hú grundleásum seáðe swinceþ ðæt sweorcende mód, Bt. Met.
LUST
LUST ⬩ desire ⬩ pleasure ⬩ voluptuousness
Entry preview:
Ne heora lustas ne heora willan gefyllan nec desideria vel vota complere, Bd. 1, 7; S. 477, 38. Líces lustas, Exon. 71 b; Th. 267, 2; Jul. 409
Linked entry: lustume
lást
A step ⬩ footstep ⬩ track ⬩ trace
Entry preview:
Sceal se líchoma leást weardigan eft on eorþan the body shall again be left in the ground, Bt. Met. Fox 20, 482; Met. 241. Hé his folme forlét lást weardian, Beo. Th. 1947; B. 971.
Linked entry: lǽst
ge-líman
To glue or join together ⬩ connect ⬩ conglutinare
Entry preview:
To glue or join together, connect; conglutinare Gelímþ ða friénd togædere joins the friends together, Bt. 24, 3; Fox 84, 1. Gelímed fæste tosomne joined fast together, Bt. 35, 2; Fox 156, 35. Gelímod conglutinatus, Ps. Lamb. 43, 25
Linked entry: líman
Wíre-múþa
Wearmouth
Entry preview:
Wearmouth On ðære stówe ðe mon háteþ æt Wíremúðan, juxta ostium fluminis Viuri, Bd. 4, 18; S. 586, 27: 5, 21; S. 642, 35; Shrn. 50, 30; 61, 14. Æt Wíramúðan ad Viuraemuda, Bd. 5, 24; S. 647, 20
luf-tíme
Entry preview:
Ðeós sylfe hýrsumnes bið Gode antfenge and mannum luftéme ( dulcis ), R. Ben. 20, 17. Gif ðǽm mǽdenum líkiað hyra luftýman sprǽce, Hex. 48, 16. Luftémpre dulcius, R. Ben. I. 3, 8
handlung
Touching, handling
Entry preview:
Touching, handling Ðone ðe se eádiga Benedictus ná handlunge ac on beseónde fram his bendum álýsde whom the blessed Benedict not by touching him, but by looking on him, had released from his bonds, Homl. Th. ii. 182, 4
Linked entry: handlinga
Lǽden
Latin ⬩ speech ⬩ language
Entry preview:
Skt. 2, 44: Bd. 4, 1; S. 564, 11. Sum mæssepreóst cúðe be dǽle Lýden understandan a certain mass-priest could understand Latin partially, Ælfc. Gen. Thw. p. 1, 20. [Cf. Icel.
flíma
a run-away ⬩ deserter ⬩ an apostate ⬩ an outlaw ⬩ exile ⬩ an outcast ⬩ wretch
Entry preview:
Th. i. 382, 14. as a subject of grant by the king: Ic (Cnut) cýðe eów ꝥ ic hæbbe geunnen him (the archbishop) ꝥ hé beó wyrðe griðbryces and hámsócne and flýmena fyrmðe ofer his ágene menn binnan byrig and hútan, Cht.
Linked entry: flýma
hálsian
Entry preview:
Ic eów hálsige ꝥ gé gongan tó byrgenne weligra manna, Bl. H. 99, 12. Hé hý hálsode (the accent is in the MS.) þæt hý nánuht þǽra ǽrenda ne underféngon, Ors. 4, 6; Bos 86, 25.
hlutor
clear ⬩ bright ⬩ shining ⬩ splendid ⬩ bright ⬩ untroubled ⬩ peace ⬩ clear ⬩ splendid ⬩ glorious ⬩ illustrious ⬩ brilliant ⬩ guilt ⬩ deceit ⬩ pure ⬩ sincere
Entry preview:
Mid clǽnre heortan and mid hlútrum gebedum, Bl. H. 81, 17
Linked entry: hlútor-líce